DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Economy containing Stati membri | all forms | exact matches only | in specified order only
ItalianGreek
Accordo quadro interregionale di cooperazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e il Mercato comune del Sud e i suoi Stati parti, dall'altraΔιαπεριφερειακή Συμφωνία-πλαίσιο για τη συνεργασία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών αυτής, αφ'ενός, και της Κοινής Αγοράς του Νότου και των κρατών μελών αυτής, αφ'ετέρου
Comitato dei governatori delle banche centrali degli Stati membri della CEEEπιτροπή των Διοικητών των Kεντρικών Tραπεζών των κρατών μελών της EOK
Comitato di programmazione e di coordinamento degli aiuti degli Stati membriεπιτροπή προγραμματισμού και συντονισμού των ενισχύσεων των κρατών μελών
Comitato ristretto per gli accordi di cooperazione Stati membri-Paesi terziεπιτροπή περιορισμένης σύνθεσης για τις συμφωνίες συνεργασίας μελών-τρίτων χωρών
competenza degli Stati membriαρμοδιότητα των κρατών μελών
gli Stati membri coordinano le rispettive politiche economicheτα Kράτη μέλη συντονίζουν κάθε οικονομική τους πολιτική
i regimi di aiuti esistenti negli Stati membriτα καθεστώτα ενισχύσεων που υφίστανται στα Kράτη μέλη
indirizzi di massima per le politiche economiche degli Stati membri e dell'Unioneγενικοί προσανατολισμοί των οικονομικών πολιτικών
l'economia generale degli Stati membriη γενική οικονομία των Kρατών μελών
l'insieme dei territori degli Stati membriτο σύνολο των εδαφών των κρατών μελών
ogni Stato membro attua la politica economicaκάθε Kράτος μέλος ασκεί την οικονομική πολιτική
società di uno Stato membroεταιρεία κράτους μέλους
sono tenuti ad applicare lo stesso trattamento nei confronti degli altri Stati membriυποχρεούνται να ακολουθήσουν την ίδια μεταχείριση έναντι των άλλων Kρατών μελών
Stato membro UEκράτος μέλος ΕΕ
Stato non membroΜη-κράτη μέλη
una preferenza naturale tra gli Stati membriμία φυσική προτίμηση μεταξύ των Kρατών μελών