DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Mechanic engineering containing presa | all forms | exact matches only
ItalianGreek
adattatore della presa d'ariaπέλμα προσάρτησης αεραγωγού εισόδου
albero di presa di forzaάξονας μετάδοσης της κίνησης
bugna di presaομφαλός απαγωγής
carter della presa d'aria del compressoreδομικό κέλυφος εισαγωγής αέρα
comando di presa d'ariaέλεγχος εισαγωγής αέρα
griglia della presa d'ariaπλέγμα εισαγωγής αέρα
in presa direttaαπευθείας σύμπλεξης
in presa direttaάμεσης σύμπλεξης
leva di comando della presa di potenzaμοχλός χειρισμού λήπτη ισχύος
leva di presa costanteμοχλός σταθερής ταχύτητας
motore di coppia a presa direttaστρεπτικός ηλεκτροκινητήρας με απευθείας σύνδεση
opera di presa a livello costante con otturatore conico a discoυδροληψία σταθεράς στάθμης μετ'εμφρακτήρος
opera di presa alla testa di un canale principaleυδροληψία πρωτευούσης διώρυγος
opera di presa con livello a monte costanteυδροληψία με σταθεράν ανάντη στάθμην
opera di presa con paratoia a scorrimentoυδροληψία με συρταρωτήν θυρίδα
opera di presa con paratoia a scorrimentoυδροληψία με ολισθαίνουσαν θυρίδα
percorso di presaδιαδρομή λειτουργίας συσκευής αρπάγης
pignone sempre in presaοδοντωτός τροχός συνεχούς λειτουργίας
pignone sempre in presaοδοντωτός τροχός συνεχούς εμπλοκής
presa a spina mobileσυζευκτήρας καλωδίων
presa ariaαεραγωγός εισόδου
presa "breeze"λήψη
presa con regolatore a portata costanteυδροληψία μετ'αυτομάτου ρυθμιστού σταθεράς παροχής
presa d'acqua di distribuzioneυδροληψία διανομής
Presa d'acqua di raffreddamentoδεξαμενή υδροληψίας ψύξεως
presa d'acqua supplementareπρόσθετος υδροληψία
presa d'alimentazione degli accessoriλήψη κίνησης κιβωτίου οδοντοτροχών
presa d'aria a geometria variabileαγωγός εισόδου μεταβλητής γεωμετρίας
presa d'aria a geometria variabileαεραγωγός μεταβλητής γεωμετρίας
presa d'aria caldaστόμιο θερμού αέρα
presa d'aria caldaεισαγωγή θερμού αέρα
presa d'aria supplementareπρόσθετη λήψη αέρα
presa del paracaduteακινητοποίηση θαλάμου με τη συσκευή αρπάγης
Presa della macchina di caricoαρπάγη της μηχανής φορτίσεως
presa di potenza a regime costanteλήψη ισχύος στην ταχύτητα συνεχούς λειτουργίας
presa di potenza asservita all'avanzamentoλήψη ισχύος εξαρτώμενη από τη σχέση μετάδοσης
presa di potenza continuaλήψη ισχύος συνεχούς λειτουργίας
presa di potenza dipendente dal motoreλήψη ισχύος κινητήρα
presa di potenza discontinuaσυμβατική λήψη ισχύος
presa di potenza discontinuaκανονική λήψη ισχύος
presa di potenza elettricaλήψη ηλεκτρικής ισχύος
presa di potenza frontaleεμπρόσθια λήψη ισχύος
presa di potenza indipendenteλήψη ισχύος συνεχούς λειτουργίας
presa di potenza lateraleπλευρική λήψη ισχύος
presa di potenza normaleσυμβατική λήψη ισχύος
presa di potenza normaleκανονική λήψη ισχύος
presa di potenza posterioreοπίσθια λήψη ισχύος
presa di potenza principaleλήψη κύριας ισχύος
presa di potenza proporzionale all'avanzamentoλήψη ισχύος εξαρτώμενη από την ταχύτητα
presa di potenza secondariaλήψη δευτερεύουσας ισχύος
presa di potenza semi-indipendenteημιανεξάρτητη λήψη ισχύος
presa di potenza sincronizzataσυγχρονισμένη λήψη ισχύος
presa di potenza sincronizzataλήψη ισχύος συγχρονιζέ
presa di potenza trattriceλήψη ισχύος εξαρτώμενη από το έδαφος
presa di potenza ventraleυποδαπέδια λήψη ισχύος
presa di pressione idraulicaλήπτης πίεσης
presa di pressione per cilindri a doppio effettoβαλβίδα ελέγχου εξωτερικού εμβόλου
presa di pressione per cilindri a semplice effettoβαλβίδα ελέγχου εξωτερικού εμβόλου
presa di riempimento e svuotamentoσύνδεσμος πλήρωσης και εκκένωσης
presa di rilascioλήψη με αφετήρα
presa di risciacquoσύνδεσμος απόπλυσης
presa di servizioσύνδεσμος εξυπηρέτησης
presa di telefonoπρίζα τηλεφώνου
presa di ultimo istanteταχυσύνδεσμος
presa di ultimo istanteλήψη τελευταίας στιγμής
presa di voloλήψη σε πτήση
presa d'integrazioneλήψη ολοκληρωτή
presa d'intercettazione pirotecnicaλήψη πυροτεχνικών σημάτων
presa d'invecchiamentoδιακόπτης επιλογής για ενδιάμεση λήψη μετασχηματιστού
presa isolanteμονωμένος ρευματολήπτης
presa isolanteμονωμένη πρίζα
presa per bananaυποδοχέας βύσματος
raccordo presa d'aria-reattoreέμμορφος συνδετήρας αγωγός εισαγωγής αέρα με στροβιλοκινητήρα
ritardo del paracadute a presa progressivaκαθυστέρηση συσκευής αρπάγης προοδευτικής λειτουργίας
segatrice a disco azionata dalla presa di potenzaκυκλικό πριόνι που λαμβάνει κίνηση από τον ελκυστήρα
segatrice a disco azionata dalla presa di potenzaκυκλικό πριόνι που λαμβάνει κίνηση από το δυναμοδοτικό άξονα
selettore della presa staticaεπιλογέας στατικής λήψης
sollevatore azionato dalla presa di potenzaυδραυλικό αναβατόριο ενεργοποιούμενο από τη λήψη ισχύος
stato della presa di potenzaκατάσταση της λήψης ισχύος
stato della presa di potenzaκατάσταση δυναμοδότη
turbina a presa di vaporeστρόβιλος με λήψη ατμού
turbina a presa dinamicaανεμοκινούμενη έλικα
uscita con presa a interruttoreρευματολήπτης με διακόπτη