| Subject | Italian | Greek |
| work.fl., IT | archivio di dati su schede | κατάλογος καρτών |
| work.fl., IT | archivio di dati su schede | φάκελος καρτών |
| work.fl., IT | archivio di dati su schede | φάκελος δελτίων |
| work.fl., IT | archivio di dati su schede | κατάλογος δελτίων |
| comp., MS | biglietto da visita, scheda contatto | κάρτα επαφής |
| IT, el. | campo della scheda | πεδίο δελτίου |
| work.fl., IT | campo di scheda | πεδίο διάτρητης κάρτας |
| industr., construct. | cartoncino per schede | χαρτόνι για καρτέλες |
| commun. | cassetta per schede | συρτάρι δελτιοκαταλόγου |
| work.fl., commun. | catalogo a schede | κατάλογος σε φίσες |
| work.fl., commun. | catalogo a schede | κατάλογος σε διαφάνειες |
| industr., construct. | cavalierino di segnalazione per schede | προεξέχουσα ετικέττα καρτέλλας ταξινόμησης |
| IT, dat.proc. | classificazione su scheda | δεικτοδότηση δελτίου |
| gen. | codificazione e nomenclatura della scheda personale | κωδικοί αριθμοί και ονοματολογία του δελτίου ατομικών στοιχείων |
| IT | collazionatrice di schede | μηχανή αντιπαράθεσης καρτών |
| IT, tech. | colonna di scheda | στήλη δελτίου |
| earth.sc., el. | complesso di schede a circuiti stampati | εξοπλισμένη πλακέτα τυπωμένου κυκλώματος |
| el. | connettore per schede di circuiti stampati | τερματικός συνδέτης για τυπωμένα κυκλώματα |
| el. | connettore per schede di circuiti stampati | πλευρικός συνδετήρας |
| IT, tech. | contenitore di schede | γεμιστήρας δελτίων |
| comp., MS | conversazioni su schede | συνομιλίες με καρτέλες |
| comp., MS | conversazioni su schede | συνομιλία με καρτέλες |
| gen. | deposito di schede illegali nell'urna | νοθεία |
| gen. | deposito di schede illegali nell'urna | διπλοψήφιση |
| IT, el. | finta scheda | κάρτα εικονικού κυκλώματος |
| IT | inceppamento schede | τσαλάκωμα δελτίου |
| IT, dat.proc. | indicizzazione su scheda | δεικτοδότηση δελτίου |
| comp., MS | insieme di schede | σύνολο καρτελών |
| IT | interpretatrice di schede | μεταφραστική μηχανή καρτών |
| IT | interpretatrice di schede | ερμηνευτική μηχανή καρτών |
| IT | lavori con schede perforate | εργασίες με διάτρητες κάρτες |
| IT | lettore di scheda di identificazione | αναγνώστης καρτών |
| IT, tech. | lettore di schede | αναγνώστης δελτίων |
| IT | lettore traduce in chiaro le informazioni codificate portate sulle schede e sui nastri perforati | διάταξη ανάγνωσης |
| IT, tech. | lettura di schede perforate | αναγνώστης δελτίων |
| IT, dat.proc. | messa su scheda | δεικτοδότηση δελτίου |
| econ., busin., labor.org. | metodo della scheda di valutazione bilanciata | Μέθοδος των Ισόρροπων Δελτίων Επιδόσεων' μέθοδος BSC |
| IT, dat.proc. | modo scheda | τρόπος λειτουργίας δελτίου |
| IT, el. | modulo industriale di programmazione permanente di schede di memoria | midem |
| IT, el. | montaggio dei componenti sulla scheda | εφαρμογή στοιχείων στις κάρτες |
| comp., MS | Mostra schede | Εμφάνιση καρτελών |
| IT, tech. | pacco di schede | δέσμη δελτίων |
| IT, el. | passo delle schede | βήμα κάρτας |
| IT, tech. | perforatore di schede | διατρητική συσκευή δελτίων |
| IT | piastra posteriore per collegamento schede | πίσω πλαίσιο υπολογιστή |
| IT | prolunga di scheda | προέκταση κάρτας |
| IT | prova della scheda madre | έλεγχος βασικής πλακέτας |
| transp., tech., law | registratore grafico su scheda | καταγραφικό όργανο σε χαρτοταινία |
| IT, tech. | riga di scheda | σειρά δελτίου |
| IT, tech. | riproduttrice di schede | μηχάνημα αναπαραγωγής |
| IT, tech. | riproduttrice di schede | αναπαραγωγική ή διατρητική μηχανή |
| commun., IT | scheda a finestra | διάτρητη κάρτα με άνοιγμα |
| IT, tech. | scheda a intaccature marginali | δελτίο περιφερειακής διάτρησης |
| IT, dat.proc. | scheda a perforazioni marginali | δελτίο περιφερειακής διάτρησης |
| work.fl., IT | scheda a perforazioni marginali | ακροδιάτρητη κάρτα |
| commun. | scheda addizionale | συμπληρωματικό δελτίο |
| commun. | scheda addizionale | πρόσθετο αναγραφή |
| work.fl., commun. | scheda aggiunta | πρόσθετο λήμμα |
| work.fl., commun. | scheda aggiunta | δευτερογενές λήμμα |
| gen. | scheda amministrativa | διοικητικό δελτίο |
| agric. | scheda ampelografica | αμπελογραφικό δελτίο |
| work.fl., commun. | scheda analitica | αναλυτικό λήμμα |
| commun. | scheda aperta | ανοικτή αναγραφή |
| law, lab.law. | scheda attitudinale | σημείωμα ικανότητας |
| law, lab.law. | scheda attitudinale | κάρτα ικανότητας |
| comp., MS | scheda audio | κάρτα ήχου |
| work.fl., commun. | scheda autore | λήμμα συγγραφέα |
| commun. | scheda base | μοναδιαίο λήμμα |
| commun. | scheda base | κάρτα-μονάδα |
| econ. | scheda bianca | λευκή ψήφος |
| comp., MS | scheda Bluetooth | προσαρμογέας Bluetooth |
| comp., MS | scheda bus host | κεντρικός προσαρμογέας διαύλου |
| commun. | scheda chiusa | φυλλάριο ακέραιας εγγραφής |
| gen. | scheda circostanziata | εμπεριστατωμένη έκθεση |
| IT, dat.proc. | scheda circuitale di calcolo | κάρτα υπολογιστικού κυκλώματος |
| comp., MS | scheda CompactFlash | κάρτα CompactFlash |
| comp., MS | scheda CompactFlash | κάρτα CF |
| IT, el. | scheda con generatore di frequenza | κάρτα γεννήτριας συχνοτήτων |
| transp., avia. | scheda con le informazioni di sicurezza | κάρτα ενημέρωσης σε θέματα ασφαλείας |
| transp., avia. | scheda con le informazioni di sicurezza | Κάρτα ενημέρωσης σε θέματα ασφαλείας |
| IT, dat.proc. | scheda con perforazione a fori coincidenti | δηλωτικές κάρτες |
| IT, dat.proc. | scheda con perforazione a fori coincidenti | δελτίο με σύμπτωση διατρήσεων |
| market. | scheda contabile | καρτέλα λογαριασμού |
| IT | scheda contabile con pista magnetica | κάρτα με μαγνητική λωρίδα |
| gen. | scheda contenente elementi circostanziati | εμπεριστατωμένη έκθεση |
| comp., MS | scheda contestuale | καρτέλα βάσει περιεχομένου |
| market., IT | scheda conto magnetico | μαγνητική λογιστική κάρτα |
| IT, dat.proc. | scheda CRAM | καρτελοποιημένη μνήμη τυχαίας προσπέλασης |
| IT | scheda CRAM | Cram,κάρτα μνήμης άμεσης προσπέλασης |
| el. | scheda CS a doppia faccia | πλακέτα pc αμφίπλευρης ανάρτησης |
| stat., scient. | scheda cusum | αθροιστικός χάρτης |
| IT, el. | scheda da inserire | κάρτα snap-in |
| IT | scheda da perforare | διάτρητο δελτίο |
| commun., IT | scheda d'allarme | κάρτα συναγερμού |
| chem. | Scheda dati di sicurezza disponibile su richiesta. | Δελτίο δεδομένων ασφαλείας παρέχεται εφόσον ζητηθεί. |
| gen. | scheda d'azione | δήλωση για ανάληψη δράσης |
| comp., MS | scheda dedicata | αποκλειστικός προσαρμογέας |
| IT, el. | scheda del circuito di controllo | κάρτα κυκλώματος ελέγχου |
| IT, dat.proc. | scheda del circuito di lettura | κάρτα κυκλώματος αναγνώστη |
| comp., MS | scheda del cluster | προσαρμογέας συμπλέγματος |
| transp. | scheda del conducente | κάρτα οδηγού |
| IT, el. | scheda del convertitore | κάρτα μετατροπέα |
| market. | scheda delle materie prime | δελτίο πρώτων υλών |
| transp., industr. | scheda dell'officina | κάρτα συνεργείου |
| comp., MS | scheda dell'oggetto | καρτέλα αντικειμένου |
| work.fl. | scheda descrittiva | ενημερωτικό δελτίο |
| comp., MS | Scheda dettaglio | Συνοπτική καρτέλα |
| gen. | scheda di accompagnamento | κάρτα παρακολουθήσεως διακινήσεως |
| commun., IT | scheda di adattamento della resistenza di linea | κάρτα αντίστασης προσαρμογής ζεύξης |
| mech.eng. | scheda di alimentazione | πλακίδιο τροφοδότησης |
| IT | scheda di allarme d'ambiente | πίνακας συναγερμού περιβάλλοντος |
| econ. | scheda di azienda agricola | δελτίο γεωργικής εκμετάλλευσης |
| IT | scheda di canale | κάρτα διαδρόμου |
| IT | scheda di canale | κάρτα μονοπατιού |
| IT | scheda di canale | κάρτα διαδρομής |
| stat. | scheda di censimento | δελτίο απογραφής |
| stat. | scheda di censimento | απογραφικό δελτίο |
| econ. | scheda di circuito stampato | πλακέτα τυπωμένων κυκλωμάτων |
| IT, el. | scheda di circuito stampato corredata di circuiti integrati | κατοικημένος τυπωμένος πίνακας κυκλώματος |
| IT, el. | scheda di circuito stampato non guarnita | μη κατοικημένος πίνακας κυκλώματος |
| commun. | scheda di citazione | φύλλο εγγραφής |
| commun., IT | scheda di classificazione della frequenza | κάρτα κατάταξης συχνότητας |
| commun., IT | scheda di comando centrale | κεντρική κάρτα ελέγχου |
| commun., IT | scheda di comando centrale | κάρτα κεντρικού ελέγχου |
| commun., IT | scheda di comando centralizzato | κεντρική κάρτα ελέγχου |
| commun., IT | scheda di comando centralizzato | κάρτα κεντρικού ελέγχου |
| transp., tech., law | scheda di comunicazione | έντυπο κοινοποίησης |
| IT | scheda di comunicazione asincrona | κάρτα ασύγχρονης επικοινωνίας |
| mech.eng. | scheda di condizionamento di segnale | πλακίδιο ρύθμισης σήματος |
| IT | scheda di connessione | βύσμα συμπλήρωσης προγράμματος |
| IT, el. | scheda di connessione | κάρτα σύνδεσης |
| earth.sc., el. | scheda di connettori | βυσματώσιμο πινακίδιο τυπωμένου κυκλώματος |
| earth.sc., el. | scheda di connettori | βυσματούμενος πίνακας |
| market., mater.sc. | scheda di consistenza | δελτίο υλικού |
| market., mater.sc. | scheda di consistenza | κάρτα υλικού |
| market., mater.sc. | scheda di consistenza | κάρτα αποθέματος |
| market., mater.sc. | scheda di consistenza | δελτίο αποθέματος |
| lab.law. | scheda di controllo | κάρτα ελέγχου εργασίας |
| IT | scheda di controllo | δελτίο ελέγχου |
| commun., IT | scheda di controllo centrale | κεντρική κάρτα ελέγχου |
| commun., IT | scheda di controllo centrale | κάρτα κεντρικού ελέγχου |
| IT | scheda di controllo centralizzato a programma registrato | κεντρική κάρτα ελέγχου αποθηκευμένου προγράμματος |
| stat., scient. | scheda di controllo con soglia di accettazione | χάρτης ελέγχου αποδοχής |
| IT, dat.proc. | scheda di controllo del disco | κάρτα ελέγχου δίσκου |
| chem. | scheda di dati di sicurezza | δελτίο δεδομένων ασφαλείας |
| environ. | scheda di dati in materia di sicurezza | δελτίο δεδομένων ασφαλείας |
| commun. | scheda di descrizione di materiale illustrativo | φυλλάριο εγγραφής εικόνας |
| commun. | scheda di descrizione di materiale illustrativo | φυλλάριο εγγραφής εικονογραφήματος |
| immigr. | scheda di dichiarazione | έντυπα δηλώσεως |
| health., transp., mil., grnd.forc. | scheda di emergenza per il trasporto | Καρτέλα'Εκτακτης Ανάγκης κατά τη Μεταφορά |
| econ. | scheda di espansione | κάρτα επέκτασης |
| IT | scheda di estensione | κάρτα επέκτασης |
| IT | scheda di estensione dei collegamenti | κάρτα επέκτασης ζεύξης |
| mech.eng. | scheda di filtro doppler | πλακίδιο φίλτρου Ντόπλερ |
| tax. | scheda di frode | δελτίο περίπτωσης απάτης |
| commun., IT | scheda di gestione degli allarmi | κάρτα ελέγχου συναγερμών |
| IT, dat.proc. | scheda di gestione della memoria | κάρτα διαχείρισης μνήμης |
| gen. | scheda di identificazione finanziaria | έντυπο με τα στοιχεία του τραπεζικού λογαριασμού |
| law, lab.law. | scheda di idoneità | σημείωμα ικανότητας |
| law, lab.law. | scheda di idoneità | κάρτα ικανότητας |
| fin., econ. | scheda di incidenza sul bilancio | δελτίο δημοσιονομικών επιπτώσεων |
| IT, dat.proc. | scheda di indirizzamento della memoria | κάρτα διευθυνσιοδότησης μνήμης |
| IT, dat.proc. | scheda di indirizzo di memoria | κάρτα διευθυνσιοδότησης μνήμης |
| fin. | scheda di informazione per ottenere un certificato di circolazione | δελτίο πληροφοριών για την απόκτηση πιστοποιητικού κυκλοφορίας |
| IT, el. | scheda di ingresso/uscita con interfaccia parallela | κάρτα παράλληλου interface I/O |
| IT, dat.proc. | scheda di inserimento dei valori reali | φόρμα πραγματικής πληροφορίας |
| gen. | scheda di interfaccia | πλακέτα διασύνδεσης |
| IT | scheda di interfacciamento per i bit supplementari | κάρτα διεπαφής εφεδρικού δυαδικού ψηφίου |
| IT | scheda di interscambio tra processori | κάρτα διασυνεργασίας επεξεργαστών |
| IT, el. | scheda di I/O con interfaccia seriale | σειριακό interface I/O |
| commun., mech.eng. | scheda di iperfrequenza | πλακίδιο υπερσυχνότητας |
| gen. | scheda di iscrizione | έντυπο συμμετοχής |
| gen. | scheda di iscrizione | δελτίο εγγραφής |
| transp., avia. | scheda di lavoro | κάρτα εργασίας |
| commun., IT | scheda di linea | κάρτα γραμμής |
| IT | scheda di linea del terminale | κάρτα τερματικού γραμμής |
| market. | scheda di magazzino | καρτέλα εμπορευμάτων |
| IT, el. | scheda di massa | PCB γείωσης |
| mater.sc. | scheda di materiale | πινακίδα υλικού |
| mater.sc. | scheda di materiale | καρτέλλα υλικού |
| mater.sc. | scheda di materiale | κάρτα υλικού |
| mater.sc. | scheda di materiale | δελτίο υλικού |
| IT, dat.proc. | scheda di memoria da 16 k-parole | κάρτα μνήμης 16Κ λέξεων |
| comp., MS | scheda di memoria flash | κάρτα μνήμης flash |
| mech.eng. | scheda di modulatore | πλακίδιο διαμορφωτή |
| commun. | scheda di modulazione di frequenza | πλακίδιο διαμόρφωσης συχνότητας |
| IT | scheda di multiplazione/demultiplazione | κάρτα πολυαποπολυπλέκτη |
| tax. | scheda di mutua assistenza | δελτίο αμοιβαίας συνδρομής |
| transp. | scheda di omologazione | πιστοποιητικό έγκρισης τύπου |
| industr. | scheda di omologazione CE | πιστοποιητικό έγκρισης τύπου ΕΚ |
| transp., industr. | scheda di omologazione CEE | πιστοποιητικό εγκρίσεως EOK |
| transp. | scheda di omologazione CEE | πιστοποιητικό έγκρισης τύπου ΕΟΚ |
| law | scheda di omologazione CEE | δελτίο επικύρωσης ΕΟΚ |
| law, transp. | scheda di omologazione CEE | δελτίο έγκρισης ΕΟΚ |
| transp., mil., grnd.forc. | scheda di omologazione individuale | πιστοποιητικό επιμέρους έγκρισης |
| gen. | scheda di osservazione | έντυπο παρατήρησης |
| agric. | scheda di pesca | αλιευτικό δελτίο |
| IT, dat.proc. | scheda di pianificazione delle attività | φόρμα σχεδιασμού δραστηριότητας |
| IT, el. | scheda di pilotaggio | πλακέτα οδηγός |
| commer., hobby | scheda di prenotazione alberghiera | έντυπο κράτησης ξενοδοχείου |
| gen. | scheda di prenotazione stand | έντυπο κράτησης χώρων |
| commun. | scheda di prestito | κάρτα δανεισμού |
| commun. | scheda di prestito | κάρτα βιβλίου |
| commun. | scheda di puntamento | πίνακας παρακολούθησης ίχνους |
| tech. | scheda di registrazione | δελτίο καταγραφής |
| commun. | scheda di registrazione degli ordini | φύλλο εντολών |
| comp., MS | scheda di rete | προσαρμογέας δικτύου |
| commun. | scheda di richiamo | δελτίο παραπομπής |
| IT | scheda di risincronizzazione delle trame PCM | κάρτα επανασυγχρονισμού πλαισίου PCM |
| comp., MS | scheda di sintonizzazione TV | κάρτα δέκτη τηλεόρασης |
| commun. | scheda di spoglio | αναλυτικό δελτίο |
| commun. | scheda di spoglio | αναλυτική αναγραφή |
| insur. | scheda di stato civile | πιστοποιητικό οικογενειακής καταστάσεως |
| IT | scheda di supervisione della linea | κάρτα εποπτείας γραμμής |
| commun., IT | scheda di terminazione | τερματική κάρτα |
| IT | scheda di trama | περιγραφή πλαισίου |
| IT | scheda di unità di comando | κάρτα γενικού ελέγχου |
| IT | scheda di unità di comando di segnalazione | κάρτα γενικών οργάνων σηματοδοσίας |
| IT | scheda di uscita analogica | κάρτα αναλογικής εξόδου στοιχείων |
| agric. | scheda di viaggio | δελτίο ταξιδιού |
| IT, el. | scheda di visualizzazione del controllo di linea | πίνακας απεικόνισης τηλεπιτήρησης |
| IT, el. | scheda di visualizzazione del controllo di linea | πίνακας απεικόνισης τηλεπαρακολούθησης |
| fin. | scheda d'impatto | δελτίο αξιολόγησης των επιπτώσεων |
| IT | scheda d'ingresso analogica | κάρτα αναλογικής εισόδου στοιχείων |
| mech.eng. | scheda d'insieme di filtro doppler | εξάρτημα πλακίδιο φίλτρου Ντόπλερ |
| IT, el. | scheda d'interfaccia con orologio | κάρτα διεπαφής χρονιστή |
| IT, el. | scheda d'interfaccia con orologio | κάρτα διεπαφής ρολογιού |
| commun. | scheda divisoria | δελτίο οδηγός |
| econ. | scheda elettorale | ψηφοδέλτιο |
| econ. | scheda elettronica | πλακέτα τυπωμένων κυκλωμάτων |
| gen. | scheda familiare | οικογενειακό δελτίο |
| comp., MS | scheda Filtro avanzato | καρτέλα "Σύνθετο φίλτρο" |
| comp., MS | scheda Filtro semplice | καρτέλα "Απλό φίλτρο" |
| polit. | scheda finanziaria | δημοσιονομικό δελτίο |
| fin. | scheda finanziaria legislativa | νομοθετικό δημοσιονομικό δελτίο |
| IT, el. | scheda fusibili | κάρτα ασφαλειών |
| IT | scheda grafica discreta | διακριτή κάρτα γραφικών |
| work.fl., IT | scheda indice | κάρτες ευρετηρίου |
| ed. | scheda individuale | ατομικό δελτίο επιδόσεων |
| transp., industr. | scheda informativa | έγγραφο πληροφοριών |
| transp., industr. | scheda informativa | δελτίο πληροφοριών |
| gen. | scheda informativa | ενημερωτικό σημείωμα |
| health., environ., chem. | scheda informativa in materia di sicurezza | δελτίο δεδομένων περί ασφαλείας |
| environ. | scheda informativa in materia di sicurezza | δελτίο δεδομένων ασφαλείας |
| immigr. | scheda informativa per paese | φάκελος στοιχείων χώρας |
| IT, dat.proc. | scheda iniziale | δελτίο επικεφαλίδας |
| IT, dat.proc. | scheda iniziale | δελτίο επικεφαλής |
| earth.sc., el. | scheda inseribile | βυσματούμενη πλακέτα |
| chem. | scheda internazionale di sicurezza chimica | Διεθνής Καρτέλα Χημικής Ασφάλειας |
| IT | scheda madre | βασική πλακέτα |
| comp., MS | scheda madre | πλακέτα συστήματος |
| comp., MS | scheda madre | μητρική πλακέτα |
| IT | scheda magnetica | μαγνητική κάρτα |
| commun. | scheda manoscritta | χειρόγραφο δελτίο |
| IT | scheda matrice | κάρτα προσπέλασης |
| IT | scheda matrice | βασική κάρτα λειτουργίας |
| IT, dat.proc. | scheda meccanografica | κάρτα επεξεργασίας δεδομένων |
| IT | scheda muldex | κάρτα πολυαποπολυπλέκτη |
| transp., avia. | scheda nominativa del passeggero | κατάσταση με τα ονόματα των επιβατών |
| transp., avia. | scheda nominativa del passeggero | φάκελος επιβάτη |
| transp., avia. | scheda nominativa del passeggero | φάκελοι επιβατών |
| transp., avia. | scheda nominativa del passeggero | φάκελος στοιχείων επιβάτη |
| IT, el. | scheda non corredata di componenti | μη κατοικημένος πίνακας κυκλώματος |
| econ. | scheda nulla | άκυρη ψήφος |
| mech.eng. | scheda operatrice | χειριστής |
| mech.eng. | scheda operatrice | ελεγκτής |
| mech.eng. | scheda operazionale | λειτουργικός πίνακας |
| lab.law. | scheda oraria lavorativa | χάρτης μελέτης της εργασίας |
| IT | scheda parametri | δελτίο ελέγχου |
| transp. | scheda parcheggio | απόδειξις αναγράφουσα ημερομηνίαν και ώραν |
| commun. | scheda per canale vocale-dati | κάρτα για δίαυλο φωνής και δεδομένων |
| stat., transp. | scheda per il conteggio | ακυρωτικό εισιτήριο |
| stat., transp. | scheda per il conteggio | ακυρωτική κάρτα |
| commun. | scheda per soggetto | δελτίο θέματος |
| IT, tech. | scheda perforata | διάτρητο δελτίο |
| IT, dat.proc. | scheda perforata | κάρτα επεξεργασίας δεδομένων |
| IT, dat.proc. | scheda perforata meccanicamente | μηχανικά επιλεγόμενο δελτίο |
| IT, dat.proc. | scheda perforata selezionata manualmente | χειροκίνητη διάτρητη κάρτα |
| gen. | scheda periodica | δελτίο παρακολούθησης |
| gen. | scheda personale dei congedi ordinari e straordinari | ατομικό δελτίο κανονικών και ειδικών αδειών |
| fin., econ., commun. | scheda prepagata | προπληρωμένη τηλεφωνική κάρτα |
| IT, el. | scheda principale | μητρική κάρτα |
| commun. | scheda provvisoria | προσωρινό δελτίο |
| fish.farm. | scheda relativa alla cattura | δελτίο αλίευσης |
| comp., MS | scheda Revisione | καρτέλα Αναθεώρηση |
| stat. | scheda riassuntiva | συνοπτικό δελτίο |
| commun. | scheda riepilogativa | φυλλάριο εγγραφής λέξεων |
| comp., MS | scheda SD | κάρτα SD |
| commun. | scheda secondarie | δευτερεύουσα αναγραφή |
| commun. | scheda secondarie | δευτερεύον δελτίο |
| comp., MS | scheda Secure Digital | ασφαλής ψηφιακή κάρτα |
| agric., chem. | scheda segnaletica | δελτίο |
| gen. | scheda segnaletica delle persone giuridiche | έντυπο με τα στοιχεία της νομικής οντότητας |
| comp., MS | scheda SIM | κάρτα SIM |
| work.fl., commun. | scheda soggetto | θεματικό λήμμα |
| commun., IT | scheda sospetta | ύποπτη κάρτα |
| law | scheda sugli effetti della normativa comunitaria | έντυπος αξιολόγησης |
| commun. | scheda supplementare | συμπληρωματικό δελτίο |
| work.fl., commun. | scheda supplementare | κάρτα συνέχισης |
| commun. | scheda supplementare | δελτίο συνέχειας |
| work.fl., commun. | scheda supplementare | κάρτα επέκτασης |
| construct. | scheda "sussidiarietà" | δελτίο επικουρικότητας |
| comp., MS | scheda SVGA | προσαρμογέας super VGA |
| commun. | scheda telefonica prepagata | τηλεκάρτα |
| fin., econ., commun. | scheda telefonica prepagata | προπληρωμένη τηλεφωνική κάρτα |
| comp., MS | scheda terminale | προσαρμογέας τερματικού |
| comp., MS | scheda terminale ISDN | προσαρμογέας τερματικού |
| comp., MS | scheda terminale ISDN | προσαρμογέας τερματικού ISDN |
| IT | scheda terminologica | δελτίο ορολογίας |
| IT | scheda terminologica | δελτίο καταγραφής ορολογίας |
| commun. | scheda tipo | κάρτα-μονάδα |
| commun. | scheda tipo | μοναδιαίο λήμμα |
| work.fl., commun. | scheda titolo | λήμμα τίτλου |
| transp. | scheda U.I.C. | δελτίο UIC |
| comp., MS | scheda UIM | κάρτα UIM |
| gov. | "Scheda valutazione sul comportamento in servizio" relazione concernante gli agenti locali | φύλλο αξιολόγησης εργασίας για τους τοπικούς υπαλλήλους |
| gen. | " Scheda valutazione sul comportamento in servizio " relazione concernante gli agenti locale | "Φύλλο αξιολόγησης εργασίας"για τους τοπικούς υπαλλήλους |
| comp., MS | scheda video | προσαρμογέας οθόνης |
| comp., MS | scheda video | κάρτα γραφικών |
| gen. | schede a fori lunghi | κάρτες σχισμής |
| work.fl., IT | schede a perforazioni marginali | κάρτες εγκοπής |
| work.fl., IT | schede a perforazioni predisposte | διάτρητες κάρτες επιλογής με βελόνα |
| work.fl., IT | schede a perforazioni su bordi | κάρτες εγκοπής |
| work.fl., IT | schede combinate con perforazioni e diciture scritte | κάρτες συνδυασμού |
| work.fl., IT | schede con perforazioni tipo nastro | ακρότρητο δελτίο |
| work.fl., IT | schede con perforazioni tipo nastro | ακρότρητη κάρτα |
| med. | schede di radioesposizione | αρχείο στοιχείων εκθέσεως σε ακτινοβολίες |
| commun. | schede estraibili | εμβυσματούμενη κάρτα |
| work.fl., IT | schede perforate | διάτρητες κάρτες |
| work.fl., IT | schede perforate | διάτρητα δελτία |
| work.fl., IT | schede perforate a segnatura sensibile | διάτρητες κάρτες οπτικής ανάγνωσης |
| work.fl., IT | schede perforate a sovrapposizione di punti | κάρτες σύμπτωσης οπών |
| work.fl., IT | schede perforate a sovrapposizione di punti | κάρτες οπτικής επιλογής |
| work.fl., IT | schede perforate con inserito micro-film | κάρτες διαφράγματος |
| work.fl., IT | schede perforate con inserito micro-film | κάρτες ανοίγματος |
| work.fl., IT | schede perforate manualmente | διάτρητες κάρτες χειροκίνητης επιλογής |
| work.fl., IT | schede perforate meccanograficamente | διάτρητες κάρτες μηχανικής ταξινόμησης |
| comp., MS | Selezione rapida schede | Γρήγορες καρτέλες |
| work.fl. | servizio di raccolta di estratti su schede | υπηρεσία συνόψεων σε κάρτες |
| IT | sistema di ricerca di documenti a schede perforate | Δηλωτικό σύστημα |
| econ. | sistema "schede di impatto" | σύστημα "των δελτίων επίδρασης" |
| law | spoglio delle schede di voto | καταμέτρηση των ψήφων |
| IT, dat.proc. | struttura della scheda | μορφή της διάτρητης κάρτας |
| industr., construct. | targhetta per schede | προεξέχουσα ετικέττα καρτέλλας ταξινόμησης |
| el. | tecnologia di scheda CS | τεχνολογία πλακέτας pc |
| IT | test della scheda madre | έλεγχος βασικής πλακέτας |
| IT, dat.proc. | tracciato di scheda | μορφή της διάτρητης κάρτας |
| IT | traduttrice di schede | μεταφραστική μηχανή καρτών |
| IT | traduttrice di schede | ερμηνευτική μηχανή καρτών |
| IT, dat.proc. | unità di memorizzazione di schede | αποθήκη καρτών |
| comp., MS | Vai a scheda | Καρτέλα "Μετάβαση" |
