DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Metallurgy containing stampato | all forms
ItalianGreek
anello per centraggio stampoδακτυλίδι κεντραρίσματος της πλάκας υποστήριξης
area del pressocolato proiettata sulla divisione stampoεπιφάνεια διαχωρισμού
area del pressocolato proiettata sulla divisione stampoδιαχωριστική επιφάνεια
carcassa dello stampoπλαίσιο συγκράτησης
corrente d'entrata del metallo nello stampoεισερχόμενη ροή
corrente di ritorno del metallo nello stampoεπιστρέφουσα ροή
criccaggio dello stampo provocato da shock termicoθραύση εν θερμώ
fucinatura a stampoσφυρηλασία με αποτύπωση με μήτρα
fucinatura a stampo chiusoσφυρηλασία επί μήτρας με απολήξεις
fucinatura a stampo chiusoσυμπίεση με απολήξεις
fucinazione a stampoσφυρηλασία με αποτύπωση με μήτρα
idoneità alla fucinatura a caldo su stampoκαταλληλότητα για θερμοσφυρηλάτηση
inclinazione dello stampoκλιμάκωση διαχωριστικής επιφάνειας
lamiera stampata a bottoniέλασμα με θηλές
lega per saldatura di circuiti stampatiεπιμετάλλωση τυπωμένου κυκλώματος
maglio per foggiare a stampoσφυρί διαμόρφωσης με μήτρα ή αποτύπωσης
messa a punto dello stampoρετουσάρισμα καλουπιού
messa a punto dello stampoεπιδιόρθωση τύπου
miscela protettiva per stampoβαφή τύπου
miscela protettiva per stampoεπικάλυψη μοντέλου
miscela protettiva per stampoυγρή επικάλυψη καλουπιού
miscela protettiva per stampoεπικάλυψη τύπου
miscela protettiva per stampoβαφή καλουπιού
montare uno stampoσυναρμολόγηση
montare uno stampoρύθμιση
nastro di metallo stampatoμεταλλικό τυπωτό πλαίσιο
pellicola stampataσταμπωτό χρώμα
pezzo di metallo stampatoσυμπιεσμένο τεμάχιο
piano di base del supporto di stampoπλάκα υποστήριξης
piastra metallica munita di motivi a stampoμεταλλική πλάκα εφοδιασμένη με έκτυπα σχέδια
piede dello stampoτερματική επιφάνεια κρούσης
porta-stampiπρόσδεση κάτω μέρους μήτρας σφυρηλασίας
prova dello stampoδοκιμαστικό χυτό
prova dello stampoδοκιμαστική χύτευση
prova dello stampoδοκιμή καλουπιού
regolazione altezza dello stampoρύθμιση του ύψους του τύπου
regolazione altezza dello stampoρύθμιση του ύψους του καλουπιού
resistenza del getto all'espulsione dallo stampoκόλληση του χυτού με το καλούπι
resistenza del getto all'espulsione dallo stampoσυγκράτηση του χυτοτεμαχίου στον τύπο
resistenza del getto all'espulsione dallo stampoγάνωμα
ripassare uno stampoεπανασμίλευση
rivestimento al rodio per circuito stampatoεπιμετάλλωση τυπωμένου κυκλώματος με ρόδιο
stampo a impronte intercambiabili in un supporto universaleκαλούπι με εναλλάξιμα τμήματα
stampo a impronte intercambiabili in un supporto universaleεναλλάξιμο καλούπι
stampo ad una improntaαπλός τύπος
stampo di graziaκαμπτικό αποτύπωμα
stampo di tranciaturaεργαλείο διαμελισμού
stampo multiplo con impronte differentiπολλαπλό καλούπι
stampo multiplo con impronte differentiκαλούπι με πολλαπλές κοιλότητες διαφορετικών διαστάσεων
stampo multiplo con impronte identicheπολλαπλό καλούπι
stampo multiplo con impronte identicheκαλούπι με πολλαπλές κοιλότητες όμοιων διαστάσεων
stampo per scapolaturaπροαποτύπωμα