| Italian | Latvian |
| Dipartimento tematico Politica economica e scientifica e qualità di vita | Ekonomikas, zinātnes un dzīves kvalitātes politikas departaments |
| direzione "Qualità della legislazione" | Tiesību aktu kvalitātes direktorāts |
| direzione 7 - Qualità della legislazione | Tiesību aktu kvalitātes direktorāts |
| direzione 7 - Qualità della legislazione | direktorāts - Tiesību aktu kvalitāte |
| direzione "Qualità della legislazione" | direktorāts - Tiesību aktu kvalitāte |
| direzione 2 - Strutture agricole, sviluppo rurale, questioni agromonetarie e agrofinanziarie, questioni fitosanitarie, prodotti biologici, qualità degli alimenti, OGM, Codex Alimentarius e protezione dei vegetali | Lauksaimniecības struktūru, lauku attīstības, ar lauksaimniecību saistītu monetāru un finanšu jautājumu, augu veselības, organisku produktu, pārtikas kvalitātes, ĢMO, Pārtikas kodeksa un augu aizsardzības direktorāts |
| direzione 2 - Strutture agricole, sviluppo rurale, questioni agromonetarie e agrofinanziarie, questioni fitosanitarie, prodotti biologici, qualità degli alimenti, OGM, Codex Alimentarius e protezione dei vegetali | direktorāts - Lauksaimniecības struktūras, lauku attīstība, ar lauksaimniecību saistīti monetāri un finanšu jautājumi, augu veselība, organiski produkti, pārtikas kvalitāte, ĢMO, Pārtikas kodekss, augu aizsardzība |
| Servizio Coordinamento della qualità | Kvalitātes koordinācijas dienests |
| Servizio Qualità | Kvalitātes dienests |
| Unità Controllo dei costi e qualità | Izmaksu un kvalitātes kontroles nodaļa |
| Unità Gestione della qualità | Kvalitātes vadības nodaļa |
| Unità Qualità legislativa A - Politica economica e scientifica | Tiesību aktu kvalitātes A nodaļa - Ekonomikas un zinātnes politika |
| Unità Qualità legislativa B - Politica strutturale e di coesione | Tiesību aktu kvalitātes B nodaļa - Struktūrpolitika un kohēzijas politika |
| Unità Qualità legislativa C - Diritti dei cittadini | Tiesību aktu kvalitātes C nodaļa - Pilsoņu tiesības |
| Unità Qualità legislativa D - Bilancio | Tiesību aktu kvalitātes D nodaļa - Budžeta jautājumi |
| Unità Qualità legislativa E - Politiche esterne | Tiesību aktu kvalitātes E nodaļa - Ārējās attiecības |
