DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Industry containing Li | all forms
ItalianGreek
accordo che istituisce il Fondo comune per le materie primeσυμφωνία για την ίδρυση του κοινού ταμείου για τα προϊόντα βάσης
accordo che istituisce il Fondo comune per le materie primeσυμφωνία για τη σύσταση του κοινού ταμείου για τα φυσικά προϊόντα
adesivo per riempire le soluzioni di continuitàκόλλα ανωμάλων επιφανειών
Associazione europea per le fibre poliolefinicheΕυρωπαϊκή Ενωση για κλωστοϋφαντουργικά από πολυολεφίνες
Associazione europea per le fibre poliolefinicheΕυρωπαϊκή ένωση υφασμάτων από πολυολεφίνες
comitato internazionale per il rayon e le fibre sinteticheδιεθνής επιτροπή συνθετικού μεταξιού και συνθετικών ινών
comitato internazionale per il rayon e le fibre sinteticheΔιεθνής επιτροπή ραιγιόν και συνθετικών ινών
comitato per le questioni relative alle tasse, alle norme di esecuzione e alla procedura delle commissioni di ricorso dell'Ufficio di armonizzazione a livello di mercato internoεπιτροπή για θέματα που αφορούν τα τέλη, τους εκτελεστικούς κανονισμούς και τη διαδικασία των τμημάτων προσφυγών του γραφείου εναρμόνισης στα πλαίσια της εσωτερικής αγοράς
Compagnia ivoriana per lo sviluppo dei tessiliΕταιρεία της Ακτής του Ελεφαντοστού για την Ανάπτυξη των Κλωστοϋφαντουργικών
cuscinetto per lucidare le calzatureκν.πανάκι για το γυάλισμα των παπουτσιών
cuscinetto per lucidare le calzatureείδος από ύφασμα για το γυάλισμα των υποδημάτων
cuscinetto per pulire le unghieταμπόν για το στίλβωμα νυχιών
feltro sul quale si appoggiano le macchine da scrivereτάπητας γραφομηχανής
finestra schermata contro le radiazioniπαράθυρο ασφαλείας έναντι ακτινοβολιών
frantoio per le capsule del linoθραύστης κάψας λιναριού
impiegare lo sgreadinoεξομάλυνση άκρων υαλοπίνακα
impronta d'urto con lo stampoΣημάδια από κτύπημα φόρμας
incudine per battere le calzatureκν.μπαρμπαλιάς
incudine per battere le calzatureφόρμα για το κτύπημα των υποδημάτων
incudine per battere le calzatureαμόνι για το κτύπημα των υποδημάτων
macchina per affilare le punte delle cardeμηχανή ακονίσματος των ακίδων των λαναρών
macchina per attaccare le suole esterneμηχανή τοποθέτησης των εξωτερικών πελμάτων
macchina per fabbricare le bottiglieμηχανή κατασκευής φιαλών
macchina per filare le materie tessili artificiali o sinteticheμηχανή νηματοποίησης των συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών υλών
macchina per imbastire le suoleμηχανή τρυπώματος σόλας
macchina per incartocciare le moneteμηχανή συσκευασίας κερμάτων
macchina per lo spianamentoμηχανή αναμόχλευσης
macchina per lo spianamentoαποξέστης δρόμων
macchina per lo sterramentoμηχανή χωματισμού
macchina per lucidare lo spagoμηχανή στίλβωσης των σπάγγων
macchina per mettere a vento o togliere le grinzeμηχανή για την έκθεση στον αέρα ή για την αφαίρεση των πτυχών
macchina per spezzare le fibre continueμηχανή θραύσης των συνεχών ινών
macchina per tagliare le fibre corteμηχανή παροχής βραχέων ινών
macchina per tagliare le fibre discontinueμηχανή παροχής βραχέων ινών
macchina per tagliare le frangeκόπτης κροσσιών
macchina per torcere le frangeκλώστης κροσσιών
organismo europeo per le prove e la certificazioneΕυρωπαϊκός Οργανισμός Δοκιμών και Πιστοποίησης
Organizzazione delle Nazioni Unite per lo sviluppo industrialeΟργανισμός Βιομηχανικής Ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών
piano per i tessili, l'abbigliamento e le calzatureσχέδιο στον τομέα των κλωστοϋφαντουργικών, των ειδών ένδυσης και των υποδημάτων
pressa per agglomerare le fibre di legnoπρέσα για τη συσσωμάτωση των ινών του ξύλου
pressare le punte dureπρεσάρω τα σκληρά
pressare le suoleπρεσάρω τις σόλες
programma ergonomico di ricerca CECA per le industrie del settore carbosiderurgicoπρόγραμμα εργονομικής έρευνας της ΕΚΑΧ για τις βιομηχανίες άνθρακα και χάλυβα
programma per le macchine utensiliπρόγραμμα εργαλειομηχανών
prova destinata a misurare le modifiche di dimensioni nei tessutiδοκιμή που προορίζεται για τη μέτρηση των αλλαγών των διαστάσεων στα υφάσματα
punzoniera per forzare le pietreεργαλείο τοποθέτησης πολύτιμων λίθων στις βάσεις αξόνων
ribattere le boetteπροβαίνω σε πιστάρισμα μπουγέτας
rifilare le fodereψαλιδίζω τις φόδρες
rifilare le tomaieψαλιδίζω τα φόντια
sacchetto per decorare le torteσακουλάκι διακόσμησης γλυκισμάτων με κρέμα
sistema comune dei certificati di conformità per le norme europeeκοινό σύστημα σήμανσης για τη συμμόρφωση προς τα ευρωπαϊκά πρότυπα
soneria per le oreηχητικός μηχανισμός ωρών
spianare le giuntureστρώνω τις ραφές
spianare le giuntureξύνω τις κλωστές
spianare le giuntureεπιπεδώνω τις ραφές
spianare le giuntureεπιπεδώνω τις ενώσεις
stampare le suoleχυτεύω σόλες
stampare le suoleκαλουπώνω σόλες
tagliare con le forbiciαποκοπή
tagliare con le forbiciκόψιμο με ψαλίδι
utensile per allicciare le segheεργαλείο ρύθμισης των δοντιών πριονιού
utensile per allicciare le segheεργαλείον κανονισμού οδόντων πρίονος