DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Mechanic engineering containing controllare | all forms
ItalianGreek
anello di controlloκύκλος ελέγχου
Arnese per lo sgancio dell'asta di azionamento della barra di controlloεργαλείο αποσυζεύξεως του άξονα κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
Asta di azionamento della barra di controlloάξων κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
Asta di comando dell'elemento di controlloάξων κινήσεως δέσμης ράβδων ρυθμίσεως
asta di controllo del timoneβραχίονας ελέγχου πηδαλίου διεύθυνσης
asta di controllo per liquidiβυθομετρική ράβδος ποσότητας υγρού
Asta di prolungamento della barra di controlloεπέκταση φρέατος για τον μηχανισμό κινήσεως δέσμης ράβδων ρυθμίσεως
Azionamento del motore della barra di controlloηλεκτροκινητήρας ράβδου ρυθμίσεως
Azionamento del motore della barra di controlloηλεκτροκινητήρας κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
banco di controllo di caldaiaόργανα ελέγχου του λέβητος
Boccola di guida della barra di controlloοδηγός δακτύλιος ράβδου ρυθμίσεως
cassa di controllo idraulicoφορητή συσκευή δοκιμών υδραυλικού συστήματος
comandi e controlliχειριστήρια και ενδεικτικά
Contenitore dell'elemento di controllo della barra danneggiataδοχείο βεβλαμμένων στοιχείων ράβδων ρυθμίσεως
deflessione della superficie di controlloδιαδρομή πηδαλίου
differenziale controllatoδιπλό διαφορικό
elica a controllo automatico del passoέλικα αυτορυθμιζόμενου βήματος
elica a controllo automatico del passoέλικα αυτοπτέρωσης
Indicatore di posizione del meccanismo di guida della barra di controlloενδείκτης θέσεως του μηχανισμού κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
interruttore di controllo del rallentamentoδιακόπτης ελέγχου επιβραδύνσεως
Linea di controllo del drenaggioγραμμή ελέγχου ανακουφίσεως
martinetto a controllo numericoγρύλος με αριθμητικό έλεγχο
modulo di controlloμονάδα ελέγχου
pannello di controllo del caricoπίνακας ελέγχου χώρου αποθηκών
pannello di controllo di tiroπίνακας ελέγχου πυρός
pannello di controllo IFFπίνακας ελέγχου I.F.F.
pannello di controllo principaleπίνακας κεντρικού ελέγχου
pannello di controllo puntatoreπίνακας ελέγχου πυροβολητή
pannello di controllo radarπίνακας χειρισμού ραντάρ
pannello di controllo radioπίνακας ελέγχου ραδιοεπικοινωνιών
Piastra di guida della barra di controlloπλάκα του οδηγού ράβδου ρυθμίσεως
Pinza della barra di controlloαρπάγη ράβδου ρυθμίσεως
Portata di controllo del drenaggioέλεγχος ανακουφιστικής ροής
procedura operativa di controlloδιαδικασία ελέγχου λειτουργίας
quadro di controlloπίνακας οργάνων ελέγχου και ρυθμίσεως
Quadro di controlloερμάριο ελέγχου
Quadro di strumentazione e controlloπίνακας οργάνων ελέγχου και ρυθμίσεως
raccordo di controllo dell'accumulatoreσύνδεσμος ελέγχου πίεσης υδραυλικού συσσωρευτή
raccordo di controllo dell'accumulatoreρακόρ ελέγχου
Relè di controlloηλεκτρονόμος ελέγχου
Ripiano per la conservazione dell'asta di azionamento della barra di controlloράφι αποθέσεως αξόνων κινήσεως ράβδων ρυθμίσεως
sistema di controllo del blowdownσύστημα ελέγχου της αποτόμου εκτονώσεως
Sistema di controllo del boroσύστημα ελέγχου βορίου
sistema di controllo del compressoreσύστημα ελέγχου υπερσυμπιεστή
sistema di controllo del minimoσύστημα ελέγχου ρελαντί
sistema di controllo del minimoσύστημα ελέγχου κατάστασης βραδυπορείας
Sistema di controllo del volume dell'acqua pesanteσύστημα ρυθμίσεως όγκου βαρέος ύδατος
Sistema di controllo del volume dell'acqua pesanteσύστημα ρυθμίσεως όγκου D2O
Sistema di controllo della depressurizzazioneσύστημα ελέγχου της αποτόμου εκτονώσεως
Sistema di controllo della posizione in banco delle barre di controlloσύστημα ελέγχου της θέσεως ομάδος ράβδων ρυθμίσεως
Sistema di immagazzinamento e di controllo del volume dell'acqua pesanteσύστημα αποθηκεύσεως και ρυθμίσεως όγκου του βαρέος ύδατος
Sistema di immagazzinamento e di controllo del volume dell'acqua pesanteσύστημα αποθηκεύσεως και ρυθμίσεως όγκου του D2O
Sistema di refrigerazione della barra di controlloσύστημα ψύξεως ράβδου ρυθμίσεως
Sistema di supporto dell'alloggiamento dell'azionamento della barra di controlloστήριγμα του περιβλήματος του μηχανισμού κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
Spostamento controllatoελεγχόμενη κίνηση
Strategia di controlloστρατηγική ελέγχου και ρυθμίσεως
Strategia di manovra della barra di controlloστρατηγική ελιγμών των ράβδων ρυθμίσεως
Struttura di guida della barra di controlloσυναρμολόγησις του οδηγού ράβδου ρυθμίσεως
Tubo di refrigerazione del meccanismo della barra di controlloχιτώνιο ψύξεως του μηχανισμού κινήσεως των ράβδων ρυθμίσεως
Tubo di rivestimento della barra di controlloσωλήν καθοδηγήσεως ράβδου ρυθμίσεως
Tubo di supporto della barra di controlloσωλήν στηρίξεως ράβδου ρυθμίσεως
Tubo guida dell'asta di azionamento della barra di controlloοδηγός σωλήνας του άξονα κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
Tubo in pressione del meccanismo della barra di controlloαυλός πιέσεως του μηχανισμού ράβδου ρυθμίσεως
unità controllo del beccheggio del pacco a razzoσυσκευή ρύθμισης κλίσης πυραυλωθητήρα
unità di controlloσυσκευή ελέγχου
unità di controllo energiaσυσκευή ελέγχου ισχύος
unità di controllo energiaσερβογρύλος
unità di rondelle e ingranaggi per il controllo del trim di beccheggioμηχανισμός φρένου αντισταθμιστικού ύψους-βάθους
unità di rondelle e ingranaggi per il controllo del trim di beccheggioμηχανισμός πέδης διαδρομής αντισταθμιστικού πρόνευσης
Utensile per la rimozione sotto l'acqua della struttura di guida della barra di controlloεργαλείο αποσυναρμολογήσεως μέσα στο νερό του οδηγού
valvola del controllo direzionaleβαλβίδα ελέγχου διεύθυνσης
valvola di controlloβαλβίδα ελέγχου ροής
Valvola di controllo del drenaggioβαλβίδα ελέγχου με ανακούφιση
Valvola di controllo dell'acqua di alimentazione d'emergenzaβαλβίδα ρυθμίσεως της τροφοδοσίας ύδατος εκτάκτου ανάγκης
Valvola di controllo per la regolazione di direzioneβαλβίδα ρυθμίσεως ελέγχου της κατευθύνσεως της ροής
valvola di controllo sfogo di alta pressione/pressione intermediaβαλβίδα ελέγχου απαγωγής αέρα υψηλής και ενδιάμεσης πίεσης
Ventilazione del meccanismo della barra di controlloεξαερισμός μηχανισμού των ράβδων ρυθμίσεως