| Subject | Italian | Finnish |
| el. | ammettenza di trasferimento di un filtro | suotimen siirtoadmittanssi |
| commun., IT | analisi con filtri passa basso | alipäästöanalyysi |
| commun., el. | analogia fra filtri passa-alto/elimina-banda | taajuusmuunnosanalogia |
| commun., el. | analogia fra filtri passa-alto/elimina-banda | taajuusmuunnos |
| commun., el. | analogia fra filtri passa-basso/passa-banda | taajuusmuunnos |
| commun., el. | analogia fra filtri passa-basso/passa-banda | taajuusmuunnosanalogia |
| comp., MS | area filtro | suodatusalue |
| el. | banco di filtri | suodinpankki |
| commun., IT | banda con filtro di attenuazione | vaimennuskaista |
| commun., IT | banda con filtro di attenuazione | suodatuskaista |
| el. | banda di arresto del filtro passa banda | kaistanpäästösuodattimen estoalue |
| el. | banda passante del filtro di un analizzatore di spettro | spektrianalysaattorin suotimen päästökaista |
| el. | campione temporale filtrato | suodatettu aikanäyte |
| comp., MS | campo filtro | suodatinkenttä |
| transp., nautic., fish.farm. | cassa filtro | mutalaatikko |
| commun., IT | cella di filtro | suodatinyksikkö |
| commun., IT | cella di filtro | suodatinelementti |
| commun., IT | cella filtro | suodatinelementti |
| commun., IT | cella filtro | suodatinyksikkö |
| med., environ., food.ind. | conta diretta su filtro in epifluorescenza | suora epifluoresenssi-filtteritekniika |
| el. | costante di tempo di un filtro | suotimen aikavakio |
| comp., MS | criteri di filtro | suodatusehdot |
| commun., IT | demodulazione con filtro adattato | optimoitu suodattimen demodulointi |
| environ. | depolverazione mediante filtro a sacche | pussisuodattimen avulla tapahtuva pölynerotus |
| construct. | diga di terra omogenea con filtri e drenaggi | lähes homogeeninen maapato |
| nat.sc., agric. | elmetto di protezione con filtro dell'aria | ilmansuodattimella varustettu suojakypärä |
| industr., construct., chem. | entrata del filtro | suodattimen aukko |
| stat. | filtro di Kalman | Kalman-suodin |
| el. | funzione di trasferimento del filtro | suotimen siirtofunktio |
| comp., MS | icona del filtro | suodatinkuvake |
| patents. | impianti per filtrare laria | ilmansuodatuslaitteistot |
| patents. | macchine per filtrare | suodatuskoneet |
| mech.eng. | maglia di filtro | siiviläverkko |
| mech.eng. | manica per filtro | säkkisuodatin |
| mech.eng. | manica per filtro | suodatuspussi |
| mech.eng. | manica per filtro | pussisuodatin |
| mater.sc. | maschera a filtro | kevyt hengityslaite |
| mater.sc. | maschera a filtro | suodatinsuojain |
| mater.sc. | maschera a filtro | suodatinnaamari |
| el. | maschera di un filtro | suodatinprofiili |
| health. | metodo dei filtri | suodatinmenetelmä |
| el. | perdita in un filtro che segue un amplificatore di potenza | tehovahvistimen jälkeinen suodatinhäviö |
| comp., MS | Piattaforma filtro Windows | Windowsin suodatusympäristö |
| gen. | pre-filtro | esisuodatin |
| commun., IT | processo di selezione e filtro | sihteeripuhelinjärjestelmä |
| stat. | processo filtrato | suodatusprosessi |
| chem. | rendimento di un filtro | erotusaste |
| earth.sc., mech.eng. | riempimento di materiale per filtro | suodattimen täyteaine |
| el. | risposta impulsiva di un filtro | painofunktio |
| el. | ritardo di tempo introdotto da un filtro | suodattimen aikaviive |
| el. | rivelazione con filtro quasi adattato | näennäissovitettu suodatinilmaisu |
| commun., IT | rivelazione mediante filtro adattato | optimoitu suodattimen ilmaisu |
| agric. | sapore di filtro | suodattimen maku |
| agric. | sapore di filtro | filtterin maku |
| mech.eng. | scheda di filtro doppler | dopplersuodatinpiirilevy |
| mech.eng. | scheda d'insieme di filtro doppler | dopplersuodatinpiirilevy-yksikkö |
| comp., MS | scheda Filtro avanzato | Suodattimen lisäasetukset |
| comp., MS | scheda Filtro semplice | Perussuodatin |
| el. | segnale di uscita filtrato normalizzato | suodatettu normilähtösignaali |
| commun. | selettore di filtro | suodattimen valintakytkin |
| commun., IT | selezione e filtro | sihteeripuhelinjärjestelmä |
| commun., el. | semicella a L di un filtro a K costante | L-elementti |
| industr., construct., chem. | tampone filtro in lana di roccia | kaoliinivillasuodatinpanos |
| industr., construct., chem. | tampone filtro in lana di roccia | kaoliinivillainen suodattimen täytös |
| el. | trasmettenza di dispersione del filtro | suotimen vuotolähete |
| environ. | vasca di sedimentazione dopo i filtri percolatori | jälkiselkeytysallas |
