DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Electronics containing tensione | all forms | exact matches only
ItalianGreek
abbassamento della tensioneπτώση δυναμικού
abbassamento della tensioneπτώση τάσης
abbassamento della tensioneαπώλεια τάσεως
amplificatore della tensione di ruttoreΕνισχυτής με μέθοδο τεμαχισμού
amplificatore di tensioneενισχυτής τάσεως
aumento eccessivo della tensioneυπερβολική ανύψωση τάσης
avvolgimento primario a bassa tensioneπρωτεύουσα περιέλιξη χαμηλής τάσης
bassa tensioneχαμηλή τάση
bobina ad una spira sotto tensioneπηνίο του οποίου μόνο μία σπείρα είναι υπό τάση
bobina di tensioneπηνίο τάσης
buco di tensioneαπώλεια τάσης
buco di tensioneαπώλεια τάσεως
caduta di tensioneπτώση δυναμικού
caduta di tensioneπτώση τάσης
caduta di tensioneαπώλεια τάσεως
caduta di tensione base-emettitoreΠτώση τάσης βάσης-εκπομπού
caduta di tensione in lineaπτώση τάσης γραμμής
caduta trasversa di tensioneεγκάρσια πτώση τάσεως
campo di tensione differenziataπεδίο διαφορικής τάσης
campo di variazione della tensioneεύρος τάσης
campo di variazione della tensioneεύρος τάσεως
capacita di ottenimento di tensione di sbilanciamento zeroικανότητα μηδενισμού τάσεως αποκλίσεως
caratteristica di tensione stabilizzataχαρακτηριστική με σταθεροποιημένη τάση
commutatore di messa sotto tensioneδιακόπτης εντός-εκτός
commutatore di messa sotto tensioneδιακόπτης
componente induttiva della variazione della tensione continuaρύθμιση συνεχούς τάσης με αυτεπαγωγή
componente resistiva della variazione della tensione continuaρύθμιση συνεχούς τάσης με αντίσταση
condensatore variabile con la tensioneπυκνωτής μεταβαλλόμενος από τάση
condensatore variabile con la tensioneδίοδος μεταβλητής χωρητικότητας
condensatore variabile con la tensioneδίοδος μεταβαλλόμενης χωρητικότητας
condensatore variabile con la tensioneβαράκτορ
condensatori a partizione di tensioneπυκνωτές καταμερισμού τάσης
corrente a bassa tensioneρεύμα χαμηλής τάσης
corrente continua ad alta tensioneσυνεχές ρεύμα υψηλής τάσεως
curva di tensione impulsiva di scarica in funzione del tempo di un dispositivo di protezioneκαμπύλη κρουστικής τάσης υπερπήδησης ενός αλεξικέραυνου σε συνάρτηση με το χρόνο
curva tensione/corrente di scarica di un dispositivo di protezioneχαρακτηριστική καμπύλητάση-ρεύμαεκφόρτισης αλεξικέραυνου
deriva di tensioneολίσθηση τάσης εισόδου σε κυκλώματα τρανζίστορ
deriva di tensione dell'ingresso differenzialeολίσθηση τάσης διαφορικής εισόδου
deriva di tensione dell'ingresso differenzialeολίσθηση τάσης απόκλισης εισόδου
dinamica della tensione d'uscitaταλάντωση τάσης εξόδου
dipendenza della tensione di break-back dalla frequenza della corrente di emettitoreεξάρτηση ρυθμού μεταβολής ρεύματος εκπομπού
eccesso di tensione di comandoυπέρταση
eccesso di tensione di comandoυπέρβαση της τάσης του ρεύματος
fronte di una tensione a impulsoμέτωπο κρουστικής τάσης
fuori tensioneνεκρός
fuori tensioneανενεργός
gamma di tensioneεύρος τάσης
gamma di tensioneεύρος τάσεως
gamma di tensioni per l'effetto valangaΠεριοχή τιμών τάσης για χιονοστιβάδα
generatore di alta tensioneγεννήτρια υψηλής τάσης
generatore di tensione bifaseδιφασική πηγή
generatore di tensione monofaseμονοφασική πηγή
generatore di tensione polifaseπολυφασική πηγή
generatore di tensione polifase simmetricoσυμμετρική πολυφασική πηγή
generatore di tensione tetrafaseτετραφασική πηγή
generatore di tensione trifaseτριφασική πηγή
generatore ideale di tensioneιδανική πηγή τάσης
illuminazione con lampade a bassa tensioneφωτισμός πολύ χαμηλής τάσης
impianto ad alta tensioneεγκατάσταση υψηλής τάσης
indicatore di scaricamento di gas a tensione continuaοπτική ένδειξη εκκένωσης αερίων συνεχούς ρεύματος
indicatore si scaricamento di gas a tensione alternativaοπτική ένδειξη εκκένωσης αερίων εναλλασσομένου ρεύματος
interruttore automatico per bassa tensioneαυτόματος διακόπτης
interruttore speciale per circuiti ad alta tensioneειδικός διακόπτης για κυκλώματα υψηλής τάσης
invertitore di tensioneαναστροφέας τάσης
isteresi di tensione di luminositàυστέρηση τάσης φωτεινότητας
lavoro sotto tensioneεργασία υπό τάση
limiti di tensioneόρια τάσεως
linea ad alta tensioneγραμμή υψηλής τάσης
linea ad altissima tensioneγραμμή πολύ ψηλής τάσης
linea sotto tensioneγραμμή υπό τάση
mancanza di tensioneαπώλεια τάσης
mancanza di tensioneαπώλεια τάσεως
massimo picco di tensione d'ingresso in modo comuneδιακύμανση τάσης εισόδου κοινού σήματος
messa fuori tensioneθέση εκτός τάσεως
messa in tensione accidentaleυπό επικίνδυνο τάση λειτουργίας
messa in tensione gradualeδιαδοχική ανύψωση της τάσεως
modulo della tensioneσυντελεστής τάσεως
montaggio in tensioneσύνδεση υπό τάση
nodo di tensione controllataζυγός παραγωγής
nodo di tensione controllataζυγός ελεγχόμενης τάσης
nodo di tensione controllataζυγός PV
onda di tensioneκύμα τάσης
onda di tensioneοδεύον κύμα τάσης
piano di tensioneχάρτης τάσεων
regolatore di tensioneρυθμιστής τάσεως
regolatore di tensioneρυθμιστής τάσης
regolatore di tensione primariaρυθμιστής τάσης στο σημείο διανομής
regolazione della tensioneέλεγχος τάσης ηλεκτρικού ρεύματος
regolazione della tensioneρύθμιση ηλεκτρικής τάσης
regolazione della tensioneέλεγχος τάσης
regolazione della tensione mediante potenza reattivaρύθμιση τάσης με την άεργο ισχύ
regolazione di tensione in faseέλεγχος του μεγέθους τάσης
regolazione di tensione in faseέλεγχος του μέτρου τάσης
regolazione di tensione in quadraturaέλεγχος γωνίας τάσης
rele di mancanza di tensioneηλεκτρονόμος απωλείας τάσεως
rele di massima tensione residuaηλεκτρονόμος παραμενούσης τάσεως
rele di tensioneηλεκτρονόμος ευαισθησίας τάσεως
rele di tensione omopolareηλεκτρονόμος τάσεως ομοπολικής
rele di tensione omopolareηλεκτρονόμος τάσεως μηδενικής ακολουθίας
rele di variazione brusca di tensioneηλεκτρονόμος αιφνιδίας μεταβολής της τάσεως
relè con massimo di tensioneηλεκτρονόμος μεγίστης έντασης
relè con minimo di tensioneηλεκτρονόμος ελάχιστης τάσης
rendimento di tensioneαπόδοση σε δυναμικό
resistenza a controllo di tensioneαντίσταση ελεγχόμενη από την τάση φαινόμενα πεδίου
resistenza a controllo di tensionep-i-nαντίσταση ελεγχόμενη από την τάση p-i-n
resistore dipendente dalla tensioneαντιστάτης εξαρτώμενος από την τάση
resistore dipendente dalla tensioneαντίσταση εξαρτώμενη από την τάση
riduttore di tensione capacitivoχωρητικός διαιρέτης τάσεως
riduttore di tensione capacitivoδιαιρέτης τάσεως χωρητικής φύσεως
riduzione di tensioneυποβιβασμός τάσης
riduzione di tensioneμείωση τάσης
ritorno della tensioneεπαναφορά τάσης
ritorno della tensioneανάκτηση τάσης
scarto di tensioneαπόκλιση τάσης
senza tensioneανενεργός
senza tensioneνεκρός
sezione a bassa tensioneκαλωδίωση χαμηλής τάσης αναφερόμενη αποκλειστικά
sezione ad alta tensioneεγκατάσταση υψηλής τάσεως
sintonizzatore comandato dalla tensioneσυντονιστής ελεγχόμενος από τάση
sistema di adeguamento della tensioneσύστημα προσαρμογής της ηλεκτρικής τάσης
soglia di tensione di un FETτάση κατωφλίου τρανζίστορ εγκαρσίου πεδίου
somma di tensioneπρόσθεση τάσεων
sorgente di armoniche di tensioneπηγή αρμονικών τάσης
sorgente di potenza stabilizzata in tensioneπηγή ισχύος σταθεροποιημένης τάσης
sorgente supplementare di tensione negativaπλαίσιο αρνητικού δυναμικού
sorgente supplementare di tensione positivaαγωγός οδηγός θετικού δυναμικού
squilibrio di tensioniασυμμετρία τάσεων
stato di non conduzione con tensione negativa applicataκατάσταση ανάστροφης αποκοπής
stato di non conduzione con tensione positiva applicataκατάσταση ορθής αποκοπής
stato di non conduzione con tensione positiva applicataκατάσταση εκτός
tariffa media tensioneτιμολόγιο μέσης τάσης
tenuta della tensioneσταθερότητα τάσης
trasduttore regolatore di tensioneμαγνητικός ρυθμιστής ελέγχου τάσης
trasformatore con commutatore fuori tensioneμετασχηματιστής ρυθμιζόμενος με μεταγωγείς αποσυνδεδεμένου του φορτίου
trasformatore di tensioneμετατροπέας τάσης
trasformatore di tensioneμετασχηματιστής τάσης
traslazione interna di tensioneεσωτερική μετάβαση δυναμικού
unita di riduzione di tensione e correnteμετασχηματιστής ρεύματος και τάσεως
unita di riduzione di tensione e correnteμετασχηματιστής οργάνων
utente in bassa tensioneπελάτης χαμηλής τάσης
utente in media tensioneπελάτης μέσης τάσης
variazione della tensione continuaρύθμιση συνεχούς τάσης
variazione di tensioneαλλαγή τάσης
variazione propria della tensione continuaκαθαρή ρύθμιση συνεχούς τάσης
variazione totale della tensione continuaολική ρύθμιση συνεχούς τάσης
variazioni della tensione di alimentazioneδιακύμανση της τάσης τροφοδοσίας
vuoto di tensioneβύθιση τάσης