| Italian | Finnish |
| acari predatori | petopunkki |
| acaro dei bulbi | sipulipunkki (Rhizoglyphus echinopus, Rhizoglyphus hyacynthi, Rhizoglyphus echinopus, Rhizoglyphus hyacynthi) |
| acaro del formaggio | juustopunkki |
| acaro del pero | päärynänäkämäpunkki (Eriophyes phytoptus, Eriophyes piri, Eriophyes pyri, Phytoptus piri, Phytoptus pyri, Eriophyes phytoptus, Eriophyes piri, Eriophyes pyri, Phytoptus piri, Phytoptus pyri) |
| acaro della farina | jauhopunkki (Aleurobius farinae, Tyroglyphus farinae, Aleurobius farinae, Tyroglyphus farinae) |
| acaro delle foglie della vite | viinirypäleen äkämäpunkki (Eriophyes vitis) |
| acaro delle fragole | mansikkapunkki (Steneotarsonemus pallidus, Tarsonemus fragariae, Tarsonemus pallidus, Tenuipalpus pallidus, Steneotarsonemus pallidus, Tarsonemus fragariae, Tarsonemus pallidus, Tenuipalpus pallidus) |
| acaro domestico | kotipunkki (Glyciphagus domesticus, Glycyphagus domesticus, Glyciphagus domesticus, Glycyphagus domesticus) |
| acaro domestico | huonepunkki (Glyciphagus domesticus, Glycyphagus domesticus, Glyciphagus domesticus, Glycyphagus domesticus) |
| perforatura d'acari | pisteinä näkyvä punkin vioitus (nosogenum: Tyrophagus spp., Caloglyphus spp., Tyroglyphus spp.(classis Arachnida), nosogenum: Tyrophagus spp., Caloglyphus spp., Tyroglyphus spp.(classis Arachnida)) |
