| Subject | Italian | Greek |
| work.fl. | area della collezione | ζώνη συλλογής |
| work.fl. | area della collezione | ζώνη σειράς |
| industr., construct. | collezione autunnale | φθινοπωρινό σχεδιολόγιο |
| industr., construct. | collezione autunno-inverno | φθινοπωρινό-χειμωνιάτικο σχεδιολόγιο |
| IT, dat.proc. | collezione "clip-art" | "κονσερβοποιημένη" τέχνη |
| med. | collezione decentralizzata di cloni | αποκεντρωμένη συλλογή κλώνων |
| med. | collezione decentralizzata di materiali biotici | αποκεντρωμένη συλλογή βιοτικών υλικών |
| hobby | collezione di francobolli | συλλογή γραμματοσήμων |
| environ. | collezione di varietà | συλλογή ποικιλιών |
| industr., construct. | collezione estiva | καλοκαιρινό σχεδιολόγιο |
| industr., construct. | collezione invernale | χειμερινό σχεδιολόγιο |
| industr., construct. | collezione primavera-estate | ανοιξιάτικο-καλοκαιρινό σχεδιολόγιο |
| industr., construct. | collezione primaverile | ανοιξιάτικο σχεδιολόγιο |
| IT, social.sc. | collezione terminologica | πολύγλωσση συλλογή ορολογίας |
| nat.res. | collezione zoologica | ζωολογική συλλογή |
| life.sc., el. | condotto di collezione-superiore/inferiore | συνδεσμολογíα εισóδου-εξóδου |
| law, fin. | da collezione e di antichità | καθεστώς αντικειμένων τέχνης,αρχαιολογικών αντικειμένων και αντικειμένων για συλλογές |
| law, fin. | da collezione e di antiquariato | καθεστώς αντικειμένων τέχνης,αρχαιολογικών αντικειμένων και αντικειμένων για συλλογές |
| commun. | indicazione di collezione | ένδειξη συλλογής |
| commun. | indicazione di collezione | ένδειξη σειράς |
| health. | insieme di unità della collezione | σύνολο μονάδων συλλογής |
| stat., environ. | metodo delle collezioni | μέθοδος συλλογής στοιχείων |
| stat., environ. | metodo delle collezioni | μέθοδος συλλογής δεδομένων |
| gen. | moneta da collezione | συλλεκτικό κέρμα |
| gen. | moneta metallica da collezione | συλλεκτικό κέρμα |
| market., cultur. | oggetto da collezione | αντικείμενα συλλογών |
| cultur. | oggetto da collezione | κομμάτι συλλογής |
| cultur. | oggetto da collezione | αντικείμενο συλλογής |
| agric. | parco di collezione | πάρκο συγκέντρωσης |
| tax. | regime speciale applicabile ai beni d'occasione e agli oggetti d'arte, d'antiquariato o da collezione | ειδικό καθεστώς που εφαρμόζεται στα μεταχειρισμένα αγαθά και στα αντικείμενα καλλιτεχνικής, συλλεκτικής ή αρχαιολογικής αξίας |
| life.sc., el. | sistema a collezione distribuita | κατανεμημένοι συλλέκτες |
| agric. | sistema di collezione di uovi | σύστημα συλλογής αυγών |
