| Italian | Finnish |
| Accordo commerciale anticontraffazione tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, l'Australia, il Canada, il Giappone, la Repubblica di Corea, gli Stati uniti messicani, il Regno del Marocco, la Nuova Zelanda, la Repubblica di Singapore, la Confederazione svizzera e gli Stati Uniti d'America | Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden, Amerikan yhdysvaltojen, Australian, Japanin, Kanadan, Korean tasavallan, Marokon kuningaskunnan, Meksikon yhdysvaltojen, Singaporen tasavallan, Sveitsin valaliiton sekä Uuden-Seelannin välinen väärentämisen vastainen kauppasopimus |
| antiriciclaggio e contrasto del finanziamento del terrorismo | rahanpesun ja terrorismin rahoituksen torjunta |
| antiriciclaggio e contrasto del finanziamento del terrorismo | rahanpesun ja terrorismin rahoituksen estäminen |
| attività di stampo razzista e xenofobo | rasistiset ja muukalaisvihamieliset teot |
| Comitato europeo per i problemi criminali | Euroopan rikollisuusongelmien komitea |
| Commissione per la prevenzione del crimine e la giustizia penale | rikoksentorjunnan ja rikosoikeuden toimikunta |
| Commissione per la prevenzione del crimine e la giustizia penale | YK:n kriminaalipoliittinen toimikunta |
| Conferenza europea per lo sviluppo e la sicurezza dell'Adriatico e dello Ionio | Adrian- ja Joonianmeren alueen kehitystä ja turvallisuutta koskeva eurooppalainen konferenssi |
| Consultazione del Parlamento nei settori della cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale | Euroopan parlamentin kuuleminen poliisiyhteistyötä ja oikeudellista yhteistyötä rikosasioissa koskevissa asioissa |
| Convenzione delle Nazioni Unite contro il traffico illecito di stupefacenti e sostanze psicotrope | Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimus huumausaineiden ja psykotrooppisten aineiden laitonta kauppaa vastaan |
| Convenzione internazionale per la soppressione della tratta delle donne e dei fanciulli | naisten ja lasten kaupan ehkäisemistä tarkoittava kansainvälinen yleissopimus |
| Convenzione per la repressione della circolazione e del traffico delle pubblicazioni oscene | epäsiveellisten julkaisujen levittämisen ja kaupaksipitämisen ehkäisemistä tarkoittava kansainvälinen yleissopimus |
| Convenzione sul riciclaggio, la ricerca, il sequestro e la confisca dei proventi di reato | rikoksen tuottaman hyödyn rahanpesua, etsintää, takavarikkoa ja menetetyksi tuomitsemista koskeva yleissopimus |
| cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale | poliisiyhteistyö ja rikosasioissa tehtävä oikeudellinen yhteistyö |
| criminologia e servizio di antropometria giudiziaria | kriminalistiikka ja rikostilastot |
| delitti contro la vita, l'incolumità individuale e la libertà individuale | henkeen, ruumiilliseen koskemattomuuteen tai henkilökohtaiseen vapauteen kohdistuva rikos |
| favoreggiamento dell'ingresso, del transito e del soggiorno illegali | laittomassa maahantulossa, kauttakulussa ja maassa oleskelussa avustaminen |
| favoreggiamento dell'ingresso, del transito e del soggiorno illegali | laittomassa maahantulossa ja maassa oleskelussa avustaminen |
| Istituto europeo per la prevenzione e la lotta contro la criminalità | Yhdistyneiden Kansakuntien yhteydessä toimiva Euroopan kriminaalipolitiikan instituutti |
| Istituto interregionale delle Nazioni Unite per la ricerca sul crimine e la giustizia | YK:n alueidenvälinen rikollisuuden ja oikeuden tutkimuslaitos |
| meccanismo per la raccolta e l'analisi di dati | tietojen keruu- ja analysointijärjestelmä |
| paesi e territori non cooperativi | yhteistyöhaluttomat oikeudenkäyttöalueet |
| programma quadro sulla cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale | poliisiyhteistyötä ja oikeudellista yhteistyötä rikosasioissa koskeva puiteohjelma |
| proporzionalità dei reati e delle pene | rikoksista määrättävien rangaistusten oikeasuhteisuus |
| Raccomandazioni nei settori della cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale | Suositukset poliisiyhteistyöstä ja oikeudellisesta yhteistyöstä rikosasioissa |
| relazione concernente la valutazione dei rischi e la situazione in materia di criminalità organizzata | järjestäytynyttä rikollisuutta koskeva uhkakuva-arvio ja tilanneselvitys |
| sistema di INTERPOL per la registrazione e la tracciabilità delle armi da fuoco illegali | Interpolin laittomien aseiden rekisteröinnin ja jäljityksen hallintajärjestelmä |
| strategia dell'Unione europea volta a combattere la radicalizzazione e il reclutamento nelle file del terrorismo | radikalisoitumista ja terroristien värväämistä koskeva EU:n strategia |
| strategia dell'Unione europea volta a combattere la radicalizzazione e il reclutamento nelle file del terrorismo | Euroopan unionin strategia radikalisoitumisen ja terrorismiin värväyksen torjumiseksi |
| traffico illecito di beni culturali, compresi gli oggetti d'antiquariato e le opere d'arte | kulttuuriomaisuuden, mukaan lukien antiikki- ja taide-esineiden laiton kauppa |
| traffico illecito di beni culturali, compresi gli oggetti d'antiquariato e le opere d'arte | kulttuuriomaisuuden laiton kauppa, antiikki- ja taide-esineet mukaan lukien |
| traffico illecito di materie nucleari e radioattive | ydin- ja radioaktiivisten aineiden laiton kauppa |
| traffico illecito di organi e di tessuti umani | ihmisen elinten ja kudosten laiton kauppa |
| traffico illecito di organi e di tessuti umani | ihmisen elimien ja kudoksien laiton kauppa |
| traffico illecito di specie e di essenze vegetali protette | uhanalaisten kasvilajien ja -lajikkeiden laiton kauppa |
| Ufficio delle Nazioni Unite contro la droga e il crimine | Yhdistyneiden Kansakuntien huumausaine- ja kriminaalipolitiikan toimisto |
| Ufficio delle Nazioni Unite contro la droga e il crimine | YK:n huumeiden ja rikollisuuden torjunnasta vastaava järjestö |
| Ufficio delle Nazioni Unite contro la droga e il crimine | YK:n huume- ja rikosjärjestö |
