Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject Electronics containing linea | all forms | exact matches only
ItalianGreek
analogia con la linea di trasmissioneαναλογία με τη γραμμή μεταφοράς
angolo dell'impedenza di una lineaγωνία της αντιδράσεως ενός ρευματοφόρου αγωγού
caduta di tensione in lineaπτώση τάσης γραμμής
campo del codice di ritorno su linea normaleπεδίο κώδικα επιστροφής
cerchio dell'errore dell'allineamento in lineaκύκλος σφάλματος σκόπευσης
complemento di linea numericaψηφιακός εξασθενητής
concentratore di linea indipendenteαυτόνομος συγκεντρωτής γραμμών
deviazione delle linee di forzaτομή των δυναμικών γραμμών
deviazione delle linee di forzaτομή των γραμμών του μαγνητικού πεδίου
disgiuntore di lineaδιακόπτης γραμμής
disgiuntore di lineaδιακόπτης αγωγού τροφοδοσίας
durata di linea attivaπερίοδος ενεργητικής γραμμής
eliminazione di manicotti di neve o di ghiaccio sulle lineeαποπάγωση γραμμών
fascio di lineeομάδα κυκλωμάτων
fascio di lineeζευκτική ομάδα
finestra di aggancio lineaπλαίσιο ζεύξης γραμμής
identificazione della linea chiamanteταυτότητα καλούσας γραμμής
identificazione della linea chiamanteταυτότητα καλούντος
identificazione della linea chiamataταυτότητα καλούμενης γραμμής
impedenza d'onda di una lineaκυματική αντίσταση γραμμής
impulsi di mezza lineaπαλμός ημισείας γραμμής
impulsi di mezza lineaευρυζωνικός παλμός
impulso di semi-lineaπαλμός ημισείας γραμμής
impulso di semi-lineaευρυζωνικός παλμός
inclinazione iniziale verso il basso della linea di demarcazioneαρχική προς τα κάτω κλίση της αποκοπής
indicativo di lineaκώδικας αναγνώρισης κυκλώματος
indicatore di richiesta di identificazione della linea chiamanteδείκτης αίτησης για αναγνώριση καλούσας γραμμής
indicatore di richiesta di identificazione della linea chiamataδείκτης αίτησης για αναγνώριση καλούμενης γραμμής
indirizzamento a lineeαπεύθυνση "μία γραμμή τη φορά"
insieme di linee di segnalazioneσύνολο ζεύξεων σηματοδοσίας
interruttore di lineaδιακόπτης ισχύος
interruttore di lineaδιακόπτης ηλεκτροπαροχής
interruttore di lineaδιακόπτης γραμμής
interruttore di lineaδιακόπτης αγωγού τροφοδοσίας
isolatore rigido per lineeάκαμπτος μονωτήρας
isolatore rigido per lineeμονωτήρας στήριξης με πείρο
isolatore rigido per lineeμονωτήρας στηρίξεως
linea a barraραβδοειδής γραμμή μεταφοράς
linea a doppia ternaδιπλή τριφασική γραμμή,διπλού κυκλώματος
linea a fasciγραμμή μεταφοράς διαδοχικών φακών ή κατόπτρων
linea a frequenze vocaliφωνόσυχνη ζεύξη
linea a grande sicurezza di servizioγραμμή ισχύος υψηλής αξιοπιστίας
linea a lastraγραμμή μεταφοράς με σχήμα λωρίδας
linea a microstrisciaμικροταινία
linea a semplice ternaμονή τριφασική γραμμή,απλού κυκλώματος
linea a strisciaτεχνική stripline
linea a strisciaταινιογραμμή
linea a strisciaγραμμή μεταφοράς με αγωγό περιβαλλόμενο από διηλεκτρικό και μεταλλική μεμβράνη
linea ad alta tensioneγραμμή υψηλής τάσης
linea ad altissima tensioneγραμμή πολύ ψηλής τάσης
linea aereaεναέρια γραμμή
linea aereaγραμμή εναέρια
linea aereaεναέριος αγωγός
linea aereaεναέριος γραμμή μεταφοράς
linea aerea di tramεναέριο καλώδιο τραμ
linea aperta risonante in quarto d'ondaσυντονιζόμενη γραμμή μεταφοράς λ/4 ανοιχτού κυκλώματος
linea ausiliariaεναλλακτική όδευση
linea bilanciataεξισορροπημένη γραμμή
linea bilanciataσυμμετρική γραμμή
linea bilanciataεξισορροπημένη γραμμή μεταφοράς
linea bilanciata di trasmissioneεξισορροπημένη γραμμή μεταφοράς
linea centraleμεσαία ευθείας
linea centraleισαπέχουσα ευθεία
linea coassialeταινιογραμμή
linea coassiale semirigidaημι-στερεά ομοαξονική γραμμή
linea con conduttori a fascioπολύκλωνος γραμμή μεταφοράς
linea con conduttori a fascioγραμμή μεταφοράς της οποίας οι αγωγοί είναι πολύκλωνοι
linea con conduttori multipliγραμμή μεταφοράς της οποίας οι αγωγοί είναι πολύκλωνοι
linea con conduttori multipliπολύκλωνος γραμμή μεταφοράς
linea d'assorbimentoγραμμή απορρόφησης
linea dei carichiκαμπύλη φορτίου
linea dei carichiγραμμή φόρτισης
linea di alimentazione bilanciataτροφοδότηση συμμετρικής εξόδου
linea di alimentazione di un'antennaκάθοδος κεραίας
linea di alimentazione di un'antennaγραμμή τροφοδοσίας κεραίας
linea di assorbimento dell'ossigenoφασματικές γραμμές οξυγόνου
linea di baseευθεία βάσης
linea di base di un interferometroγραμμή βάσης συμβολομέτρου
linea di collegamentoζεύξη σύνδεσης
linea di collegamentoσυνδρομητική γραμμή σύνδεσης
linea di connessioneκοινό καλώδιο
linea di connessioneγραμμή μεταφοράς
linea di connessioneγραμμή μεταφερόμενης σύνδεσης
linea di connessione discendenteτροφοδοτική ζεύξη για τη ζεύξη δορυφόρος-σταθμός εδάφους
linea di contrasto costanteγραμμή σταθερού κοντράστ
linea di dislocazioneγραμμή διαταραχής
linea di dispersioneμήκος ερπυσμού
linea di distribuzioneγραμμή διανομής
linea di distribuzione di programmi televisiviγραμμή διανομής τηλεοπτικού προγράμματος
linea di fugaμήκος ερπυσμού
linea di fuga protettaπροστατευόμενο μήκος ερπυσμού
linea di Goubauγραμμή Goubau
linea di letturaγραμμή ανάγνωσης
linea di misuraγραμμή μέτρησης
linea di misura a fessuraγραμμή μεταφοράς με σχισμή
linea di provaγραμμή δοκιμής
linea di ricombinazioneγραμμή ανασυνδυασμού
linea di riferimentoευθεία βάσης
linea di ritardoηλεκτρική γραμμή καθυστέρησης
linea di ritardoγραμμή καθυστέρησης
linea di ritardo ultrasonicaυπερηχητική γραμμή καθυστέρησης
linea di ritornoγραμμή βρόγχου
linea di ritornoκαμπύλη βρόγχου
linea di ritornoβρόγχος επαναφοράς
linea di trasferimentoγραμμή μεταφοράς
linea di trasferimentoκοινό καλώδιο
linea di trasferimentoγραμμή μεταφερόμενης σύνδεσης
linea di trasmissioneγραμμή μεταφοράς
linea di trasmissioneγραμμή μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας
linea di trasmissione dei datiγραμμή
linea di trasmissione dei datiγραμμή μετάδοσης
linea di trasmissione dei datiγραμμή μεταφοράς
linea di trasmissione dei datiγραμμή μεταβιβάσεως δεδομένων
linea di trasmissione di correnteγραμμή μεταφοράς ρεύματος
linea di trasmissione exponenzialeεκθετική γραμμή μεταφοράς
linea di trasmissione radialeακτινική γραμμή μεταφοράς
linea di trasmissione simmetrica a due conduttori paralleliσυμμετρική γραμμή δύο αγωγών
linea di trasporto di correnteγραμμή μεταφοράς ρεύματος
linea di trasporto di energia elettricaγραμμή μεταφοράς ηλεκτρικής ισχύος
linea di vedutaευθεία οπτικής επαφής
linea di vedutaγραμμή οπτικής επαφής
linea d'utenteσυνδρομητική γραμμή σύνδεσης
linea elettrica sotterraneaυπόγεια ηλεκτρική γραμμή
linea elettrica sotterraneaυπόγειος ηλεκτρικός αγωγός
linea equilibrataεξισορροπημένη γραμμή
linea equilibrataσυμμετρική γραμμή
linea esponenzialeεκθετική γραμμή μεταφοράς
linea esternaεξωτερική γραμμή
linea Gγραμμή Goubau
linea in derivazioneδιακλάδωση
linea interattivaζεύξη με αλληλεπίδραση
linea internazionaleδιεθνής γραμμή
linea limite di cieloοριακή γραμμή ορατού ουρανού
linea multiplaγραμμή πολλαπλού ηλεκτρικού κυκλώματος
linea naturaleφυσική γραμμή
linea ottica ritardanteγραμμή οπτικής καθυστερήσεως
linea privataζευκτικά κυκλώματα σύνδεσης
linea privataγραμμή μεταξύ μεταλλακτών
linea privataγραμμή διασυνδέσεως
linea privataιδιωτική γραμμή
linea radialeακτινική γραμμή μεταφοράς
linea sempliceγραμμή απλού ηλεκτρικού κυκλώματος
linea singolaαπλής γραμμής
linea sotto tensioneγραμμή υπό τάση
linea televisivaγραμμή τηλεόρασης
linea terrestreγραμμή ξηράς
linea uniformeομοιόμορφη γραμμή μεταφοράς
linee di flussoγραμμές ροής
linee di flusso congelateπαγωμένο ρεύμα
linee di flusso congelateπαγωμένη ροή
linee neutreζώνη ουδέτερη
linee neutreγραμμές ουδέτερες
messaggio di conferma di ricezione di ritorno su linea normaleσήμα αναγνώρισης επιστροφής
modello di linea di ritardo a preseμοντέλο γραμμής καθυστέρησης με ενδιάμεσες λήψεις
numero di linea nell'etichettaαριθμός κυκλώματος
palo per linee elettricheπυλώνας αναρτήσεως
palo per linee elettricheπυλώνας ηλεκτρικών γραμμών
palo per linee elettricheιστός αναρτήσεως
palo per linee elettricheιστός
palo per linee elettricheπύργος αναρτήσεως
perdite in lineaαπώλειες γραμμής
potenza caratteristica di una lineaφυσική ισχύς γραμμής-χαρακτηριστική ισχύς γραμμής
potenza naturale di una lineaφυσική ισχύς γραμμής-χαρακτηριστική ισχύς γραμμής
prolungatore elettrico di lineaγραμμή καθυστέρησης
propagazione in linea rettaευθύγραμμη διάδοση
qualità di funzionamento di linea analogicaποιότητα λειτουργίας αναλογικής γραμμής
riportare le protezioni di una linea sull'interruttore di parallelo sbarreσύνδεση των διατάξεων προστασίας μίας διακλαδώσεως με τον συζεύκτη
rumore di intermodulazione nelle linee di connessioneθόρυβος ενδοδιαμόρφωσης σηματοτροφοδότη
rumore di lineaθόρυβος κυκλώματος
segnale a dente di sega di durata pari ad una lineaπριονωτό σήμα διάρκειας γραμμής
segnale di congestione di gruppo di lineeσήμα συμφόρησης ομάδας κυκλωμάτων
segnale di identificazione della linea chiamanteσήμα αναγνώρισης καλούσας γραμμής
segnale di identificazione della linea chiamataσήμα αναγνώρισης καλούμενης γραμμής
segnale di lineaσήμα γραμμής
segnale di linea fuori servizioσήμα για γραμμή εκτός λειτουργίας
segnale di linea liberaσήμα ελεύθερης γραμμής
sezionatore di lineaαποζεύκτης γραμμής
sezionatore lato lineaαποζεύκτης γραμμής
sezione di linea digitaleψηφιακό τμήμα
sezione di linea digitaleτομέας ψηφιακής γραμμής
sezione di linea digitaleτμήμα ψηφιακής γραμμής
sezione di linea numericaψηφιακό τμήμα
sezione di linea numericaτομέας ψηφιακής γραμμής
sezione di linea numericaτμήμα ψηφιακής γραμμής
sezione di regolazione della lineaτμήμα ρύθμισης γραμμής
sezione di regolazione di lineaτμήμα ρύθμισης γραμμής
sistema di segnalazione di linea a frequenze vocaliφωνόσυχνο σύστημα σηματοδοσίας γραμμής
smistare una linea sul sistema di sbarreσύνδεση της διακλαδώσεως με το ζυγό
taglio delle linee di forzaτομή των δυναμικών γραμμών
taglio delle linee di forzaτομή των γραμμών του μαγνητικού πεδίου
telecomando di una lineaκεντρικός τηλεχειρισμός κυκλοφορίας
unita di pilotaggio lineaμονάδα οδήγησης γραμμής
unita di ricezione di lineaμονάδα δέκτη γραμμής
valle tra le linee di assorbimentoκοιλάδα ανάμεσα στις γραμμές απορρόφησης
variabile della lineaχαρακτηριστική κυκλώματος

Get short URL