Subject | Italian | Greek |
met. | a dischi metallici o a frizione | μηχανή κοπής με μεταλλικούς δίσκους τριβής |
transp., construct. | accoppiamento a frizione | σύνδεση με τριβή |
transp., construct. | accoppiamento a frizione | συναρμολόγηση με τριβή |
mech.eng. | argano con puleggia a frizione | βαρούλκο με τροχαλία τριβής |
met., mech.eng. | bilanciere a frizione | πρέσα σφυρηλασίας με σφόνδυλο |
met., mech.eng. | bilanciere a frizione tipo Vincent | γεφυρωτή πρέσα σφονδύλου |
tech., industr., construct. | calandra a frizione | καλάνδρα τριβής |
mech.eng. | cuscinetto a frizione | αντιτριβικό έδρανο |
mech.eng. | giunto a frizione | μετάδοση κίνησης με δίσκους τριβής |
chem. | innesco a frizione | εμπύρευμα τριβής |
mech.eng. | innesto a frizione | μετάδοση διά τριβής |
mech.eng. | innesto a frizione | μετάδοση με τροχό τριβής |
mech.eng. | innesto a frizione | κιβώτιο διά τριβής |
transp., mech.eng. | innesto a frizione | μηχανισμός μετάδοσης κίνησης με τη χρησιμοποίηση της τριβής |
mech.eng. | innesto a frizione | αμπραγιάζ |
mech.eng. | innesto a frizione | συμπλέκτης τριβής |
mech.eng. | innesto a frizione | συμπλέκτης |
transp., mech.eng. | innesto a frizione | σύνδεσμος με σύμπλεξη τριβής |
mech.eng., el. | innesto a frizione magnetico | μαγνητικός συμπλέκτης τριβής |
mech.eng. | innesto a frizione monodisco | συμπλέκτης μονού δίσκου |
tech., industr., construct. | lucidatura a frizione | στίλβωση με τριβή |
tech., industr., construct. | lucidatura a frizione | υπεργλασάρισμα με τριβή |
tech., industr., construct. | lucidatura a frizione | γλασάρισμα με τριβή |
mech.eng., construct. | macchina senza riduttore a doppia frizione | μηχανή χωρίς μειωτήρα με διπλή περιέλιξη συρματόσχοινου |
mech.eng., construct. | macchina senza riduttore a frizione semplice | μηχανή χωρίς μειωτήρα με απλή περιέλιξη συρματόσχοινου |
agric., mech.eng. | scortecciatrice a frizione | αποφλοιωτήρ μετά θαλάμου |
industr., construct. | scortecciatrice fissa a frizione | σταθερός αποφλοιωτής τριβής |
mech.eng. | segatrice a frizione | μηχανή κοπής σε τεμάχια ορισμένου μήκους με δίσκο |
mech.eng. | segatrice a frizione | μηχανή πριονίσματος με τριβή |
mech.eng. | segatrice a frizione | δισκοπρίονο |