| Italian | Ukrainian |
| accumulo di calore | зберігання тепла (Збереження виробленого тепла під час низького споживання до пікового моменту в його потребі) |
| calore di rifiuto | відпрацьоване тепло (Тепло, що одержують при охолоджувальних процесах на електростанціях і яке може привести до термального забруднення природних водних потоків, сприяючи росту водоростей) |
| fornitura di calore | забезпечення теплом (Постачання палива для обігріву, наприклад, вугіллям чи іншими матеріалами, або потужності теплопостачання, які використовує місто чи інший споживач) |
| fornitura locale di calore | місцеве теплопостачання (Поставки рідкого палива, вугілля, інших матеріалів, а також потужності з виробництва тепла, що використовують для потреб конкретного місцевого району) |
| pompa di calore | тепловий насос (Засіб передачі тепла від холодного резервуару до більш гарячого, при якому витрачають механічну енергію; особливо у випадках, коли необхідно нагрівати гарячий резервуар, а не охолоджувати холодний) |
| relazione calore-lavoro | ККД двигуна (Відношення кількості корисної роботи двигуна до кількості поглинутої ним енергії) |
| rilascio di calore residuo | викид попутно виробленого тепла (Викид попутного тепла, виробленого при промислових процесах, або при виробництві електрики на електростанціях) |
| utilizzazione del calore residuo | використання відпрацьованого тепла (Відпрацьоване тепло у містах можна використовувати для: обігріву приміщень, роботи холодильних установок, руйнування крижаного покриву шляхів, стимулювання росту рослин і продовження сезону дозрівання плодів у сільському господарстві, стимулювання росту водоростей, молюсків, ракоподібних, морських продуктів аквакультури, ін) |
