Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject Taxes containing del | all forms | exact matches only
ItalianGreek
acconto delle imposte sulle societàπαρακρατούμενος φόρος εταιρείας
addizionale del 5 sulla tassa di circolazioneφορολογία μηχανοκινήτων οχημάτων
al netto dell'IVAχωρίς ΦΠΑ
aliquota complessiva dell'impostaσύνολο του συντελεστή φορολογίας
aliquota della ritenuta alla fonte sui canoniσυντελεστές των παρακρατήσεων στην πηγή επί των τελών
aliquota della tassa all'esportazione aggiudicataύψος φόρου κατά την εξαγωγή
aliquota marginale dell'impostaοριακός συντελεστής φορολογίας
armonizzazione dei regimi di riporto fiscale delle perditeεναρμόνιση των καθεστώτων μεταφοράς των ζημιών για φορολογικούς λόγους
armonizzazione delle regole di determinazione dell'imponibileεναρμόνιση των κανόνων της φορολογικής βάσης
armonizzazione e ravvicinamento della fiscalità indirettaεναρμόνιση και προσέγγιση της έμμεσης φορολογίας
base di calcolo dell'impostaφορολογητέα βάση
base di calcolo dell'impostaφορολογητέα ύλη
base di calcolo dell'impostaβάση επιβολής του φόρου
base di riscossione delle risorse IVAβάση είσπραξης των πόρων ΦΠA
base imponibile dell'anno precedenteφορολογική βάση προηγούμενου έτους
base imponibile dell'anno precedenteφορολογητέα βάση προηγούμενου έτους
clausola limitativa del SPGόριο ΣΓΠ
Comitati doganali con i paesi dell'Associazione europea di libero scambio Austria, Finlandia, Islanda, Norvegia, Svezia, Svizzeraτελωνειακές επιτροπές με τα κράτη της Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελευθέρων Συναλλαγών Αυστρία, Φιλανδία, Ισλανδία, Νορβηγία, Σουηδία και Ελβετία
comitato comunitario di coordinamento della lotta antifrodiκοινοτική συντονιστική επιτροπή για την καταπολέμηση της απάτης
Comitato consultivo dell'imposta sul valore aggiuntoΣυμβουλευτική Επιτροπή για το Φόρο Προστιθέμενης Αξίας
comitato degli esperti indipendenti sull'imposizione fiscale delle impreseεπιτροπή διαβουλεύσεων
comitato degli esperti indipendenti sull'imposizione fiscale delle impreseεπιτροπή υπό την προεδρία του κ. Ruding
comitato degli esperti indipendenti sull'imposizione fiscale delle impreseεπιτροπή ανεξαρτήτων εμπειρογνωμόνων για τη φορολογία των επιχειρήσεων
comitato del "documento amministrativo unico"επιτροπή του ενιαίου διοικητικού εγγράφου
comitato del sistema armonizzatoΕπιτροπή ΕΝ
comitato dell'imposta CO2/energiaεπιτροπή του φόρου διοξειδίου του άνθρακα/ενέργειας
Comitato dell'imposta sul valore aggiuntoΕπιτροπή φόρου προστιθέμενης αξίας
Comitato dell'imposta sul valore aggiuntoσυμβουλευτική επιτροπή για τον φόρο προστιθεμένης αξίας
Comitato dell'imposta sul valore aggiuntoΕπιτροπή ΦΠΑ
Comitato dell'imposta sul valore aggiunto· Επιτροπή ΦΠΑ
Comitato dell'IVAΕπιτροπή φόρου προστιθέμενης αξίας
Comitato dell'IVA· Επιτροπή ΦΠΑ
Comitato di esperti governativi per il coordinamento degli studi da eseguire dagli Stati membri nel quadro della proposta di decisione del Consiglio relativa all'istituzione di un sistema comune di tariffazione per l'uso delle infrastrutture di trasportoΕπιτροπή Κυβερνητικών Εμπειρογνωμόνων για το Συντονισμό των Μελετών που πρέπει να γίνουν στα Κράτη Μέλη σχετικά με την Πρόταση Απόφασης του Συμβουλίου για την Καθιέρωση Κοινού Συστήματος Καταλογισμού του Κόστους Χρήσης των Εργων Υποδομής στις Μεταφορές
Comitato per l'attuazione del programma comunitario inteso a migliorare il funzionamento dei sistemi di imposizione nel mercato interno FiscalisΕπιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος για τη βελτίωση της λειτουργίας των φορολογικών συστημάτων στην εσωτερική αγορά Fiscalis
Comitato permanente della cooperazione amministrativa nel settore delle imposte indirette IVAΜόνιμη επιτροπή διοικητικής συνεργασίας στον τομέα έμμεσων φόρων ΦΠΑ
comitato permanente per la cooperazione amministrativa nel campo delle imposte indiretteμόνιμη επιτροπή διοικητικής συνεργασίας στον τομέα των έμμεσων φόρων
contabilità al netto dell'IVA deducibileλογιστικό σύστημα που χρησιμοποιεί αξίες στις οποίες δεν περιλαμβάνεται ο εκπεστέος ΦΠΑ
convenzione relativa all'adesione di Austria, Finlandia e Svezia alla convenzione relativa all'eliminazione delle doppie imposizioni in caso di rettifica degli utili delle imprese associateΣύμβαση σχετικά με την προσχώρηση της Δημοκρατίας της Αυστρίας, της Δημοκρατίας της Φινλανδίας και του Βασιλείου της Σουηδίας στη Σύμβαση για την εξάλειψη της διπλής φορολογίας σε περίπτωση διορθώσεως των κερδών συνδεδεμένων επιχειρήσεων
convenzione relativa all'eliminazione delle doppie imposizioni in caso di rettifica degli utili di imprese associateΣύμβαση για την εξάλειψη της διπλής φορολογίας σε περίπτωση διορθώσεως των κερδών συνδεδεμένων επιχειρήσεων
convenzione stipulata tra la Repubblica federale di Germania e gli Stati Uniti d'America, al fine di evitare la doppia tassazione e prevenire l'evasione fiscale specie delle imposte sul reddito e sul capitale ed altri tipi d'imposteσυνθήκη μεταξύ Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και Ηνωμένων Πολιτειών για την αποφυγή της διπλής φορολογίας και την πρόληψη της φοροδιαφυγής σε ό,τι αφορά τους φόρους εισοδήματος και κεφαλαίου, καθώς και ορισμένους άλλους φόρους
cumulo bilaterale dell'origineδιμερής σώρευση
data del fatto operativoημερομηνία του γενεσιουργού αίτιου
data di esigibilità delle imposteημερομηνία απαίτησης των φόρων
debitore dell'impostaυπόχρεος του φόρου
debitore dell'imposta all'importazioneυπόχρεος του φόρου κατά την εισαγωγή
destinatario del servizioλήπτης παροχής υπηρεσίας
destinatario della prestazioneλήπτης παροχής υπηρεσίας
destinatario della prestazione di serviziλήπτης παροχής υπηρεσίας
differimento dell'imposta per reinvestimentoφορολογική ελάφρυνση για επανεπένδυση
Direttiva 2003/96/CE del Consiglio che ristruttura il quadro comunitario per la tassazione dei prodotti energetici e dell'elettricitàΟδηγία 2003/96/ΕΚ σχετικά με την αναδιάρθρωση του κοινοτικού πλαισίου φορολογίας των ενεργειακών προϊόντων και της ηλεκτρικής ενέργειας
Direttiva 2006/112/CE del Consiglio del 28 novembre 2006 relativa al sistema comune d'imposta sul valore aggiuntoοδηγία ΦΠΑ
Direttiva 2006/112/CE del Consiglio del 28 novembre 2006 relativa al sistema comune d'imposta sul valore aggiuntoΟδηγία 2006/112/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 2006 , σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας
Direttiva relativa alla reciproca assistenza fra le autorità competenti degli Stati Membri nel settore delle imposte diretteοδηγία αμοιβαίας συνδρομής
effetto del trasferimento degli oneri fiscaliσυνέπειες από τη μετάθεση των φορολογικών βαρών
eliminazione delle frontiere fiscaliκατάργηση φορολογικών συνόρων
entità del gettito globaleσυνολικό επίπεδο εσόδων
erosione della base imponibileδιάβρωση της φορολογικής βάσης
esenzione dell'IVAαπαλλαγή από το ΦΠΑ
esenzione delle operazioni all'esportazioneαποφορολόγηση κατά την εξαγωγή
esigibilità dell'impostaτο απαιτητό του φόρου
esigibilità dell'impostaαπαιτητόν του φόρου
evoluzione del prezzo di tassazioneμεταβολή της τιμής της φορολογίας
fatto generatore dell'impostaγενεσιουργός αιτία του φόρου
gettito dell'impostaφορολογική είσπραξη
gettito dell'impostaπροϊόν του φόρου
gettito dell'imposta riscossa sulle retribuzioniπροϊόν του φόρου που εισπράττεται από τις αποδοχές
gettito fiscale dello statoέσοδα του Δημοσίου προερχόμενα από φορολογία
identificato ai fini dell'IVAο διαθέτων αριθμό φορολογικού μητρώου ΦΠΑ
identificato ai fini dell'IVAεγγεγραμμένος στα μητρώα ΦΠΑ
importo dell'imposta da versare allo stadio del consumo finaleποσό του οφειλόμενου φόρου στο στάδιο της τελικής κατανάλωσης
imposizione al momento dell'importazioneφορολόγηση κατά την εισαγωγή
imposizione del paese di residenzaφορολογία βάσει των κανόνων του κράτους εγκατάστασης
imposizione delle plusvalenzeφορολόγηση της υπεραξίας
imposizione in base al principio della residenzaαρχή φορολόγησης ανάλογα με τον τόπο κατοικίας
imposta sul reddito delle persone fisicheφόρος επί του εισοδήματος φυσικών προσώπων
imposta sul reddito delle persone giuridicheφόρος συλλογικών εισοδημάτων
imposta sul reddito delle società di capitaliφόρος επί του εισοδήματος των επιχειρήσεων
imposta sul reddito delle società di capitaliφόρος επί των εταιρειών
imposta sul reddito delle società di capitaliφόρος εισοδήματος εταιριών
imputazione dell'impostaπίστωση φόρου
imputazione dell'impostaκαταλογισμός του φόρου
legge dell'imposta sulle societàφορολογικό καθεστώς κεφαλαιουχικών εταιρειών
l'eliminazione della doppia imposizione fiscaleη κατάργηση της διπλής φορολογίας
limiti positivi dell'imposta sul reddito personaleθετικά όρια του φόρου εισοδήματος
neutralità dell'impostaφορολογική ουδετερότητα
non deducibilità dell'ammendaμη εκπιπτός φόρος
origine del diritto a detrazioneγένεση του δικαιώματος έκπτωσης
programma di azione comunitaria in materia di formazione professionale dei dipendenti delle doganeπρόγραμμα κοινοτικής δράσης σχετικά με την επαγγελματική κατάρτιση των τελωνειακών υπαλλήλων
Protocollo di modifica della convenzione del 23 luglio 1990 relativa all'eliminazione delle doppie imposizioni in caso di rettifica degli utili di imprese associateΠρωτόκολλο για την τροποποίηση της Σύμβασης της 23ης Ιουλίου 1990, για την εξάλειψη της διπλής φορολογίας σε περίπτωση διορθώσεως των κερδών συνδεδεμένων επιχειρήσεων
regime del margineκαθεστώς του περιθωρίου κέρδους
regime fiscale delle perditeφορολογικό καθεστώς των ζημιών
regime nazionale d'imposizione delle impreseεθνικό σύστημα φορολογίας των επιχειρήσεων
regime normale dell'IVAκανονικό φορολογικό καθεστώς
regime particolare delle piccole impreseειδικό καθεστώς μικρών επιχειρήσεων
regime speciale delle piccole impreseειδικό καθεστώς μικρών επιχειρήσεων
regime speciale delle vendite all'astaειδικό καθεστώς για τις πωλήσεις σε δημοπρασία
regime transitorio dell'IVAμεταβατικό καθεστώς ΦΠΑ
regime uniforme definitivo di riscossione delle risorse proprie provenienti dall'imposta sul valore aggiuntoομοιόμορφο οριστικό καθεστώς είσπραξης των ιδίων πόρων που προέρχονται από το φόρο επί της προστιθεμένης αξίας
riduzione dell'aliquota d'impostaμειωμένος φορολογικός συντελεστής
riduzione dell'impostaμείωση φόρου; φορολογική ελάφρυνση
riduzione dell'imposta sul redditoμείωση φόρου εισοδήματος
riduzione dell'imposta sul redditoμείωση φόρου
riduzione delle imposteμείωση των φόρων
rimborso dell'imposta sul valore aggiuntoεπιστροφή του ΦΠΑ
rimborso dell'IVAεπιστροφή του ΦΠΑ
rimborso forfettario dell'IVA in agricolturaεφάπαξ επιστροφή του ΦΠΑ στο γεωργικό τομέα
ripianamento delle perdite fiscaliαύξηση των φορολογικών ζημιών
ripianamento delle perdite fiscaliαντιστάθμιση των φορολογικών ζημιών
riporto dell'imposizioneετεροχρονισμένη φορολογία
riporto dell'impostaμεταφορά φόρου
riporto delle perditeμεταφορά των ζημιών
riporto fiscale delle perditeμεταφορά των ζημιών για φορολογικούς λόγους
ripristino della riscossione dei dazi doganaliαποκατάσταση της εφαρμογής τελωνειακών δασμών
riscossione del prelievo supplementareείσπραξη της υπερεισφοράς
riscossione delle imposteείσπραξη των φόρων
riutilizzazione delle entrate fiscaliεπαναχρησιμοποίηση φορολογικών εσόδων
sgravio dell'impostaμείωση του φόρου
sgravio dell'imposta sulle societàελάφρυνση της φορολογίας των επιχειρήσεων
sgravio delle imposteφορολογική ελάφρυνση
sistema armonizzato di designazione e di codificazione delle merciεναρμονισμένο σύστημα περιγραφής και κωδικοποίησης των εμπορευμάτων
sistema del rimborsoσύστημα επιστροφής δασμού; σύστημα επιστροφής φόρου
sistema dell'autotassazioneφορολογικό σύστημα βάσει δηλώσεων
sistema di compensazione dell'IVAσύστημα συμψηφισμού ΦΠΑ
tariffazione della rete stradaleτέλη κυκλοφορίας
tariffazione della rete stradaleτέλη χρησιμοποιήσεως των αυτοκινητοδρόμων
tariffazione delle stradeτέλη κυκλοφορίας
tariffazione delle stradeτέλη χρησιμοποιήσεως των αυτοκινητοδρόμων
tassazione al momento dell'importazioneφορολόγηση κατά την εισαγωγή
tassazione del paese di residenzaφορολογία βάσει των κανόνων του κράτους εγκατάστασης
tassazione del risparmioφορολόγηση των εισοδημάτων από αποταμιεύσεις
tassazione del risparmioφορολογία των αποταμιεύσεων
tassazione dell'energiaφορολογία της ενέργειας
tassazione della congestioneτέλος κυκλοφοριακής συμφόρησης
tassazione in base al principio della residenzaαρχή φορολόγησης ανάλογα με τον τόπο κατοικίας
termine per il rimborso dell'IVAπροθεσμία επιστροφής του ΦΠΑ
titolare del depositoαποθεματοποιών
totale degli impieghi finali ai prezzi al netto dell'IVA deducibileσυνολικές τελικές χρήσεις σε τιμές παραγωγού χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ
tributo per l'uso delle stradeτέλη κυκλοφορίας
tributo per l'uso delle stradeτέλη χρησιμοποιήσεως των αυτοκινητοδρόμων
unità di coordinamento dell'operazioneμονάδα συντονισμού της επιχείρησης

Get short URL