Italian | Greek |
aliquota di contributo al regime della pensioni | συντελεστής εισφοράς στο σύστημα συνταξιοδοτήσεως |
cumulo di pensioni | σώρευση συντάξεων |
domanda di informazioni,comunicazione di informazioni,richiesta di formulari e sollecito concernenti un lavoratore subordinato,un lavoratore autonomo,un frontaliero,un titolare di pensione,un disoccupato,un avente diritto | αίτηση πληροφοριών,κοινοποίηση πληροφοριών,αίτηση εντύπων,υπόμνηση σχετικά με εργαζόμενο μισθωτό,εργαζόμενο μη μισθωτό,μεθοριακό εργαζόμενο,συνταξιούχο,άνεργο,δικαιοδόχο |
domanda di informazioni,comunicazione di informazioni,richiesta di formulari e sollecito concernenti un lavoratore subordinato,un lavoratore autonomo,un frontaliero,un titolare di pensione,un disoccupato,un avente diritto | έντυπο Ε001 |
domanda di pensione | αίτηση για σύνταξη |
formulare una domanda di pensione | υποβάλλω αίτηση συνταξιοδότησης |
funzione direttiva nella gestione dei fondi di pensione | ηγετικά καθήκοντα στη διαχείριση των συνταξιοδοτικών ταμείων |
piano di pensione amministrato in proprio | αυτοδιαχειριζόμενο συνταξιοδοτικό πρόγραμμα |
piano personale di pensione | ατομικό πρόγραμμα συνταξιοδότησης |
programma di pensione per alti dirigenti | ασφάλιση υψηλών στελεχών |
programma di pensione per alti funzionari | ασφάλιση υψηλών στελεχών |
regime di pensione convenzionalmente escluso | συνταξιοδοτικό καθεστώς που συμβατικά αποκλείεται |
soppressione di una pensione o di una rendita | παύση της συντάξεως |
sospensione di una pensione o di una rendita | αναστολή της συντάξεως |
titolare di una pensione | συνταξιούχος |
titolare di una pensione | δικαιούχος σύνταξης |
titolare di una pensione o rendita | δικαιούχος συντάξεως |
titolo di pensione o di rendita | τίτλος συντάξεως |
titolo di pensione o di rendita | αποδεικτικό στοιχείο συνταξιοδοτικού δικαιώματος |