| Italian | Greek |
| marciume nero | black-rot (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| marciume nero | μέλαινα σήψις (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| marciume nero | μελανή κηλίδωση (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| marciume nero | μαύρη σαπίλα (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| marciume nero | μελανή σήψη (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| marciume nero degli acini | black-rot (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| marciume nero degli acini | μέλαινα σήψις (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| marciume nero degli acini | μελανή κηλίδωση (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| marciume nero degli acini | μαύρη σαπίλα (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| marciume nero degli acini | μελανή σήψη (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| marciume nero del cavolo | μελάνωσις του λαιμού των σταυρανθών (Phoma lingam, Plenodomus lingam) |
| marciume nero del peduncolo | μαύρη σήψη στίπου (Bacillus polymyxa) |
| marciume nero del peduncolo | bacillus polymyxa (Bacillus polymyxa) |
| marciume nero della vite | black-rot (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| marciume nero della vite | μέλαινα σήψις (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| marciume nero della vite | μελανή κηλίδωση (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| marciume nero della vite | μαύρη σαπίλα (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| marciume nero della vite | μελανή σήψη (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| marciume nero delle crocifere | μαλακή σήψις των σταυρανθών (Xanthomonas campestris) |
| marciume nero delle radici | μαύρη σήψη ριζών (thielaviopsis) |
