Al – phrases

Terms for subject Industry containing Al | all forms | exact matches only

Italian	Greek
acciaio al manganese-zolfo	θειο-μαγγανιούχος χάλυβας
acciaio al silicio detto "magnetico"	πυριτιούχος χάλυβας για ηλεκτρικές εφαρμογές
acciaio al silicio detto "magnetico"	"μαγνητικός" πυριτιούχος χάλυβας
acciaio fino al carbonio	χάλυβας λεπτού άνθρακα
apprettatura al vapore	φινίρισμα δεκατίσματος
argentatura al rame	Eπαργύρωση με χαλκό
bilancia elettronica per il commercio al minuto	ηλεκτρονικός ζυγός λιανικής πώλησης
bruciatore al piede della lastra	Kαυστήρας σχηματοδοτήσεως υαλοπίνακος
cementazione al rame	επίχριση με χαλκό
cemento al solfato di calcio	τσιμέντο με γύψο,τσιμέντο του Keene,τσιμέντο της Πάρου
colla al fenolo	κόλλα φαινόλης
colla di resina al fenol formaldeide	κόλλα ρητίνης φαινόλης-φορμαλδεΰδης
colorante al cromo	χρωμίωση
colorante al cromo	επινικέλωση
colorante al mordente	διαβρωτική βαφή υφάσματος
colore minerale al rame	χαλκούχο ανόργανο χρώμα
comitato per l'adattamento al progresso tecnico dei metodi di analisi nel settore dei tessili	Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των μεθόδων αναλύσεως στον τομέα των υφανσίμων
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - apparecchi a pression e metodi di controllo dei medesimi	επιτροπή για την εφαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τις συσκευές πίεσης και τις μεθόδους ελέγχου των συσκευών αυτών
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - apparecchi di sollevamento o di manutenzione	επιτροπή για την εφαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τις συσκευές και τα μέσα ανύψωσης ή χειρισμού
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - rischi di incidenti rilevanti connessi con determinate attività industriali	επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο σχετικά με τους κινδύνους ατυχημάτων μεγάλης έκτασης τους οποίους περικλείουν ορισμένες βιομηχανικές δραστηριότητες
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - strumenti di misurazione e metodi di controllo metrologico	επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τα όργανα μέτρησης και τις μεθόδους μετρολογικού ελέγχου
conciato al minerale	δέψη με μεταλλικά άλατα
conciato al vegetale	φυτική δέψη
conformità al tipo	συμμόρφωση προς τον τύπο
corrosione orizzontale al primo filo	διάβρωση στη στάθμη υαλομάζας
cuoio conciato al cromo	δέρμα δεψασμένο με χρώμιο
cuore in acciaio al manganese	καρδιά διασταυρώσεων χαλύβδινη με μαγγάνιο
due vetri uniti al perimetro	μονάδα διπλής υαλόφραξης
elastomero al poliuretano	ελαστομερή πολυουραιθάνης
emissione al camino	Aπόβλητα καμινάδας
essiccazione artificiale e al calore	τεχνητή αποξήρανση και με θερμότητα
ferro portato al rosso	πυρακτωμένο σίδηρο
lavorazione al banco	παραγωγή φυσητών χωρίς καλούπια
lavorazione fino al secco	υγρή και ξερή στίλβωση
lavoro al banco	ελεύθερη σχηματοδότηση
lavoro al banco	σχηματοδότηση χωρίς καλούπι
lino al naturalle	λινάρι ωμό
liscivia di cottura al solfito	όξινο διάλυμα πολτοποίησης
liscivio al solfito esausto	υγρά απόβλητα της όξινης μεθόδου πολτοποίησης
liscivio al solfito esausto	απόνερα θειώδους διαλύματος πολτοποίησης
liscivio al solfito neutro	διάλυμα πολτοποίησης ουδέτερου θειώδους πολτού
macchina per la stampa al setaccio	μηχανή για την εκτύπωση με κόσκινο
metallo appartenente al gruppo del platino	μέταλλο της ομάδας του λευκοχρύσου
metallo appartenente al gruppo del platino	μέταλλο της ομάδας της πλατίνας
permeabile al vapore	διαπερατός στον ατμό
permeabilità al gas	διαπερατότητα αερίου
permeabilità al vapore acqueo	διαπερατότητα υδρατμών
pieghe trasversali al senso di colata	ανωμαλία επιφάνειας από βλάβη κυλίνδρου ή αλυσίδα
procedimento al solfito neutro	μέθοδος θειώδους άλατος,κύρια ημιχημική διεργασία
procedimento di mordenzatura al cromo	βαφή χρωμίου
processo al solfato	μέθοδος διά θειικού άλατος
processo al solfato	μέθοδος παραγωγής χαρτοπολτού με θειϊκά
processo al solfito	διεργασία αναγωγής με υποθειώδες
prova al polariscopio	`Eλεγχος με πολαροσκόπιο
prova della resistenza al vapor d'acqua	Δοκιμή με υδρατμό
prova di resistenza al vento	Δοκιμή αντίστασης αέρα
reparto adibito al taglio delle lastre	χώρος κοπής
resistenza al carico di vento	αντίσταση σε ανεμοπίεση
resistenza al drenaggio	αντίσταση στο στράγγισμα
resistenza al nodo	αντοχή κλωστής στον κόμπο
resistenza al pilling	αντίσταση σε πίλλινγκ
resistenza al taglio dei ferri	αντίσταση στην κοπή
resistenza riferita al tempo	όριο αντοχής συναρτήσει του χρόνου
resistenza riferita al tempo	όριο ερπυσμού
rifinito al pigmento	τελείωμα της προσόψεως με αιώρημα χρωστικής
rigonfiatura al collo	εξόγκωμα λαιμού
rivestimento al plasma	επικάλυψη πλάσματος
rubino al rame	Kόκκινο του χαλκού
rubino al selenio	Kόκκινο γυαλί του σεληνίου
scoppiatura al fondo	σπάσιμο πυθμένα φιάλης
sensibilità al sale	ευαισθησία στα άλατα
sisal essiccato al sole	σιζάλ ξηρανθέν στον ήλιο
sistemazione delle fibre al compattaggio	Διευθέτηση προς συσκευασία
soffiatore al cannello	υαλουργός φυσητής
soffiatura del vetro al cannello	σχηματοδότηση με φύσημα
stabilità al calore	σταθερότητα στη θέρμανση
stabilità al sanguinamento	ανθεκτικότητα στην έκχυση
stabilizzante al calore	σταθεροποιητής έναντι της θερμότητας
stampa al mordente	διαβρωτικό τύπωμα υφάσματος
stampo patinato al'carbone	καλούπι φυσητών
stampo patinato al'carbone	επιχρισμένο καλούπι
taglio trasversale al senso macchina	κοπή κατ'εγκάρσια διεύθυνση
temperatura di resistenza al freddo	θερμοκρασία ψυχρής αντίστασης
tintura al foulard	βαφή φουλάρ
tintura al naftolo	βαφή ναφθόλης
tintura al tino	βαφική με κάδο
tintura con mordente al cromo	βαφή προστύψεως χρωµίου
travaso al livello del banco	ισόπεδη διώρυγα
unità affrancate al minuto	αριθμός ταχυδρομικών αντικειμένων ανά λεπτό
vetro al boro	Γυαλί βορίου
vetro al borosilicato	γυαλί Pyrex
vetro al borosilicato	βοριοπυριτικό γυαλί
vetro al germanato	`Yαλος γερμανίου
vetro al germanio	`Yαλος γερμανίου
vetro al germaniuro	`Yαλος γερμανίου
vetro al litio	Γυαλί με λίθιο
vetro al piombo	ύαλος με προσθήκη μολύβδου
vetro al tellurio	Tελλουρικό γυαλί
vetro al tellururo	Tελλουριούχο γυαλί
vetro antiraggi X al piombo	Mολυβδύαλος για προστασία από ακτίνες X
vetro opale al fluoro	Γυαλί οπάλ φθοριούχο
vetro opale al fosfato	Φωσφορούχο-απάλλιο γυαλί
vetro opale bianco al fosfato	Γαλακτώδες γυαλί με Φώσφορο
vetro opale bianco al fosfato	Oπαλίνα
vetro resistente al fuoco	γυαλί ανθεκτικό στη φλόγα
vetro rubino al selenio	Kόκκινο γυαλί του σεληνίου
volgere resistente al restringimento	φινίρισμα διαστατικής σταθερότητας
zaffiro drogato al titanio	σάπφειρος με προσμίξεις τιτανίου

Get short URL