| Subject | Italian | Greek |
| industr., construct., chem. | filato di fibra di vetro ritorto | υαλόνημα |
| industr., construct. | filato poco ritorto | νήμα στριμμένο απαλά |
| industr. | filato ritorto | νήμα στριμμένο |
| industr. | filato ritorto | στριμμένο νήμα |
| industr., construct. | filato ritorto a nodi | στριμμένο νήμα με κόμπους |
| industr., construct., met. | filato ritorto di fibra discontinua | υφαντουργική υαλοΐνα για παραγωγή υφάσματος |
| industr., construct. | filato ritorto di seta | στριμμένο μετάξι για στημόνι |
| industr., construct. | filato ritorto di seta | μεταξωτό νήμα στριμμένο |
| industr. | filato ritorto su ritorto | κορδονωτό νήμα |
| industr. | filato ritorto su ritorto | νήμα κορδονωτό |
| industr., construct. | filato troppo ritorto | παραστριμμένο νήμα |
| industr., construct., met. | filo continuo non ritorto | συνεχές υαλόνημα |
| industr., construct., chem. | filo di verranne ritorto | Διπλωμένη ίνα |
| industr., construct. | filo doppio ritorto | στρίψιμο "του φορ ουάν" |
| industr., construct. | filo doppio ritorto | διπλή στρίψη |
| fish.farm. | filo ritorto | νήμα δίκλωνο για δίχτυα |
| industr., construct. | filo ritorto con fili di metallo | υφαντικό νήμα στριμμένο με μεταλλικά νήματα |
| industr., construct. | filo umido ritorto | υγρό στρίψιμο |
