DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject General containing Ricerca | all forms | exact matches only
ItalianGreek
Accordo per l'istituzione di una Commissione internazionale per il "Servizio internazionale di ricerca"Συμφωνία που ιδρύει Διεθνή Επιτροπή για τη Διεθνή Υπηρεσία Αναζητήσεων
Accordo sulle relazioni tra la Commissione internazionale per il Servizio internazionale di ricerca ed il Comitato internazionale della Croce RossaΣυμφωνία για τις σχέσεις μεταξύ της Διεθνούς Επιτροπής για τη Διεθνή Υπηρεσία Αναζητήσεων και της Διεθνούς Επιτροπής Ερυθρού Σταυρού
Accordo sullo status giuridico del Servizio internazionale di ricerca di ArolsenΣυμφωνία για το νομικό καθεστώς της Διεθνούς Υπηρεσίας Αναζητήσεων στην Αρόλσεν
area di ricerca e salvataggioπεριοχή έρευνας και διάσωσης
Azione comunitaria relativa all'analisi,alla ricerca,alla cooperazione e all'azione della Commissione nel settore dell'occupazioneΚοινοτική δράση σχετικά με την ανάλυση,την έρευνα,τη συνεργασία και τη δράση της Επιτροπής στον τομέα της απασχόλησης
Basi di dati nei settori della ricerca e dello sviluppo tecnologicoΒάσεις δεδομένων στον τομέα της έρευνας και της τεχνολογικής ανάπτυξης
Comitato consultivo europeo della ricercaΕυρωπαϊκή συμβουλευτική επιτροπή για την έρευνα
Comitato consultivo in materia di gestione dei programmi di ricercaΣυμβουλευτική Επιτροπή Διαχείρισης Προγραμμάτων; Συμβουλευτική Επιτροπή σε θέματα Διαχείρισης Προγραμμάτων
Comitato consultivo in materia di gestione e di coordinamento CGC - Ricerca legata allo sviluppoΣυμβουλευτική Επιτροπή Διαχείρισης και Συντονισμού - Ερευνα που συνδέεται με την Ανάπτυξη
Comitato di ricerca CE-IsraeleΕπιτροπή έρευνας ΕΚ-Ισραήλ
Comitato di ricerca Comunità-NorvegiaΕπιτροπή έρευνας Κοινοτήτων-Νορβηγίας
Comitato di ricerca Svizzera/ComunitàEπιτροπή έρευνας Κοινοτήτων-Ελβετίας
commissione Istruzione, gioventù, cultura e ricercaεπιτροπή "Πολιτισμός, παιδεία και έρευνα"
direttore aggiunto per la Ricerca e tecnologiaυπάλληλος διοικήσεως για την έρευνα και τεχνολογία
Direzione Ricerca e tecnologiaδιεύθυνση έρευνας και τεχνολογίας
Istituto delle Nazioni Unite per la formazione e la ricercaΙνστιτούτο των Ηνωμένων Εθνών για την Εκπαίδευση και την Ερευνα
istituto di ricerca per il riassetto territorialeινστιτούτο χωροταξικής έρευνας
memorizzazione e ricerca di informazioniαποθήκευση και ανάκτηση πληροφοριών
Ministro della pubblica istruzione, dell'insegnamento superiore, della ricerca e dell'inserimento professionaleΥπουργός Εθνικής Παιδείας, Ανώτατης Εκπαίδευσης, `Ερευνας και Επαγγελματικής `Ενταξης
Ministro della ricercaΥπουργός `Ερευνας
missione di ricercaαποστολή έρευνας αέρος
numero di ottano ricercaαριθμός οκτανίων έρευνας
operazioni di ricercaδιεργασία αναζήτησης
operazioni di ricercaαναζήτηση
programma complementare di ricercaσυμπληρωματικό προγράμμα ερευνών
Programma comunitario nel campo dell'analisi strategica,della previsione e della valutazione della ricerca e della tecnologia1988-1992Κοινοτικό πρόγραμμα στον τομέα της στρατηγικής ανάλυσης,της πρόβλεψης και της αξιολόγησης σε θέματα έρευνας και τεχνολογίας1988-1992
Programma di ricerca e di sviluppo nel settore della scienza e della tecnologia al servizio dello sviluppo1987-1991Πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα της επιστήμης και της τεχνολογίας στην υπηρεσία της ανάπτυξης1987-1991
Programma di ricerca e formazione nel campo della fusione termonucleare controllata1985-1989Πρόγραμμα έρευνας και εκπαίδευσης στον τομέα της ελεγχόμενης θερμοπυρηνικής σύντηξης1985-1989
programma di ricerca e innovazione per le piccole impreseπρόγραμμα έρευνας και καινοτομίας για τις μικρές επιχειρήσεις
Programma di supporto per le attività di valutazione della ricercaΠρόγραμμα ενίσχυσης για την ευρωπαϊκή αξιολόγηση της έρευνας
Programma pluriennale di ricerca e sviluppo della Comunità economica europea nel campo della ricerca tecnologica di base e delle applicazioni delle nuove tecnologie1985-1988Πολυετές πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας στους τομείς της βασικής τεχνολογικής έρευνας και της εφαρμογής των νέων τεχνολογιών1985-1988
Programma specifico di diffusione e di utilizzazione dei risultati della ricerca scientifica e tecnologica1989-1992Ειδικό πρόγραμμα για την διάδοση και τη χρησιμοποίηση των αποτελεσμάτων της επιστημονικής και τεχνολογικής έρευνας1989-1992
Programma specifico di ricerca,di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore della cooperazione con i paesi terzi e le organizzazioni internazionaliΕιδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης,συμπεριλαμβανομένης της επίδειξης,στον τομέα της συνεργασίας με τρίτες χώρες και διεθνείς οργανισμούς
Programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore della cooperazione con i paesi terzi e le organizzazioni internazionaliΕιδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης, περιλαμβανομένης της επίδειξης, στον τομέα της συνεργασίας με τρίτες χώρες και διεθνείς οργανισμούς
Programma specifico di ricerca,di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore della formazione e della mobilità dei ricercatoriΕιδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης,συμπεριλαμβανομένης της επίδειξης,στον τομέα της επιμόρφωσης και κινητικότητας των ερευνητών
programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore dell'agricoltura e della pesca compresi l'agroindustria, le tecnologie alimentari, la silvicoltura, l'acquacoltura e lo sviluppo rurale, 1994-1998Ειδικό πρόγραμμα έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης στον τομέα της γεωργίας και της αλιείας συμπεριλαμβανομένων της γεωργικής βιομηχανίας, της τεχνολογίας τροφίμων, της δασοπονίας, της υδατοκαλλιέργειας και της αγροτικής ανάπτυξης, 1994-1998
Programma specifico di ricerca,di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore delle scienze e delle tecnologie marineΕιδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης,συμπεριλαμβανομένης της επίδειξης,στον τομέα των επιστημών και τεχνολογιών της θαλάσσης
Programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico, dimostrazione compresa, che dovrà essere eseguito dal Centro comune di ricerca per la Comunità europea dell'energia atomicaΕιδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης, περιλαμβανομένης της επίδειξης, προς εκτέλεση από το Κοινό Κέντρο Ερευνών για λογαριασμό της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας
Programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico nel settore del capitale e della mobilità1990-1994Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα του ανθρώπινου δυναμικού και της κινητικότητας1990-1994
Programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico,dimostrazione compresa,che dovrà essere eseguito dal Centro comune di ricerca per la Comunità europea dell'energia atomicaΕιδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης προς εκτέλεση από το Κοινό Κέντρο Ερευνών για λογαριασμό της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας
Programma specifico di ricerca e sviluppo tecnologico e di dimostrazione,nel settore della normazione,delle misure e delle proveΕιδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης,συμπεριλαμβανομένης της επίδειξης,στον τομέα των προτύπων,των μετρήσεων και των δοκιμών
programma specifico di ricerca e sviluppo tecnologico nel settore della cooperazione con i paesi terzi e le organizzazioni internazionaliειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της συνεργασίας με τρίτες χώρες και διεθνείς οργανισμούς
Programma specifico per la diffusione e l'ottimizzazione dei risultati nel settore della ricerca e dello sviluppo tecnologico,compresa la dimostrazioneΕιδικό πρόγραμμα για τη διάδοση και την αξιοποίηση των αποτελεσμάτων της έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης,συμπεριλαμβανομένης της επίδειξης
Programmi pluriennali di ricerca e sviluppo nel settore dell'ambienteΠολυετή προγράμματα έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα του περιβάλλοντος1986-1990
Ricerca, affari scientifici ed educazioneΕπιστήμη, ΄Ερευνα και Ανάπτυξη
Ricerca applicata alla lavorazione della lignite con riferimento all'ambiente'Ερευνα για την περιβαλλοντικά συμβατή μετατροπή των λιθανθράκων
ricerca della perditaέλεγχος διαρροών
ricerca di identificazione complementareσυμπληρωματικός έλεγχος ταυτότητας
ricerca e coltivazione minerariaμεταλλευτική έρευνα και εκμετάλλευση
ricerca in lineaανάκτηση πληροφοριών με σύστημα on-line,απ'ευθείας ανάκτηση πληροφοριών
ricerca-innovazioneέρευνα-καινοτομία
servizi di ricercaυπηρεσία ανάκτησης
Servizi di Ricerca e Salvataggioέρευνα και διάσωση ; υπηρεσίες έρευνας και διάσωσης
sistema di ricerca di impiegoσύστημα ευρέσεως εργασίας
Sottosegretario di Stato per le università e la ricercaΑναπληρωτής Υπουργός Πανεπιστημίων και `Ερευνας
Sottosegretario di Stato presso il Ministro della pubblica istruzione, incaricato della ricercaΥφυπουργός παρά τω Υπουργώ Εθνικής Παιδείας, υπεύθυνη για την `Ερευνα
un funzionario retribuito in base agli stanziamenti per la ricerca e gli investimentiυπάλληλος αμειβόμενος από τις πιστώσεις για έρευνες και επενδύσεις