immagine – phrases

Italian ⇄

Terms containing immagine | all forms | exact matches only

Subject	Italian	Greek
commun.	algoritmo di segmentazione dell'immagine	αλγόριθμος κατάτμησης των εικόνων
industr., construct., chem.	amplificatore d'immagine a fibre ottiche	Eνισχυτής εικόνας οπτικών ινών
med., el.	amplificatore di immagine	ενισχυτής εικόνας
el.	antenna immagine	κεραία-είδωλο
IT	applicazione distribuita basata sull'immagine	κατανεμημένη εφαρμογή βασισμένη σε εικόνα
IT, dat.proc.	associare un'immagine e un testo	συνδέω ένα γράφημα και ένα κείμενο
ed., IT	base di dati indirizzabile mediante immagine	βάση δεδομένων με προσπέλαση εικόνος
el.	canale immagine	κανάλι-είδωλο
el.	canale immagine	δεύτερο κανάλι
IT, dat.proc.	cattura di un'immagine video	αρπαγή εικόνας
IT, dat.proc.	catturare un'immagine dallo schermo	επιλέγω μια εικόνα στην οθόνη
commun., IT	codifica dell'immagine	συμπίεση εικόνας
commun., IT	codifica dell'immagine	συμπίεση ειδώλου
commun., IT	codifica dell'immagine	κωδικοποίηση εικόνας
IT	codifica dell'immagine a bassa velocità	κωδικοποίηση εικόνας με χαμηλό ρυθμό διάδοσης δυαδικών ψηφίων
IT	codificazione dell'immagine	κωδικοποίηση εικόνας
industr., construct., chem.	conduttore d'immagine	μεταβίβαση εικόνος
industr., construct., chem.	conduttore d'immagine	Mεταφορά ειδώλου
industr., construct., chem.	conduttore d'immagine	Eυθυγραμμισμένη δέσμη
IT, dat.proc.	conversione in negativo di un'immagine	χρωματική αντιστροφή εικόνας
comp., MS	cornice dell'immagine	πλαίσιο εικόνας
el.	correlatore d'immagine elettro-ottica	ηλεκτροοπτικός συσχετιστής εικόνας
earth.sc.	corrente immagine	ρεύμα είδωλο
commun.	dettaglio d'immagine	λεπτομέρεια εικόνας
econ.	diritto all'immagine	δικαίωμα στην εικόνα
patents.	diritto all'immagine	δικαίωμα επί της ιδίας εικόνας
commun.	distorsione d'immagine	παραμόρφωση εικόνας
commun.	distorsione di immagine	λόξωση
stat.	elaborazione dell' immagine	επεξεργασία εικόνας
market.	evidenziare l'immagine comunitaria in occasione dei giochi olimpici	ενίσχυση της εικόνας της Κοινότητας στους Ολυμπιακούς Αγώνες
IT	fermo immagine	στιγμιαία αποτύπωση
IT	fermo immagine	ακινητοποιημένο πλαίσιο
environ.	filtrazione dell'immagine	διήθηση εικόνας
IT, dat.proc.	fissare un'immagine	σταθεροποιώ ένα γράφημα
commun.	formato d'immagine panoramico	μορφή ευρείας οθόνης
commun.	formato dell'immagine	μορφότυπο εικόνας
immigr., tech.	formato immagine	τύπος εικόνας
IT, dat.proc.	formato immagine vettore	διανυσματική μορφοποίηση εικόνας
el.	fotografia di un'immagine oscilloscopica	φωτογραφία εικόνας παλμογράφου
IT, el.	fotomaschera ad immagine multipla	κύριος παραγωγής πολλαπλών ειδώλων
IT, el.	fotomaschera ad immagine semplice	κύριος παραγωγής απλής εικόνας
commun., IT	gerarchia dell'immagine digitale	ψηφιακή ιεραρχία εικόνων
el.	illuminatore di un sistema intensificatore d'immagine	φωτιστής συστήματος ενίσχυσης ειδώλου
med.	immagine consecutiva	μετείκασμα
med.	immagine consecutiva	εμμένουσα εικόνα
med.	immagine corporea	εικόνα σώματος
med.	immagine corporea	σχήμα σώματος
med.	immagine postuma	μετείκασμα
med.	immagine postuma	εμμένουσα εικόνα
met.	indicatore di qualità di immagine	πενετράμετρο
met.	indicatore di qualità di immagine	ενδείκτης ποιότητος εμφανίσεως
comp., MS	installazione basata su immagine	εγκατάσταση με βάση είδωλο
med., el.	intensificatore di immagine	ενισχυτής εικόνας
cultur.	intensità dell'immagine	τόνος της εικόνας
cultur.	intensità dell'immagine	ένταση της εικόνας
IT, industr.	invertitore d'immagine	αναστροφέας εικόνων
industr., construct., chem.	invertitore d'immagine	Aντιστροφή εικόνας
el.	invertitore di immagine a fibra ottica	αντιστροφέας εικόνων με οπτική ίνα
nat.sc.	invertitore di immagine a fibre ottiche	αναστροφέας εικόνων με οπτικές ίνες
environ.	l'immagine viene raccolta su uno schermo fluorescente	Η εικόνα αναπαράγεται σε μία φθορίζουσα οθόνη.
commun.	linee di esplorazione di una immagine	γραμμές εικόνας
commun., IT	linguaggio di descrizione dell'immagine	γλώσσα περιγραφής εικόνας
IT	memoria di immagine	μνήμη απεικόνισης
commun., IT	messaggio immagine	μήνυμα εικόνας
el.	metodo dell'immagine ottica	μέθοδος Μπούχμαν και Μέγιερ
IT	metodo per il trasferimento d'immagine	μέθοδος μεταφοράς εικόνας
commun., industr., construct.	mirino ad immagine termica	σκοπευτικό θερμικής εικόνας
IT, dat.proc.	modalità "immagine"	σε τρόπο αποθήκευσης εικόνας
IT, dat.proc.	modalità "immagine"	σε λειτουργία αποθήκευσης εικόνας
commun.	monitore d'immagine	μόνιτορ
commun.	monitore d'immagine	με οθόνη ελέγχου
commun.	monitore d'immagine	δέκτης ελέγχου
el.	monitore d'immagine	οθόνη τηλεόρασης
commun.	nitidezza d'immagine	καθαρότητα εικόνας
commun.	nitidezza dell'immagine	σαφήνεια εικόνας
commun.	numeri di punti per immagine	πλήθος σημείων ανά εικόνα
commun.	numero di linee per immagine	αριθμός γραμμών ανά εικόνα
nat.sc.	placca a microcanali per l'amplificazione elettronica dell'immagine	πλάκα μικροδιαύλου για ηλεκτρονική ενίσχυση εικόνας
IT, dat.proc.	porzione di immagine	τμήμα εικόνας
IT, dat.proc.	processo di immagine	διεργασία απεικόνισης
transp., tech., law	prova di separazione dell'immagine secondaria	δοκιμή διαχωρισμού δευτερεύουσας εικόνας
transp., tech., law	prova di separazione dell'immagine secondaria	δοκιμή διαχωρισμού του δευτερεύοντος ειδώλου
nat.sc., transp.	prova di separazione dell'immagine secondaria	δοκιμή διαχωρισμού του δευτερογενούς ειδώλου
comp., MS	pulsante immagine	κουμπί εικόνας
el.	qualità dell'immagine	ποιότητα εικόνας
el.	qualità di immagine	ποιότητα εικόνας
commun., IT	qualità eccellente dell'immagine	εξαιρετική ποιότητα εικόνας
el.	registrazione di immagine	εγγραφή εικόνας
commun., IT	registrazione digitale dell'immagine	ψηφιακή καταγραφή εικόνας
IT, el.	ricevitore di immagine a mezzo contatto	ανιχνευτής εικόνας δι'επαφής
IT	riconoscimento computerizzato dell'immagine	αναγνώριση εικόνων μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή
IT	riconoscimento dell'immagine	αναγνώριση εικόνας
IT	riconoscimento dell'immagine	αναγνώριση ειδώλου
comp., MS	ricreare l'immagine	πραγματοποιώ επαναδημιουργία ειδώλου
IT, dat.proc.	ridimensionare un'immagine	αλλάζω το μέγεθος μιας εικόνας
IT, dat.proc.	ridurre un'immagine	σμικρύνω μια εικόνα
IT, dat.proc.	ridurre un'immagine	συμπιέζω μια εικόνα
IT, dat.proc.	riga di immagine	γραμμή σάρωσης
IT, dat.proc.	rigenerazione d'immagine	αναδημιουργία
IT, dat.proc.	rigenerazione d'immagine	αναδημιουργία εικόνας
commun.	risoluzione d'immagine	διακριτική ικανότητα εικόνας
comp., MS	risoluzione immagine	ανάλυση εικόνας
commun.	scorrimento d'immagine	ολίσθηση εικόνας
commun., IT	segmentazione dell'immagine	τμηματοποίηση σκηνικού
commun., IT	segmentazione dell'immagine	τμηματοποίηση ειδώλου
commun., IT	segmentazione dell'immagine	τμηματοποίηση εικόνας
commun., IT	segmentazione dell'immagine	ενδιάμεση επεξεργασία
commun.	segnale composto di immagine e di suono	σύνθετο σήμα ήχου και εικόνας
el.	segnale d'immagine	σήμα εικόνας
commun.	segnale di immagine analogica	αναλογικό σήμα εικόνας
el.	segnale di immagine televisivo	σήμα τηλεοπτικής εικόνας
commun., IT	segnale grezzo dell'immagine digitale	"μη επεξεργασμένο" ψηφιακό σήμα εικόνας
el.	segnale immagine	σήμα-είδωλο
transp., tech., law	separazione dell'immagine secondaria	διαχωρισμός δευτερεύουσας εικόνας
commun., IT	servizi immagine	υπηρεσίες εικόνας
commun., IT	sintassi dell'immagine di presentazione	συντακτικό εικόνας παρουσίασης
commun., IT	sintesi dell'immagine	σύνθεση εικόνας
commun., IT	sintesi dell'immagine	γραφήματα παραγόμενα από υπολογιστή
nat.sc.	sistema di comprensione dell'immagine	σύστημα "κατανόησης εικόνων"
IT, astronaut., tech.	sistema di gestione dell'immagine	μηχανισμός παραγωγής εικόνων
el.	sistema di guida mediante correlatore d'immagine elettro-ottico	ηλεκτροοπτικό σύστημα καθοδήγησης με συσχετιστήεικόνας
commun.	sopraluminosità dell'immagine	άνθισμα
el.	sorgente elettronica d'immagine	ηλεκτρονική πηγή εικόνας
commun., IT	spettrometria ad immagine	φασματομετρία εικόνισης
commun., IT	spettrometria ad immagine	εικονιστική φασματομετρία
nat.sc.	spettroscopia ad immagine	φασματοκοπία απεικόνισης
comp., MS	stabilizzazione dell'immagine	σταθεροποίηση εικόνας
econ., commun.	stop dell'immagine	στάση
econ., commun.	stop dell'immagine	πάγωμα της εικόνας
earth.sc.	tempo di controllo dell'immagine veloce	χρόνος διέλευσης από την πύλη ταχέως λαμβανόμενων εικόνων
IT, dat.proc.	trascinamento di un'immagine	μετατόπιση εικόνας
earth.sc.	trasformatore d'immagine	ηλεκτρονικός μετατροπέας εικόνων
commun.	trasmettitore d'immagine per televisione	τηλεοπτικός πομπός εικόνας
commun.	tubo a persistenza di immagine	καθοδικός σωλήνας αποθήκευσης απεικόνισης
el.	tubo a rinfresco di immagine	σωλήνας με ανανέωση εικόνας
el.	tubo amplificatore di immagine	σωλήνας έντασης εικόνων
el.	tubo intensificatore di immagine	σωλήνας έντασης εικόνων
nat.sc.	tubo intensificatore di immagine	λυχνία προβολής εντονότερων εικόνων
market.	unicità dell'immagine del marchio	μοναδικός χαρακτήρας της εμπορικής ταυτότητας
market.	unicità dell'immagine della rete di franchising	ιδιαιτερότητα της εικόνας του δικτύου
el.	velocità di rilettura dell'immagine	ταχύτητα αναπαραγωγής μαγνητικής εγγραφής
earth.sc.	vetro ad immagine regolare	γυαλί ακριβούς ειδώλου
IT, dat.proc.	vettore di immagine	μεταφορέας εικόνας
IT, dat.proc.	vettore di immagine reale	μεταφορέας πραγματικών εικόνων
IT, dat.proc.	vettore di immagine virtuale	ιδεατός μεταφορέας εικόνων
IT	visualizzazione di immagine analogica	αναλογική απεικόνιση
IT, el.	visualizzazione immagine nell'immagine	απεικόνιση εικόνας σε εικόνα
comp., MS	Windows Backup - Immagine del sistema	Αντίγραφη ασφαλείας ειδώλου συστήματος των Windows

Get short URL