Subject | Italian | Greek |
industr., construct. | applicazione del battistrada | πελματωτής |
transp. | battistrada a scolpiture larghe | αυλακωτό πέλμα |
transp. | battistrada a scolpiture longitudinali | αυλακωτό πέλμα |
transp., industr. | battistrada amovibile | πέλμα επισώτρου με πεπιεσμένο αέρα που μπορεί να αφαιρείται και να ξανατοποθετείται |
transp., industr., construct. | battistrada di ruota | συμπαγές ελαστικό |
industr., construct. | battistrada precotto | ψυχρό πέλμα |
industr., construct. | battistrada precotto | προψημένο πέλμα |
transp. | battistrada tassellato | αυλακωτό πέλμα ελαστικού επισώτρου |
transp. | battistrada tassellato | αυλακωτό πέλμα |
gen. | cattivo stampaggio del battistrada | αναδιπλωμένο πέλμα |
industr., construct. | curvatura battistrada | ακτίνα της κορώνας |
industr., construct. | disegno del battistrada | σχέδιο πέλματος |
industr., construct. | distacchi di fascia battistrada | αποκολλήσεις του πέλματος |
transp., industr., construct. | fascia di battistrada | κορόνα |
industr., construct. | gomma da battistrada | είδος αναγόμωσης |
industr., construct. | gomma di battistrada | ελαστικό πέλματος |
industr., construct. | gomma di battistrada | γόμμα πέλματος |
transp., industr. | incavo del battistrada | αυλάκωση πέλματος |
transp., mil., grnd.forc. | lacerazioni d'elementi del battistrada | ρήξη νευρώσεων |
industr., construct. | mescola del battistrada | ελαστικό μίγμα πέλματος |
transp. | pneumatico a battistrada a concavità | επίσωτρο με ραβδωτό πέλμα |
transp. | pneumatico a battistrada a concavità | επίσωτρο κοχλιαρόμορφου ίχνους |
transp., polit. | profondità del battistrada dei pneumatici | βάθος των αυλακώσεων των ελαστικών |
industr., construct. | ricostruzione del battistrada dei pneumatici | ανασύσταση των ταινιών κύλισης των επισώτρων |
industr., construct. | solchi del battistrada | αυλακιές |
transp., tech., law | solchi del battistrada | αυλάκωση πέλματος |
industr., construct. | solchi del battistrada | αυλάκωση πέλματος ελαστικού |
industr., construct. | striscia battistrada | μορφοποιημένο πέλμα |