tempo – phrases

Terms for subject General containing tempo | all forms | exact matches only

Italian	Greek
Attività che determinano un tempo di fuori servizio	δραστηριότητες καθορίζουσες τον χρόνο εκτός λειτουργίας
campo del tempo di divergenza	περιοχή ελέγχου του αντιδραστήρα με τη σταθερά χρόνου
campo di costante di tempo	περιοχή ελέγχου του αντιδραστήρα με τη σταθερά χρόνου
caratteristica di tempo	χρονική χαρακτηριστική
caratteristica di tempo	χαρακτηριστική χρόνου
clausola di revisione a tempo	ρήτρα "ραντεβού"
concordanza dei tempi	ακολουθία των χρόνων
Convenzione di Ginevra relativa alla protezione delle persone civili in tempo di guerra	Σύμβαση της Γενεύης "περί προστασίας των πολιτών εν καιρώ πολέμου"
Convenzione internazionale sulla missione dei bastimenti ospitalieri in tempo di guerra	Σύμβαση "περί πλωτών νοσοκομείων"
il contratto può essere concluso a tempo determinato o indeterminato	η σύμβαση συνάπτεται για ορισμένο ή αόριστο χρόνο
intervallo del tempo di divergenza	περιοχή ελέγχου του αντιδραστήρα με τη σταθερά χρόνου
limitazione dei tempi di parola	περιορισμός χρόνου ομιλίας
limitazione dei tempi di parola	περιορισμός χρόνου αγόρευσης
media ponderata in funzione del tempo	χρονοσταθμισμένος μέσος όρος
metodo del tempo di volo	μέθοδος του χρόνου πτήσης
ore compensate con tempo libero	υπερωρίες που αμείβονται με χορήγηση ελεύθερου χρόνου
periodo di tempo	χρονική περίοδος
periodo di tempo	εύρος χρόνου
prolungare il tempo d'esame	παράταση της προθεσμίας εξέτασης
ripartizione dei tempi di parola	κατανομή χρόνου ομιλίας
ripartizione dei tempi di parola	κατανομή χρόνου αγόρευσης
sistema di gestione del tempo	σύστημα διαχείρισης του χρόνο
sistema di registrazione del tempo	σύστημα καταγραφής χρόνου
sistema di registrazione del tempo	προτύπων
spoletta a tempo	εγκαιροφλεγής πυροσωλήνας
spoletta a tempo	ακαριαίος εκρηκτικός πύραυλος
tempo di arresto per manutenzione	χρονική διάρκεια συντηρήσεως
tempo di arresto per pulizia	χρονική διάρκεια συντηρήσεως
tempo di criticità di un reattore	χρόνος κρισιμότητας ενός αντιδραστήρα
tempo di dimezzamento effettivo	ενεργός χρόνος υποδιπλασιασμού
tempo di emivita	τιμή χρόνου υποδιπλασιασμού
Tempo di evacuazione della sala controllo	χρονικό περιθώριο εκκενώσεως της αιθούσης ελέγχου
tempo di fusione	χρόνος ρευστοποίησης
tempo di lavoro	χρόνος χειρισμού
tempo di lavoro	ζωή χειρισμού
tempo di permanenza	χρόνος παραμονής
tempo di raddoppio	χρόνος διπλασιασμού
tempo di reazione	χρονική αντίδραση
Tempo di riinondazione del nocciolo	χρονική διάρκεια πλημμυρισμού του πυρήνα αντιδραστήρα
tempo di ritenzione	χρόνος καθυστερήσεως
tempo di schieramento	χρόνος ανάπτυξης
tempo di smantellamento	χρόνος αποσυναρμολόγησης
tempo di smontaggio	χρόνος αποσυναρμολόγησης
tempo di smontaggio e di riallestimento	χρόνος αναδιάταξης χώρου
tempo massimo di reazione del sistema di controllo	μέγιστος χρόνος απόκρισης του συστήματος ελέγχου διασφαλίσεων
tempo minimo di raffreddamento	ελάχιστος χρόνος ψύξης
tempo necessario all'esecuzione	προθεσμία εκτέλεσης
tempo normale	κανονικός χρόνος
tempo normale	κανονική διάρκεια
tempo sidereo	αστρικός χρόνος
tempo sidereo	αστρική ώρα
un'ora di tempo libero	μια ώρα ελεύθερου χρόνου
valore medio ponderato nel tempo	χρονοσταθμισμένος μέσος όρος
valore medio ponderato nel tempo	χρονικά σταθμισμένη μέση τιμή

Get short URL