condizione – phrases

Italian ⇄

Terms for subject Law containing condizione | all forms | exact matches only

Italian	Greek
a condizione che il paese di origine conceda la reciprocità	όρος αμοιβαιότητας στη χώρα προέλευσης
avverarsi della condizione	πραγμάτωση της αιρέσεως
avverarsi della condizione	πλήρωση της αιρέσεως
Convenzione europea sulla sorveglianza delle persone condannate o liberate sotto condizione	Σύμβαση "περί επιτηρήσεως των υφ'όρον καταδικασθέντων ή απολυθέντων προσώπων"
direttiva sulle condizioni di accoglienza	οδηγία σχετικά με τις ελάχιστες απαιτήσεις για την υποδοχή των αιτούντων άσυλο
documentazione atta a confermare lo scopo e le condizioni del soggiorno	δικαιολογητικό που αφορά τον σκοπό του ταξιδιού
documentazione atta a confermare lo scopo e le condizioni del soggiorno	έγγραφο δικαιολογητικό του σκοπού του ταξιδιού
esame delle condizioni di deposito	εξέταση των προϋποθέσεων της αίτησης
esame delle condizioni richieste per avere la qualità di titolare	εξέταση των προϋποθέσεων που έχουν σχέση με την ιδιότητα του δικαιούχου
esenzione a condizione di reinvestimento	απαλλαγή από τη φορολογία υπό τον όρο της επανεπένδυσης σε πάγια στοιχεία
fare beneficiare il licenziatario delle condizioni di licenza	παρέχω στον δικαιοδόχο ευνοϊκούς όρους παροχής της άδειας εκμετάλλευσης
il diritto al lavoro e le condizioni di lavoro	το εργατικό δίκαιο και οι όροι εργασίας
legge sulle condizioni di lavoro	Νόμος για τις συνθήκες εργασίας
regolamento relativo alle condizioni di servizio delle ferrovie olandesi	κανονισμός σχετικά με τις συνθήκες υπηρεσίας των ολλανδικών σιδηροδρόμων
riconoscere la ricevibilità con riguardo alle condizioni di forma	προσφυγή παραδεκτή ενόψει των τυπικών προϋποθέσεων
riconoscere la ricevibilità con riguardo alle condizioni di forma	κρίνω την προσφυγή παραδεκτή ενόψει των τυπικών προϋποθέσεων
riconoscimento della ricevibilità con riguardo alle condizioni di forma	προσφυγή παραδεκτή ενόψει των τυπικών προϋποθέσεων
soppressione di ogni condizione degli aiuti	αποσύνδεση της ενίσχυσης
svincolamento da qualsiasi condizione	αποσύνδεση της ενίσχυσης

Get short URL