tempo – phrases

Terms for subject Communications containing tempo | all forms | exact matches only

Italian	Greek
analisi dei dati nel tempo e nella frequenza	ανάλυση δεδομένων χρόνου και συχνότητας
analisi statistica del tempo di indisponibilità interna	ανάλυση της διάρκειας εσωτερικής μη διαθεσιμότητας
analisi statistica del tempo di manutenzione	ανάλυση του χρόνου συντήρησης
attribuire un intervallo di tempo	ταμπέλα χρόνου
attribuire un intervallo di tempo	πινακίδα χρόνου
canale a divisione di tempo	κανάλι με διαχωρισμό ως πρoς το χρόνο
canale a divisione di tempo	κανάλι με διαίρεση ως πρoς το χρόνο
canale a partizione di tempo	κανάλι με διαίρεση ως πρoς το χρόνο
canale a partizione di tempo	κανάλι με διαχωρισμό ως πρoς το χρόνο
comando del traffico in tempo reale	ρύθμιση πραγματικού χρόνου
commutazione della voce in tempo reale	μεταγωγή της φωνής σε πραγματικό χρόνο
connessioni ad intervalli di tempo multipli	συνδέσεις πολλαπλών χρονοθυρίδων
curva potenza-tempo	σχεδιότυπο ισχύος-χρόνου
dati in tempo reale	δεδομένα σε πραγματικό χρόνο
distribuzione cumulativa nel tempo	συσσωρευτική κατανομή στο χρόνο
distribuzione dei tempi di interarrivo delle chiamate	κατανομή του χρόνου μεταξύ διαδοχικών κλήσεων
distribuzione del tempo d'occupazione	κατανομή χρόνου κατάληψης
distribuzione media nel tempo e nello spazio	μέση χωροχρονική κατανομή
divisione di frequenza e di tempo	διαμοιρασμός συχνότητας-χρόνου
equalizzatore del tempo di propagazione	εξισωτής καθυστέρησης
fattore d'efficacia nel tempo	παράγοντας απόδοσης στο χρόνο
fattore di efficienza nel tempo	παράγοντας απόδοσης στο χρόνο
frattile p del tempo di indisponibilità	κλάσμα Β
funzionamento in tempo reale	λειτουργία σε πραγματικό χρόνο
fuori tempo	προσωρινή διακοπή
fuori tempo	τέλος χρόνου
fuori tempo	περίοδος αναμονής
fuori tempo	time out
generatore della base di tempo	γεννήτρια βάσης χρόνου
interpolazione della fonia per assegnazione nel tempo	σύστημα χρονικής παρεμβολής ομιλίας
interpolazione della fonia per assegnazione nel tempo	παρεμβολή ομιλίας με εκχώρηση χρόνου
intervallo di tempo	χρονοθυρίδα
intervallo di tempo delle cifre binarie	μπιτ χρονοθυρίδας
intervallo di tempo entrante	εισερχόμενη χρονοθυρίδα
intervallo di tempo interno	εσωτερική χρονοθυρίδα
intervallo di tempo medio per la riattivazione del servizio	μέσος χρόνος αποκατάστασης υπηρεσίας
intervallo di tempo medio tra interruzioni	μέσος χρόνος μεταξύ διακοπών
intervallo di tempo uscente	εξερχόμενη χρονοθυρίδα
intervallo elementare di tempo	χρονοθυρίδα
isocronismo della rete ad accesso multiplo a divisione di tempo	ισοχρονισμός δικτύου TDMA
lasso di tempo diverso	διαφορικός χρόνος
modo con dispersione nel tempo	τρόπος διάδοσης με εξάπλωση στο χρόνο
modulo di terminale ad accesso multiplo a divisione di tempo	τερματική δομική ενότητα TDMA
multiplazione a divisione di tempo	πολυπλεξία με διαίρεση χρόνου; πολύπλεξη με κατανομή του χρόνου χρονομεριστική πολύπλεξη
multiplazione a divisione di tempo sincrona	σύγχρονη πολυπλεξία διαίρεσης χρόνου
multiplexing a divisione di tempo	πολυπλεξία με διαίρεση χρόνου; πολύπλεξη με κατανομή του χρόνου χρονομεριστική πολύπλεξη
multiplo a divisione di tempo	πολυπλεξία καταμερισμού χρόνου
multiplo a divisione di tempo	πολλαπλό σύστημα με διαίρεση χρόνου
perdita di tempo di utilizzazione del circuito	απώλεια χρόνου χρησιμοποίησης κυκλώματος
piattaforma direzionale di qualsiasi tempo	πλατφόρμα διόπτευσης παντός καιρού
probabilità di superamento del tempo d'attesa previsto	πιθανότητα πρόσθετης καθυστέρησης
registratore di tempo di risposta	καταγραφικό της καθυστέρησης απόκρισης
registrazione automatica del tempo di guida	αυτόματη καταγραφή του χρόνου οδήγησης
registrazione della frequenza e del riferimento di tempo	χρονομετρική εγγραφή συχνότητας και αναφοράς χρόνου
regolatore di distribuzione dei tempi orario	ρολόϊ πλοίου
regolatore di distribuzione dei tempi orario	επαναλήπτης ωρών
regolazione a tempo fisso	ρύθμιση σταθερού χρόνου
riempimento del tempo tra le trame	πλήρωση διαπλαισιακού χρόνου
servizio con utilizzo collettivo a suddivisione di tempo	υπηρεσία διαμερισμού χρόνου
settore del limite di tempo	πεδίο περιορισμού χρόνου
sincronizzazione degli intervalli di tempo	συγχρονισμός χρονοθυρίδας
sistema in diversità di tempi	σύστημα διαφορικότητας χρόνου
telegrafia multipla a divisione di tempo	τηλεγραφία πολυπλεξίας με διαίρεση χρόνου
tempo amministrativo	διοικητικός χρόνος
tempo d'attesa di segnale acustico di linea	καθυστέρηση τόνου επιλογής
tempo d'attesa di tono di linea	καθυστέρηση τόνου επιλογής
tempo d'attesa di trattamento di chiamata	καθυστέρηση επεξεργασίας κλήσης
tempo di abbattimento del collegamento	χρόνος απόλυσης κλήσης
tempo di abbattimento del collegamento	χρόνος απόλυσης
tempo di aggancio del trasmettitore	χρόνος αποκατάστασης της ισχύος πομπού
tempo di attesa	παλαιότητα αίτησης
tempo di attesa	αρχαιότητα αίτησης
tempo di attesa in volo	διάρκεια κράτησης σε αναμονή
tempo di attesa in volo	διάρκεια κράτησης για αναμονή σε πτήση
tempo di attesa in volo	διάρκεια αναμονής
tempo di attività del trasmettitore	χρόνος έναρξης πομπού
tempo di attribuzione di canale	διάρκεια κατανομής καναλίων
tempo di attuazione dell'interruzione	χρόνος ενεργοποίησης καταστολής
tempo di azionamento	χρόνος αποκατάστασης
tempo di azionamento	διάρκεια αποκατάστασης
tempo di coda	χρόνος αναμονής ουράς
tempo di composizione	χρόνος επιλογής
tempo di conteggio degli errori	διάρκεια μέτρησης σφαλμάτων
tempo di conversazione	διάρκεια συνδιάλεξης
tempo di diminuzione	χρόνος ελάττωσης
tempo di discesa	χρόνος πτώσης
tempo di discesa di un impulso	χρόνος πτώσης
tempo di formazione del collegamento	καθυστέρηση επεξεργασίας σύνδεσης
tempo di funzionamento prima del primo guasto	χρόνος μέχρι την πρώτη αποτυχία
tempo di funzionamento tra due guasti	χρόνος μεταξύ διαδοχικών αποτυχιών
tempo di guardia	χρόνος αποσυνδέσεως
tempo di guardia	νεκρός χρόνος
tempo di guardia	εξωχρονισμός
tempo di guardia	λήξη χρόνου φύλαξης
tempo di guasto non rilevato	μη ανιχνευμένος χρόνος αποτυχίας
tempo di indisponibilità	χρόνος διακοπής
tempo di instaurazione della chiamata	χρόνος αποκατάστασης κλήσης
tempo di instaurazione di un circuito	χρόνος αποκατάστασης
tempo di inversione	διάρκεια κύκλου εξυπηρέτησης
tempo di libera	χρόνος πράσινης ένδειξης
tempo di manutenzione attiva	χρόνος ενεργού συντήρησης
tempo di manutenzione correttiva	χρόνος διορθωτικής συντήρησης
tempo di manutenzione preventiva	χρόνος προληπτικής συντήρησης
tempo di manutenzione preventiva attiva	χρόνος ενεργού προληπτικής συντήρησης
tempo di manutenzione preventiva attiva	πραγματική διάρκεια προληπτικής συντήρησης
tempo di marcia effettivo	χρόνος κίνησης
tempo di marcia effettivo	χρόνος "εν κινήσει"
tempo di messa in funzione	χρόνος θέσης σε λειτουργία
tempo di non funzionamento	χρόνος μη-λειτουργίας
tempo di occupazione	χρόνος κατάληψης
tempo di passaggio	χρόνος διέλευσης
tempo di percorrenza	περίοδος δακτυλίου
tempo di propagazione a una via	μονόδρομος χρόνος διάδοσης
tempo di propagazione del segnale fonico	χρόνος καθυστέρησης σημάτων ήχου
tempo di propagazione di andata e ritorno di un collegamento	χρόνος καθυστέρησης βρόχου μιας ζεύξης
tempo di propagazione di andata e ritorno di un sistema	καθυστέρηση βρόχου συστήματος
tempo di riconoscimento dei guasti	χρόνος αναγνώρισης σφάλματος
tempo di rilascio del trasmettitore	Χρόνος διακοπής της ισχύος πομπού
tempo di rimozione dell'interruzione	χρόνος αποενεργοποίησης καταστολής
tempo di riparazione attiva	χρόνος ενεργού επισκευής
tempo di riparazione attiva	πραγματικός χρόνος επισκευής
tempo di riparazione dei malfunzionamenti	χρόνος επισκευής βλαβών
tempo di riposo	χρόνος ηρεμίας
tempo di ripristino parziale	χρόνος μερικής επαναφοράς
tempo di riscaldamento	διάρκεια προθέρμανσης
tempo di risposta	καθυστέρηση απάντησης
tempo di risposta di un ricevitore	χρόνος απόκρισης δέκτη σημάτων
tempo di rossi	χρόνος κόκκινου σηματοδότη
tempo di rossi	χρόνος ερυθρού σηματοδότη
tempo di salita	χρόνος ανύψωσης
tempo di salita dell'uscita del generatore	χρόνος ανόδου εξόδου γεννητρίας
tempo di salita di un impulso	χρόνος ανύψωσης
tempo di salita equivalente	ισοδύναμος χρόνος ανύψωσης
tempo di scansione di settore	χρόνος σάρωσης τομέα
tempo di sgancio	χρόνος απόλυσης κλήσης
tempo di sgancio	χρόνος απόλυσης
tempo di sintonizzazione	χρόνοι συντονισμού
tempo di stabilimento di una connessione	χρόνος αποκατάστασης κλήσης
tempo di suoneria	χρόνος κουδουνίσματος
tempo di svincolo	χρόνος απόλυσης
tempo di svincolo	διάρκεια απόλυσης
tempo di tenuta	χρόνος κατάληψης
tempo di transito attraverso un segmento di rete	χρόνος διάβασης τμήματος δικτύου
tempo di trasmissione dedicato alla televendita	χρονοθυρίδα τηλεαγορών
tempo di trasmissione dedicato alla televendita	περίοδος μετάδοσης αφιερωμένη στην τηλεμπορία
tempo di trasmissione dei segnali	χρόνος μεταφοράς σήματος
tempo di verde	χρόνος πράσινης ένδειξης
tempo di verifica	χρόνος επαλήθευσης
tempo di via impedita totale	χρόνος κόκκινου σηματοδότη
tempo di via impedita totale	χρόνος ερυθρού σηματοδότη
tempo di vita utile	ονομαστική διάρκεια
tempo di vita utile	ωφέλιμος χρόνος
tempo di volo propulso	διάρκεια πτήσης με προώθηση
tempo d'instradamento del traffico	καθυστέρηση κίνησης
tempo d'inversione	χρόνος επαναφοράς
tempo libero	χρόνος ηρεμίας
tempo medio al guasto	μέσος χρόνος μέχρι την εμφάνιση σφάλματος
tempo medio al guasto	μέσος χρόνος λειτουργίας πριν από βλάβη
tempo medio al guasto	μέσος χρόνος λειτουργίας πριν από αποτυχία
tempo medio atteso al guasto	μέσος χρόνος λειτουργίας πριν από βλάβη
tempo medio atteso al guasto	μέσος χρόνος λειτουργίας πριν από αποτυχία
tempo medio atteso al guasto	μέσος χρόνος μέχρι την εμφάνιση σφάλματος
tempo medio d'attesa	μέσος χρόνος αναμονής
tempo medio d'attesa delle chiamate ritardate	μέση καθυστέρηση κλήσεων σε καθυστέρηση
tempo medio di fermata	μέσος χρόνος διακοπής πορείας
tempo medio di funzionamento	λειτουργικός χρόνος ζωής
tempo medio di Greenwich	συντονισμένη παγκόσμια ώρα
tempo medio di Greenwich	ώρα zulu
tempo medio di Greenwich	ώρα Ζ
tempo medio di Greenwich	GMT-UTC
tempo medio di occupazione	μέση διάρκεια κατάληψης
tempo medio di occupazione	μέσος χρόνος κατάληψης
tempo medio tra due disconnessioni causate dalla congestione della rete	μέσος χρόνος μεταξύ διαδοχικών διακοπών λόγω συμφόρησης του δικτύου
tempo morot per fase	απωλεσθείς χρόνος ανά φάσιν
tempo morto per ciclo	απωλεσθείς χρόνος ανά κύκλον
tempo non richiesto	μη απαιτούμενος χρόνος
tempo per la formazione del collegamento	καθυστέρηση αποκατάστασης κλήσης
tempo perduto per ciclo	απωλεσθείς χρόνος ανά κύκλον
tempo perduto per fase	απωλεσθείς χρόνος ανά φάσιν
tempo tecnico d'attesa	χρόνος τεχνικής καθυστέρησης
tempo totale di tenuta	ολικός χρόνος κατάληψης
tempo transitorio di burst del trasmettitore	μεταβατικός χρόνος ριπής πομπού
tempo universale coordinato	συντονισμένη παγκόσμια ώρα
tempo universale coordinato	ώρα zulu
tempo universale coordinato	GMT-UTC
tempo universale coordinato	ώρα Ζ
trasmettitore multiplo a ripartizione nel tempo	πολυπλεκτικός πομπός με διαίρεση χρόνου

Get short URL