| Italian | Greek |
| campagna per le città sostenibili | εκστρατεία για τις βιώσιμες πόλεις |
| comitato consultivo londinese per la programmazione | συμβουλευτική επιτροπή του Λονδίνου |
| comitato consultivo londinese per la programmazione | συμβουλευτική επιτροπή σχεδιασμού του Λονδίνου |
| Comitato consultivo per la formazione nel campo dell'architettura | Συμβουλευτική επιτροπή για την εκπαίδευση στον τομέα της αρχιτεκτονικής |
| Comitato per la sicurezza e la protezione del sistema Autorità di vigilanza del GNSS europeo | Επιτροπή ασφαλείας και προστασίας του συστήματος Ευρωπαϊκή Εποπτική Αρχή του GNSS |
| Comitato permanente per la costruzione | Μόνιμη επιτροπή τεχνικών έργων |
| consultazione pubblica per la pianificazione urbanistica | συμμετοχική πολεοδομία |
| Convenzione concernente la sicurezza e la sanità nella costruzione | Σύμβαση για την ασφάλεια και την υγεία στον τομέα των κατασκευών |
| Convenzione concernente le prescrizioni di sicurezza nell'industria edilizia | Σύμβαση που αφορά τις διατάξεις ασφαλείας στην οικοδομική βιομηχανία |
| coordinatore in materia di sicurezza e di salute durante la progettazione dell'opera | συντονιστής για θέματα ασφάλειας και υγείας κατά την εκπόνηση της μελέτης του έργου |
| disposizioni UE integrate e coordinate per la gestione delle crisi all'interno dell'UE con effetti transfrontalieri | EU-ICMA |
| far saltar li ghiaccio ) | κατακερματισμός πάγου με εκρηκτικά |
| la protezione del patrimonio artistico,storico o archeologico nazionale | η προστασία των εθνικών θησαυρών που έχουν καλλιτεχνική,ιστορική ή αρχαιολογική αξία |
| Libro Bianco - Iinsegnare e apprendere: Verso la società conoscitiva | Λευκό Βιβλίο για την εκπαίδευση και την κατάρτιση-Προς την κοινωνία της γνώσης |
| Libro bianco-La gestione del traffico aereo-Unificare lo spazio aereo europeo | Λευκό Βιβλίο για τον έλεγχο της εναέριας κυκλοφορίας |
| Libro bianco: La governance europea | Λευκή βίβλος: Ευρωπαϊκή Διακυβέρνηση |
| Libro bianco sulla difesa e la promozione del servizio pubblico | Λευκό Βιβλίο για την άμυνα και την προώθηση του δημοσίου λειτουργήματος |
| linea di filtrazione lungo le fondazioni | γραμμή ερπύσεως |
| macchina per fabbricare le tegole con fili | μηχανή κατασκευής συρματοκεραμιδιών |
| macchina per la stabilizzazione del suolo | μηχανή σταθεροποίησης εδάφους |
| macchina per lavorare le strade | μηχανή ανασκαφής των δρόμων |
| macchina per modellare le tegole | μηχανή σχηματισμού σε τύπους των κεραμιδιών |
| macchina per togliere le sbavature ai bordi delle tegole | μηχανή ξακρίσματος των κεραμιδιών |
| perdita dalla fondazione:filtrazione attraverso la fondazione | διήθηση μέσω της θεμελίωσης |
| piano per fare la malta | δίσκος ανάμειξης της κονίας |
| pozzo di ravvenamento che non raggiunge la superficie della falda | φρέαρ εμπλουτισμού ξηρού τύπου |
| pozzo di ravvenamento che raggiunge la falda | φρέαρ εμπλουτισμού υγρού τύπου |
| pozzo di ravvenamento che raggiunge la falda | φρέαρ εμπλουτισμού δι'εγχύσεως |
| progetto concepito per la realizzazione per fasi successive | έργο σχεδιασμένο για ανάπτυξη σε στάδια |
| progetto per le offerte di gara | μελέτη δημοπράτησης |
| Protocollo che stabilisce, sulla base dell'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea e dell'articolo 41, paragrafo 3 della convenzione Europol, i privilegi e le immunità di Europol, dei membri dei suoi organi, dei suoi vicedirettori e agenti | Πρωτόκολλο βάσει του άρθ. Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και του άρθ. 41 παρ. 3 της Σύμβασης για την ίδρυση Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας Σύμβαση EUROPOL, σχετικά με τα προνόμια και τις ασυλίες της EUROPOL, των μελών των οργάνων της, των αναπληρωτών διευθυντών και των υπαλλήλων της |
| regolo sul quale si segnano le posizioni delle piastrelle | βέργα όπου σημειώνεται η θέση των πλακιδίων |
| tavoletta per battere le piastrelle | τραπέζι κτυπήματος του πηλού |
| terreno fabbricativo gravato dai contributi per le opere di urbanizzazione | οικοδομήσιμο γήπεδο υποκείμενο σε καταβολή των τελών διαμόρφωσης |
| terreno fabbricativo non gravato dai contributi per le opere di urbanizzazione | οικοδομήσιμο γήπεδο μετά την καταβολή των τελών διαμόρφωσης |
| tombino sotto la sezione di un canale ristretta da muri di sostegno | οχετός διαβάσεως υδατορρεύματος κάτωθεν διώρυγος πλήρως εγκιβωτισμένης |
| volume utilizzabile per la laminazione delle piene | όγκος προβλεπόμενος για αποθήκευση πλημμυρικών παροχών |
