DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Cultural studies containing da | all forms | exact matches only
ItalianGreek
album da disegnoλεύκωμα ιχνογράφησης
album di disegni detti invisibiliλεύκωμα με αόρατα σχέδια
allume di potassioστυπτηρία ποτάσσας
antimoniato di piomboκίτρινο της Νεάπολης
antimoniato di piomboκίτρινο του αντιμονίου
antimoniato di piomboαντιμονιακός μόλυβδος
apparato di ripresa dinamicaμηχανή λήψης δυναμικών εικόνων
apparato di ripresa staticoμηχανή λήψης στατικών εικόνων
autore di vaudevilleκωμειδυλλιογράφος
avvolgitore di pellicoleτραπέζι για το γύρισμα από την άλλη όψη των ταινιών
avvolgitore di pellicoleσυσκευή περιτύλιξης ταινιών
bianco di Amburgoλευκό του Αμβούργου
bianco di Kremsλευκό του Krems
bianco di tungstenoλευκό του βολφραμίου
bianco di Veneziaλευκό της Βενετίας
blu di montagnaμπλέ του βουνού
blu di Sassoniaμπλέ Σαξωνίας
blu di Thenardμπλε του Thenard
bruno di firenzeκαστανό της Φλωρεντίας
campagna di sensibilizzazione al libro e alla letturaεκστρατεία ευαισθητοποίησης υπέρ του βιβλίου και της ανάγνωσης
campana da chiesaκαμπάνα εκκλησίας
campana da scuolaκαμπάνα σχολείου
carcassa di macchina fotograficaσώμα της συσκευής
cassetta per apparecchi di proiezione portatiliκιβώτιο φορητής μηχανής προβολής
compagnia di giovani attoriθίασος νέων ηθοποιών
Convenzione di GranadaΕυρωπαϊκή Σύμβαση για την προστασία της αρχιτεκτονικής κληρονομιάς της Ευρώπης
coordinatore dei mezzi di comunicazioneσυντονιστής των μέσων μαζικής ενημέρωσης
cornetto di richiamoκόρνα κλήσης
cornetto di richiamoβούκονο κλήσης
corno da cacciaκυνηγετικό κέρατο
corno da cacciaκυνηγετική σάλπιγγα
corno di richiamoκόρνα κλήσης
corpo di apparecchioσώμα μηχανής
corpo di apparecchioσώμα της συσκευής
cuneo di parallasseκλίμακα παραλλάξεωςομόλογες οπτικές ακτίνες μετρήσεως διαφοράς παραλλάξεως
definizione di percorsi con fotografie aereeκαταμέτρηση πορείας δρομολογίου από ιπτάμενο μέσο
densità di un filmπυκνότητα ενός φιλμ
di nettoκατ
diritto di esecuzioneδικαίωμα παρουσίασης
diritto di esecuzioneδικαίωμα εκτέλεσης
diritto di precedenzaδικαίωμα προτεραιότητας
diritto di rappresentazioneδικαίωμα παρουσίασης
disegno di gioielleriaσχέδιο κοσμημάτων
disegno di gioielleriaιχνογράφημα κοσμημάτων
disegno di modaσχέδιο μόδας
disegno di modaιχνογράφημα μόδας
emulsione a base di alogenuri d'argentoγαλάκτωμα με βάση αλογονούχες ενώσεις του αργύρου
ferricianuro di potassioσιδηροκυανιούχο κάλιο
finestra di proiezioneπαράθυρο προβολής
fisarmonica a tastiera di pianoforteακορντεόν με κλίμακα πλήκτρων πιάνου
fisarmonica a tastiera di pianoforteακορντεόν με κλίμακα πλήκτρων
fotografia da dilettantiφωτογραφία ερασιτεχνών
fotografia da dilettantiερασιτεχνική φωτογραφία
fotografia da professionistiφωτογραφία επαγγελματιών
fotografia da professionistiεπαγγελματική φωτογραφία
grado di sensibilitàβαθμός ευαισθησίας
illustrazione che serve da modelloέγχρωμες εικονογραφήσεις οι οποίες χρησιμεύουν ως υπόδειγμα
lampo di luce in fotografiaφλας
lampo di luce in fotografiaαστραπιαίο φως στη φωτογραφική
lavori di montaggioεργασίες συναρμολογήσεως
lente di condensazioneφακός συμπύκνωσης
lente di proiezioneφακός προβολής
lettore di immaginiαναγνώστης εικόνων
lettore di microfilmμικροαναγνώστης
lettore di microfilmαναγνώστης μικροταινίας
listing di ordinatoreλίστινγκ ηλεκτρονικού υπολογιστή
mano di fondoβασική στρώση
metodo di solfeggioσολφέζ
metodo di solfeggioμέθοδος και συλλογή γυμνασμάτων φωνητικής μουσικής
miscuglio di prodotti chimici preparati per essere usati in fotografiaχημικό προϊόν για φωτογραφικές χρήσεις
modello di gessoδοκίμιο που λέγεται γύψινο υπόδειγμα
modello di gessoγύψινο υπόδειγμα
modello ridotto di utensile da cucinaπρότυπο μαγειρικό σκεύος σε μικρογραφία
oggetti di antiquariatoπαλιά αντικείμενα αξίας
oggetto da collezioneκομμάτι συλλογής
oggetto da collezioneαντικείμενο συλλογής
oggetto di antichitàαρχαιολογικό αντικείμενο
orchestra da balloορχήστρα χορού
otturatore animato da movimento continuoεμφρακτήρας που λειτουργεί με συνεχή κίνηση
pellicola cinematografica sonora costituita da due distinte strisceηχητικό φίλμ που αποτελείται από δύο ταινίεςμπάντες
pellicola positiva intermedia di lavoroθετικό φιλμ ενδιαμέσου εργασίας
pellicola sensibilizzata di celluloideευαίσθητη κυτταρινοειδής ταινίαφιλμ
pezzo di musica da esecuzioneτεμάχιο μουσικής για εκτέλεση
pezzo di musica da esecuzioneκομμάτι μουσικής για εκτέλεση
pezzo di musica da esercizioκομμάτι μουσικής για άσκηση
polvere di alluminioσκόνη αργιλίου
polvere di magnesioσκόνη μαγνησίου
postsincronizzazione di un filmμετασυγχρονισμός ενός φιλμ
presa per l'attacco di torce supplementariρευματολήπτης για τη διακλάδωση των συμπληρωματικών πυρσών
procedimento a trasferimento di emulsioneζελατινογραφία
procedimento agli alogenuri di argentoδιεργασία αλογονούχου αργύρου
procedimento di inversioneδιεργασία αντιστροφής
procedimento di stampa fotomeccanicaμέθοδος φωτομηχανικής εκτύπωσης
processo di trasferimento per diffusioneαντιγραφή με χημική μεταφορά
processo di trasferimento per diffusioneαντιγραφή με μεταφορά διάχυσης
produzione di positiveπαραγωγή θετικών
Progetto pilota di sostegno alla traduzione di opere letterarie, teatrali e di consultazioneΠρότυπο σχέδιο χρηματικής ενίσχυσης για μεταφράσεις λογοτεχνικών έργων, θεατρικών έργων και έργων αναφοράς
Programma comunitario d'azione in materia di beni culturaliΠρόγραμμα Raphael
Programma comunitario d'azione in materia di beni culturaliΚοινοτικό πρόγραμμα δράσης στον τομέα της πολιτιστικής κληρονομιάς
Programma di formazione per gli operatori dell'industria europea dei programmi audiovisiviΠρόγραμμα κατάρτισης για τους επαγγελματίες της ευρωπαϊκής βιομηχανίας οπτικοακουστικών προγραμμάτων
Programma di incentivazione dello sviluppo e della distribuzione delle opere audiovisive europeeΠρόγραμμα ενθάρρυνσης της ανάπτυξης και της διανομής των ευρωπαϊκών οπτικοακουστικών έργων
Programma di sostegno alle attività artistiche e culturali di dimensione europeaΠρόγραμμα στήριξης των καλλιτεχνικών και πολιτιστικών δραστηριοτήτων με ευρωπαϊκή διάσταση
Programma di sostegno, comprendente la traduzione, al settore del libro e della lettura AriannaΠρόγραμμα υποστήριξης, περιλαμβανομένης και της μετάφρασης, στον τομέα των βιβλίων και της ανάγνωσης
proiettore di immagini fisseσυσκευή ακίνητης προβολής
quadro marginatore di apparecchi di ingrandimentoπλαίσιο ρύθμισης περιθωρίων των συσκευών μεγέθυνσης
rettificatore ottico di riflessioneSketchmaster
riproduzione di documentiαναπαραγωγή εγγράφων εικόνα ανά εικόνα
riproduzione di figura simbolicaαναπαράσταση συμβολικών μορφών
riproduzione in formato ridotto di documentiαναπαραγωγή εγγράφων σε σμίκρυνση
sala di proiezione di pellicoleχώρος προβολής κινηματογραφικών ταινιών
sala di proiezione di pellicoleαίθουσα προβολής κινηματογραφικών ταινιών
sale di metalli preziosiάλας πολύτιμων μετάλλων
segretaria di produzioneσκριπτ
sistema di notazioneτρόπος μουσικών σημείων
sistema di scansione per filmερευνητής φιλμ
sistema magnetico di registrazione del suonoμαγνητική μέθοδος εγγραφής του ήχου
smorzatore di suonoμηχανισμός για την απορρόφηση των ήχων
spese di spostamento tra gli aeroporti alternativiκόστος ταξιδίου μεταξύ των εναλλακτικών αεροδρομίων
stampa ingrandita di microfilmμεγέθυνση μικροταινίας
stamperia di immaginiπαραγωγή και εμπόριο εικόνων,ειδωλίων,αγαλμάτων,ομοιωμάτων
stamperia di immaginiεικονοπωλείο
stamperia di immaginiεικονοπώληση
stamperia di immaginiεικονοποιείο
stamperia di immaginiεικονοποιεία
strategia euromediterranea in materia di culturaευρωμεσογειακή στρατηγική για τα πολιτιστικά θέματα
strato di finituraτελική στρώση της βαφής
strato di fondoβασική στρώση
strumento a fiato di legnoξύλινο όργανο που λειτουργεί με αέρα
strumento a fiato di ottoneχάλκινο όργανο που λειτουργεί με αέρα
strumento da disegnoόργανο σχεδίασης
strumento di batteriaκρουστό μουσικό όργανο
Strumento unico di finanziamento e di programmazione a favore della cooperazione culturaleΠρόγραμμα "Πολιτισμός 2000"
tavoletta da disegnoπλάκα σχεδίασης
tavoletta di alluminioπλακίδιο αργιλίου
tavoletta di magnesioπλακίδιο μαγνήσιου
tavolo da disegnoπλάκα σχεδίασης
tavolo di ascoltoπίνακας ελέγχου του ήχου
tavolo di montaggio per il trattamento delle pellicoleτραπέζι για το τελείωμα της επεξεργασίαςμοντάζκινηματογραφικών ταινιών
tempo di posaχρόνος στάσης
tempo di posaχρόνος έκθεσης
tempo di posaδιάρκεια έκθεσης
tipo di perforazione Dubray-Howellτύπος διάτρησης Dubray-Howell
titoli di testaαρχικοί τίτλοι
verde di cobaltoπράσινο του Rinmann
verde di montagnaπράσινο του βουνού
verde di Rinmannπράσινο του Rinmann
verde di Rinmannπράσινο κοβαλτίου
violetto di Borgognaμωβ της Βουργουνδίας
violetto di Norimbergaμώβ της Νυρεμβέργης
volatile sospetto di infezioneπουλερικά ύποπτα προσβολής