| Italian | Greek |
| Accordo di Lisbona per la protezione e la registrazione internazionale delle denominazioni di origine | Συμφωνία της Λισσαβώνας σχετικά με την προστασία των ονομασιών προέλευσης και τη διεθνή τους καταχώρηση |
| alcol e bevande alcoliche | αλκοόλες και αλκοολούχα ποτά |
| analisi di rischio e punti critici di controllo | ανάλυση κινδύνου κρίσιμου σημείου ελέγχου; αναλύσεις κινδύνων και κρίσιμα σημεία ελέγχου |
| Associazione delle industrie del cioccolato, della biscotteria-pasticceria e della confetteria dell'UE | Ενωση Βιομηχανιών Σοκολατοποιίας, Μπισκοτοποιίας, Φρυγανοποιίας και Ζαχαρωδών Προϊόντων της ΕΟΚ |
| Associazione norvergese dei produttori di bevande analcoliche e di birra | ένωση νορβηγών παραγωγών αναψυκτικών και ζυθοποιών |
| cera d'api, bianca e gialla | λευκός κηρός |
| cera d'api, bianca e gialla | κηρός μελισσών |
| cera d'api, bianca e gialla | κηρός μελισσών λευκός και κίτρινος |
| cera d'api, bianca e gialla | κίτρινος κηρός |
| comitato consultivo per i prodotti alimentari | συμβουλευτική επιτροπή για τα τρόφιμα |
| comitato delle politiche e dei programmi di aiuto alimentare | επιτροπή πολιτικών και προγραμμάτων επισιτιστικής βοήθειας |
| comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi | μόνιμη επιτροπή φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών |
| Comitato sulle politiche e programmi di aiuti alimentari | Επιτροπή Πολιτικής και Προγραμμάτων για την Επισιτιστική Βοήθεια |
| derrate e ingredienti alimentari trattati mediante ionizzazione | είδη διατροφής και συστατικά τροφίμων επεξεργασμένα με ιοντίζουσες ακτινοβολίες |
| E 407 a | επεξεργασμένα φύκια Euchema' E-407-a |
| E 160 a i | μείγματα καροτενίων ; Ε 160 α i |
| E 160 a ii | β-καροτένιο ; Ε 160 α ii |
| E161b | ξανθοφύλλη |
| E160c | εκχύλισμα πάπρικας |
| E160c | καψορουμπίνη |
| E160c | καψανθίνη |
| E160c | Ε160γ |
| E160d | λυκοπένιο |
| E160d | Ε160δ |
| e.g. Parmigiano-Reggiano | τυριά Grana |
| E 514 i | θειικό νάτριο ; Ε 514 i |
| E425-i | κόμμι konjak |
| E 501 i | ανθρακικό κάλιο ; Ε 501 i |
| E425-ii | γλυκομανάνη konjak |
| E 262 ii | όξινο οξικό νάτριο διοξικό νάτριο ; Ε 262 ii |
| endo-1,4-beta-glucanasi | ενδο-1,4-Β-γλυκανάση |
| endo-1,4-beta-xilanasi | ενδο-1,4-Β-ξυλανάση |
| fosfato acido di sodio e di alluminio | φωσφορικό αργιλιονάτριο, όξινη ουσία ; Ε 541 |
| glicina e suo sale di sodio | γλυκίνη και το άλας της με νάτριο ; Ε 640 |
| gusci, bucce, pellicole e cascami di cacao | κελύφη, φλούδες, μεμβράνες και απορρίμματα κακάου |
| industria del vino e delle bevande a base di vino | παραγωγή κρασιού και άλλων ποτών με βάση το κρασί |
| lavorazione delle budella e delle trippe | επεξεργασία των εντέρων και των στομάχων |
| limite massimo per i residui | ανώτατο όριο καταλοίπων |
| macchine per la lavorazione dei prodotti alimentari,delle bevande e de tabacco | μηχανήματα επεξεργασίας τροφίμων,ποτών και καπνού |
| miscela naturale di steatite e clorite | φυσικό μείγμα στεατικών αλάτων και χλωρίτη |
| molluschi e crostacei | μαλάκιο |
| molluschi e crostacei | κοχύλια |
| Organizzazione europea dei produttori di frutta e legumi | Ευρωπαϊκός Οργανισμός Μεταποιητικών Βιομηχανιών Οπωροκηπευτικών |
| ottenilsuccinato di amido e sodio | οκτενυλ-ηλεκτρικό αμυλονάτριο ; Ε 1450 |
| polifosfato di sodio e calcio | πολυφωσφορικό ασβέ-στιο-νάτριο |
| prodotto di reazione dell'olio di soia ossidato termicamente con mono- e digliceridi degli acidi grassi | θερμικώς οξειδωμένο σογιέλαιο που έχει αντιδράσει με μονο- και διγλυκερίδια λιπαρών οξέων ; Ε 479 β |
| prosciutto disossato senza pelle e sgrassato | χοιρομέρι χωρίς κόκαλα, δέρμα και λίπος |
| sala per i lattanti | αίθουσα προετοιμασίας γάλακτος νεογνών |
| sale di sodio, di potassio e di calcio degli acidi grassi | άλατα νατρίου, καλίου και ασβεστίου λιπαρών οξέων ; Ε 470 α |
| salsiccia e salsicciotto cotto | λουκάνικο και σαλάμι ψημένο |
| serpentino e condensatore | οδιοειδής συμπυκνωτής |
| solfato di alluminio e ammonio | θειικό αργιλιοαμμώνιο ; Ε 523 |
| solfato di alluminio e potassio | θειικό αργιλιοκάλιο ; Ε 522 |
| solfato di alluminio e sodio | θειικό αργιλιονάτριο ; Ε 521 |
| stearato di sodio, di potassio e di calcio | στεατικά άλατα νατρίου, καλίου και ασβεστίου |
| Ufficio nazionale del latte e dei suoi derivati | Εθνικό Γραφείο Γάλακτος και παραγώγων προϊόντων του |
| whisky e soda | whisky-soda |
| zucchero e melassa caramellati | ζάχαρο και μελάσα, καραμελωμένα |
