Italian | Greek |
apice del dente | ακρορρίζιο δοντιού (apex radicis dentis) |
apice del dente | κορυφή ρίζας δοντιού (apex radicis dentis) |
apice del dente | κορυφή οδόντα (apex dentis) |
apice della radice del dente | κορυφή ρίζας δοντιού (apex radicis dentis) |
apice della radice del dente | ακρορρίζιο δοντιού (apex radicis dentis) |
avorio del dente | οδοντίνη (dentinum) |
cavità del dente | οδοντική κοιλότητα (cavitas dentis) |
cavità del dente | κοιλότητα οδόντος (cavitas dentis) |
cavità del dente | πολφική κοιλότητα (cavitas dentis) |
colletto del dente | αυχένας δοντιού |
corona del dente | μύλη δοντιού (corona dentis) |
corona del dente | ανατομική στεφάνη |
cuspide della corona dei denti | παρειακό φύμα οδόντος (cuspis coronae dentis) |
dente a faccette | δόντι με ολισθητήρες |
dente a faccette | δόντι με λοξοτμήσεις |
dente a perno | δόντι με βίδα |
dente a perno | βιδωτό δόντι |
dente a perno Richmond | δόντι με άξονα κατά το σύστημα Richmond |
dente a perno semplice | δόντι με άξονα |
dente a scivolo | δόντι με λοξοτμήσεις |
dente a scivolo | δόντι με ολισθητήρες |
dente ad uncino | δόντι με άγκιστρα |
dente artificiale | τεχνητό δόντι |
dente artificiale pieno | πλήρες τεχνητό δόντι |
dente artificiale vuoto | κοίλο τεχνητό δόντι |
dente bicuspidato | προγόμφιος οδόντας (dens premolaris) |
dente bicuspidato | προγόμφιος (dens premolaris) |
dente canino | μακρύ μυτερό δόντι |
dente canino | κυνόδοντας (dens caninus) |
dente con perno moncone | δόντι με άξονα με ψευδοκολόβωμα |
dente conoide | κωνικός οδούς |
dente da latte | προσωρινό δόντι (dens deciduus) |
dente da latte | νεογιλό δόντι (dens deciduus) |
dente deciduo | προσωρινό δόντι (dens deciduus) |
dente deciduo | νεογιλό δόντι (dens deciduus) |
dente del giudizio | φρονιμίτης (dens sapientiae, dens serotinus) |
dente del giudizio | σωφρονιστήρ οδούς (dens sapientiae, dens serotinus) |
dente del neonato | νεογνικό δόντι (dens neonatalis) |
dente dell'epistrofeo | οδούς του άξονος (dens epistrophei) |
dente dell'epistrofeo | οδόντας επιστροφέα (dens axis, dens epistrophei) |
dente dell'epistrofeo | οδόντας του άξονα (dens axis, dens epistrophei) |
dente dell'epistrofeo | οδοντοειδής απόφυση (dens axis, dens epistrophei) |
dente di Hutchinson | δόντι Hutchinson |
dente diatorico | διατορικό δόντι |
dente in un dente | οδούς εντός οδόντος |
dente in un dente | ενδοδοντικό οδόντωμα |
dente incisivo | τομέας (dens incisivus) |
dente incisivo | κοπτήρας (dens incisivus) |
dente incisivo laterale | πλάγιος τομέας (dens incisivus lateralis) |
dente incisivo mediale | μέσος τομέας (dens incisivus medialis) |
dente incluso | δόντι που δεν έχει ακόμη ανατείλει |
dente infantile | προσωρινό δόντι (dens deciduus) |
dente infantile | νεογιλό δόντι (dens deciduus) |
dente invaginato | ενδοδοντικό οδόντωμα |
dente invaginato | οδούς εντός οδόντος |
dente molare | γομφίος (dens molaris) |
dente natale | νεογνικά δόντια (dens connatalis, dens natalis) |
dente natale | νεογιλοί οδόντες (dens connatalis, dens natalis) |
dente premolare | προγόμφιος οδόντας (dens premolaris) |
dente premolare | προγόμφιος (dens premolaris) |
dente prenatale | νεογιλοί οδόντες (dens connatalis, dens natalis) |
dente prenatale | νεογνικά δόντια (dens connatalis, dens natalis) |
dente prigioniero | ενσφηνωμένος οδούς |
dente primario | προσωρινό δόντι (dens deciduus) |
dente primario | νεογιλό δόντι (dens deciduus) |
dente temporaneo | προσωρινό δόντι (dens deciduus) |
dente temporaneo | νεογιλό δόντι (dens deciduus) |
denti a cacciavite | συφιλιδικά δόντια |
denti a cacciavite | δόντια Hutchinson |
denti a cacciavite | οδόντες Hutchinson |
denti acustici di Huschke | ακουστικοί οδόντες |
denti anteriori | πρόσθιοι οδόντες |
denti canini | κυνόδοντες (dentes canini) |
denti composti | σύνθετοι οδόντες |
denti di HORNER | δόντια του Horner |
denti di Hutchinson | δόντια Hutchinson |
denti di Hutchinson | συφιλιδικά δόντια |
denti di HUTCHINSON | οδόντες του Hutchinson |
denti di Hutchinson | οδόντες Hutchinson |
denti molari e premolari | παρειακοί οδόντες,οι προγόμφιοι και γομφίοι |
denti permanenti | μόνιμη οδοντοστοιχία (dentes permanentes) |
denti permanenti | μόνιμη οδοντοφυΐα (dentes permanentes) |
denti permanenti | μόνιμα δόντια (dentes permanentes) |
denti permanenti | μόνιμοι οδόντες |
denti premolari | προγόμφιοι οδόντες |
denti prismatici | γομφίοι οδόντες |
denti senza corona | οδόντες δίχως στεφάνη |
digrignamento dei denti | τρισμός οδόντων |
eruzione del dente | εμφάνιση δοντιού |
eruzione del dente | έκφυση δοντιού |
faccetta articolare posteriore del dente | οπίσθια αρθρική επιφάνεια οδόντα (facies articularis posterior dentis) |
forame apicale del dente | τρήμα κορυφής ρίζας δοντιού (foramen apicis dentis) |
forame apicale della radice del dente | τρήμα κορυφής ρίζας δοντιού (foramen apicis dentis) |
fossetta del dente | βοθρίο οδόντα (fovea dentis) |
indice dei denti cariati,otturati e mancanti | τερηδονισμένοι,ελλείποντες ή σφραγισμένοι οδόντες |
indice dei denti cariati,otturati e mancanti | δείκτης CAO |
legamento dell'apice del dente | κορυφαίος σύνδεσμος οδόντα (ligamentum apicis dentis) |
linea cervicale del dente | αυχένας δοντιού |
mal di denti | οδοντοδυνία |
mal di denti | οδονταλγία |
mal di denti | πονόδοντος |
polpa del dente | πολφός δοντιού (pulpa dentis) |
polpa del dente | ενδοδόντιο (pulpa dentis) |
polpa del dente | οδοντικός πολφός (pulpa dentis) |
privo di denti | χωρίς δόντια |
privo di denti | ανόδοντος |
radice clinica del dente | κλινική ρίζα δοντιού (radix clinica dentis) |
radice del dente | ρίζα (radix dentis) |
radice del dente | οδοντική ρίζα (radix dentis) |
radice del dente | ρίζα δοντιού (radix dentis) |
radice del dente | ανατομική ρίζα (radix dentis) |
radice del dente | ρίζα του οδόντος |
smalto dei denti | αδαμαντίνη ουσία των οδόντων (crusta adamantina dentium) |
strumento per otturare in oro i denti | όργανο για το σφράγισμα των δοντιών με χρυσό |