| Italian | Greek |
| aumento del contenuto di ossigeno | αύξηση της περιεκτικότητας του οξυγόνου |
| aumento di reattività a forma di rampa | γραμμική εισαγωγή αντιδραστικότητας |
| aumento di reattività a gradini | εισαγωγή αντιδραστικότητας κατ'ακαριαίο άλμα |
| conservare il diritto ad avere gli aumenti periodici di stipendio | διατηρώ τα δικαιώματα προαγωγής κατά κλιμάκιο |
| conservare il diritto ad avere gli aumenti periodici di stipendio | διατηρώ τα δικαιώματα ως προς την προαγωγή |
| importo dell'aumento biennale di scatto | ποσό της διετούς ανόδου κατά κλιμάκιο |
| importo dell'aumento biennale di scatto | ποσό της ανά διετία αύξησης κατά κλιμάκιο |
| la sostanza si decompone a contatto con...,che aumenta il rischio di incendio | η ουσία αποσυντίθεται σε επαφή με...,που αυξάνει τον κίνδυνο πυρκαγιάς |
| la sostanza si decompone per combustione,che aumenta il rischio di incendio | η ουσία αποσυντίθεται με καύση,που αυξάνει τον κίνδυνο πυρκαγιάς |
| la sostanza si decompone per forte riscaldamento,che aumenta il rischio di incendio | η ουσία αποσυντίθεται με θέρμανση...,που αυξάνει τον κίνδυνο πυρκαγιάς |
| la sostanza si decompone per riscaldamento,che aumenta il rischio di incendio | η ουσία αποσυντίθεται με ελαφρά θέρμανση,που αυξάνει τον κίνδυνο πυρκαγιάς |
| la sostanza si decompone sotto l'effetto di...,che aumenta il rischio di incendio | η ουσία αποσυντίθεται υπό την επίδραση...,που αυξάνει τον κίνδυνο πυρκαγιάς |
| possibilità d'aumento | δυνατότητα αύξησης |
| ritmo di aumento annuo | ετήσιος ρυθμός αύξησης |
| sospensione temporanea dall'aumento periodico di stipendio | προσωρινή αναστολή της προαγωγής κατά κλιμάκιο |
| sospensione temporanea dall'aumento periodico di stipendio scatto | προσωρινή αναστολή της προαγωγής κατά κλιμάκιο |
| un forte riscaldamento causerà un aumento della pressione con rischio di scoppio | θέρμανση θα προκαλέσει αύξηση της πίεσης με κίνδυνο διάρρηξης |
