| Subject | Italian | Greek |
| IT | approccio rigoroso all'ingegneria del software industriale | συστηματική προσέγγιση στη βιομηχανική μηχανική λογισμικού |
| gen. | Azioni preparatorie nel settore dell'ingegneria linguistica | Προπαρασκευαστικές δράσεις στον τομέα της γλωσσικής τεχνολογίας |
| ed., school.sl. | dottore in ingegneria civile | πτυχιούχος πολιτικός μηχανικός |
| account. | fabbricati e opere di ingegneria civile | κτίρια και κατασκευές |
| med. | ingegneria cellulare | κυτταρική μηχανική |
| med. | ingegneria cromosomica | τεχνική αντικατάστασης αλληλομόρφου |
| med. | ingegneria cromosomica | χρωμοσωμική μηχανική |
| med. | ingegneria genetica | γονιδιακός χειρισμός |
| med. | ingegneria genetica | γενετικός χειρισμός |
| med. | ingegneria genetica | γενετική μηχανική |
| med. | ingegneria metabolica | μεταβολική μηχανική |
| med. | ingegneria proteica | πρωτεϊνική μηχανική |
| med. | ingegneria tissutale | ιστομηχανική |
| med. | ingegneria tissutale | ιστική μηχανική |
| med. | intervento di ingegneria genetica sulla catena germinale | γενετικός χειρισμός βλαστικής σειράς |
| ed. | istituto di ingegneria | σχολή μηχανικών |
| IT, R&D. | Istituto di ingegneria dei sistemi e dell'informatica | Ινστιτούτο Μηχανικής Συστημάτων και Πληροφορικής |
| law, IT, nat.sc. | Istituto di ingegneria dei sistemi e di informatica | ΄Ιδρυμα Συστημάτων Μηχανικής και Πληροφορικής |
| gen. | Istituto di ingegneria dei sistemi e informatica | ινστιτούτο μηχανικής συστημάτων και πληροφορικήςISEI |
| environ. | legislazione sull'ingegneria genetica | νομοθεσία νόμοι σχετικά με τη (για τη γενετική μηχανική) |
| environ. | legislazione sull'ingegneria genetica | νομοθεσία νόμοι σχετικά με τη για τη γενετική μηχανική |
| el. | modello di ingegneria | πρωτότυπο |
| el. | modello di ingegneria | μοντέλο |
| nat.sc. | nuova caratteristica del ritrovato vegetale derivato dall'ingegneria genetica | νέο φυτικό χαρακτηριστικό ως αποτέλεσμα της γενετικής μηχανικής |
| pharma. | prodotto di ingegneria tessutale | προϊόν μηχανικής ιστών |
| health., nat.sc. | programma di ingegneria biomolecolare | πρόγραμμα βιομοριακής μηχανικής |
| life.sc. | Programma pluriennale di ricerca e di formazione per la Comunità economica europea nel settore dell'ingegneria biomolecolare1982-1986 | Πολυετές ερευνητικό και επιμορφωτικό πρόγραμμα για την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα στον τομέα της βιομοριακής μηχανικής1982-1986 |
| health., nat.sc. | programma relativo al settore dell'ingegneria biomolecolare | πρόγραμμα βιομοριακής μηχανικής |
| IT, social.sc. | ricerca e ingegneria linguistica | γλωσσική έρευνα και τεχνολογία |
| ed., scient., industr. | scienza, tecnologia, ingegneria e matematica | θετικές επιστήμες, τεχνολογία, μηχανική και μαθηματικά |
| nat.sc. | scienze naturali e dell'ingegneria | φυσικές επιστήμες και μηχανική |
| fin. | Società Europea di Ingegneria Finanziaria | Ευρωπαϊκή Εταιρία Σχεδιασμού και Χρηματοδοτήσεων |
| fin. | strumento di ingegneria finanziaria | μέσο χρηματοοικονομικής τεχνικής |
| construct. | struttura di ingegneria civile | αλευροβιομηχανία |
| construct. | strutture d'ingegneria civile in zone sismiche | μελέτη έργων σε σεισμικές περιοχές |
| gen. | studio di ingegneria | γραφείο μελετών |
| health., life.sc., environ. | tecniche di ingegneria genetica | τεχνικές της γενετικής τροποποίησης |
