| Subject | Italian | Latvian |
| commun. | Accordo europeo sullo scambio di programmi attraverso film televisivi | Eiropas Nolīgums par programmu apmaiņu, izmantojot televīzijas filmas |
| fish.farm. | accordo sul programma internazionale per la conservazione dei delfini | Nolīgums par starptautisko delfīnu saglabāšanas programmu |
| obs., econ., health. | Agenzia esecutiva per il programma di sanità pubblica | Veselības un patērētāju izpildaģentūra |
| econ., health. | Agenzia esecutiva per il programma di sanità pubblica | Patērētāju, veselības un pārtikas izpildaģentūra |
| obs., econ., health. | Agenzia esecutiva per il programma di sanità pubblica | Veselības aizsardzības programmas izpildaģentūra |
| stat. | Comitato del programma statistico | Statistikas programmu komiteja |
| ed. | comitato misto CEE-paesi dell'EFTA per l'attuazione dell'accordo che istituisce una cooperazione in materia di istruzione e formazione nel quadro del programma Erasmus | EEK un EBTA Apvienotā komiteja, kas īsteno nolīgumu, ar ko izveido sadarbību izglītības un mācību jomā saistībā ar programmu "Erasmus" |
| ed. | Comitato per l'attuazione del programma per il miglioramento della qualità nell'istruzione superiore e la promozione della comprensione interculturale mediante la cooperazione con i paesi terzi Erasmus Mundus | Komiteja, kura ievieš programmu, kas vajadzīga, lai uzlabotu augstākās izglītības kvalitāti un veicinātu starpkultūru izpratni, sadarbojoties ar trešām valstīm |
| gen. | Comitato per l'attuazione del programma per il miglioramento della qualità nell'istruzione superiore e la promozione della comprensione interculturale mediante la cooperazione con i paesi terzi Erasmus Mundus | "Erasmus Mundus" komiteja |
| comp., MS | Componente aggiuntivo per organigrammi per programmi Microsoft® Office 2007 | Organizācijas diagrammas pievienojumprogramma Microsoft Office programmām |
| law, immigr. | Consiglio di gestione del programma globale | Vispārējā programmu vadības valde |
| comp., MS | Elenco programmi di uso più frequente | biežāk lietoto programmu saraksts |
| comp., MS | file di programma | programmas fails |
| commun. | guida elettronica ai programmi | elektronisks raidījumu apraksts |
| commun. | guida elettronica dei programmi | elektronisks raidījumu apraksts |
| econ. | industria dei programmi | programmindustrija |
| IT | interfaccia per programmi applicativi | lietojumprogrammu saskarne |
| IT | interfaccia per programmi applicativi | API saskarne |
| econ. | libera circolazione dei programmi | programmu brīva aprite |
| comp., MS | Lingua per programmi non Unicode | Valoda programmām, kas neizmanto unikodu |
| energ.ind. | nuovo programma di trasporto | renominācija |
| econ., fin. | paese partecipante al programma | programmas valsts |
| comp., MS | programma a schermo intero | pilnekrāna programma |
| ed. | Programma Alfa | Latīņamerikas akadēmiskā izglītība |
| food.ind., UN | Programma alimentare mondiale | Pasaules Pārtikas programma |
| econ. | programma alimentare mondiale | Pasaules Pārtikas programma |
| environ. | programma ambientale | vides programma |
| environ. | Programma ambientale regionale del Pacifico | Klusā okeāna reģionālā vides programma |
| environ. | Programma ambientale regionale del Pacifico del sud | Klusā okeāna reģionālā vides programma |
| comp., MS | programma annunciato | reklamēta programma |
| comp., MS | programma antimalware | ļaunprogrammatūras novēršanas programma |
| comp., MS | programma antispyware | pretspiegprogrammatūra |
| comp., MS | programma antivirus | pretvīrusu programma |
| environ. | programma "Aria pulita per l'Europa" | programma "Tīru gaisu Eiropā" |
| comp., MS | programma assegnato | piešķirtā programma |
| comp., MS | programma attivo | aktīvā programma |
| econ. | programma audiovisivo | audiovizuāla programma |
| gen. | programma comunitario di Lisbona | Lisabonas Kopienas programma |
| tax. | programma comunitario inteso a migliorare il funzionamento dei sistemi di imposizione nel mercato interno | Kopienas programma nodokļu sistēmu darbības uzlabošanai iekšējā tirgū |
| gen. | programma comunitario inteso a migliorare il funzionamento dei sistemi di imposizione nel mercato interno | Fiscalis 2013 |
| commun. | programma comunitario pluriennale inteso a promuovere un uso più sicuro di Internet e delle nuove tecnologie online | daudzgadīga Kopienas programma interneta un jaunu tiešsaistes tehnoloģiju drošākas izmantošanas veicināšanai |
| commun. | programma comunitario pluriennale inteso a promuovere un uso più sicuro di Internet e delle nuove tecnologie online | Safer Internet Plus |
| IT | programma comunitario pluriennale inteso a rendere i contenuti digitali europei più accessibili, utilizzabili e sfruttabili | daudzgadu Kopienas programmu, lai Eiropā uzlabotu digitālā satura pieejamību, lietošanu un izmantošanu |
| comp., MS | programma con privilegi elevati | privileģēta programma |
| health., UN | Programma congiunto delle Nazioni Unite sull'HIV/AIDS | Apvienoto Nāciju Organizācijas Kopējā HIV/AIDS apkarošanas programma |
| h.rghts.act., social.sc. | programma Daphne | programma Daphne III |
| h.rghts.act., social.sc. | programma Daphne | Kopienas rīcības programma programma Daphne, 2000.–2003. gads par preventīviem pasākumiem, lai apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm |
| h.rghts.act., social.sc. | programma Daphne | Kopienas rīcības programma 2004.–2008. gads, lai novērstu un apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm un aizsargātu cietušos un riska grupas programma Daphne II |
| h.rghts.act., social.sc. | programma Daphne | īpaša programma 2007.–2013. gads, lai novērstu un apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm un lai aizsargātu cietušos un riska grupas programma Daphne III, kas izveidota kā daļa no Vispārējas programmas "Pamattiesības un tiesiskums" |
| h.rghts.act., social.sc. | programma Daphne | programma Daphne |
| h.rghts.act., social.sc. | programma Daphne | programma Daphne II |
| econ. | programma d'azione | rīcības programma |
| environ. | programma d'azione a favore dell'ambiente | vides rīcības programma |
| law, crim.law., fin. | programma d'azione comunitaria per la promozione di azioni nel settore della tutela degli interessi finanziari della Comunità | Kopienas rīcības programma, lai veicinātu darbības Kopienas finansiālo interešu aizsardzības jomā |
| gen. | programma d'azione comunitaria per la promozione di azioni nel settore della tutela degli interessi finanziari della Comunità | programma "Hercule II" |
| law, crim.law., fin. | programma d'azione comunitario per la promozione di azioni nel settore della tutela degli interessi finanziari della Comunità | Kopienas rīcības programma, lai veicinātu darbības Kopienas finansiālo interešu aizsardzības jomā |
| gen. | programma d'azione comunitario per la promozione di azioni nel settore della tutela degli interessi finanziari della Comunità | programma "Hercule" |
| h.rghts.act., social.sc. | programma d'azione comunitario sulle misure dirette a prevenire la violenza contro i bambini, gli adolescenti e le donne | Kopienas rīcības programma 2004.–2008. gads, lai novērstu un apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm un aizsargātu cietušos un riska grupas programma Daphne II |
| h.rghts.act., social.sc. | programma d'azione comunitario sulle misure dirette a prevenire la violenza contro i bambini, gli adolescenti e le donne | Kopienas rīcības programma programma Daphne, 2000.–2003. gads par preventīviem pasākumiem, lai apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm |
| h.rghts.act., social.sc. | programma d'azione comunitario sulle misure dirette a prevenire la violenza contro i bambini, gli adolescenti e le donne | programma Daphne III |
| h.rghts.act., social.sc. | programma d'azione comunitario sulle misure dirette a prevenire la violenza contro i bambini, gli adolescenti e le donne | programma Daphne II |
| h.rghts.act., social.sc. | programma d'azione comunitario sulle misure dirette a prevenire la violenza contro i bambini, gli adolescenti e le donne | programma Daphne |
| h.rghts.act., social.sc. | programma d'azione comunitario sulle misure dirette a prevenire la violenza contro i bambini, gli adolescenti e le donne | īpaša programma 2007.–2013. gads, lai novērstu un apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm un lai aizsargātu cietušos un riska grupas programma Daphne III, kas izveidota kā daļa no Vispārējas programmas "Pamattiesības un tiesiskums" |
| gen. | programma d'azione di Accra | Akras rīcības programma |
| energ.ind., UN | programma d'azione di Nairobi | Nairobi Rīcības plāns jaunu un atjaunojamu energoresursu avotu attīstībai un izmantojumam |
| gen. | programma d'azione di Nairobi | Nairobi rīcības plāns |
| energ.ind., UN | programma d'azione di Nairobi per lo sviluppo e l'utilizzo di fonti energetiche nuove e rinnovabili | Nairobi Rīcības plāns jaunu un atjaunojamu energoresursu avotu attīstībai un izmantojumam |
| gen. | programma d'azione di Nairobi per lo sviluppo e l'utilizzo di fonti energetiche nuove e rinnovabili | Nairobi rīcības plāns |
| fin., polit. | programma d'azione doganale nell'Unione europea per il periodo 2014-2020 | rīcības programma muitas nozarei Eiropas Savienībā laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam |
| fin., econ. | programma d'azione "FISCUS" | programma FISCUS |
| gen. | programma d'azione nazionale di adattamento | valsts pielāgošanās rīcības programma |
| ed. | programma d'azione nel campo dell'apprendimento permanente | rīcības programma mūžizglītības jomā |
| ed. | programma d'azione nel campo dell'apprendimento permanente | mūžizglītības programma |
| fin., econ. | programma d'azione per la dogana e l'imposizione fiscale nell'Unione europea per il periodo 2014-2020 | programma FISCUS |
| econ. | Programma d'azione per la riduzione degli oneri amministrativi nell'Unione europea | Rīcības programma administratīvā sloga samazināšanai Eiropas Savienībā |
| environ. | programma d'azione sull'ambiente | vides rīcības programma |
| chem. | programma del gradiente | gradienta programma |
| obs., econ. | Programma della Comunità per l'assistenza alla ristrutturazione economica dei paesi dell'Europa centrale e orientale | Phare programma |
| gen. | programma dell'Aia: rafforzamento della libertà, della sicurezza e della giustizia nell'Unione europea | Hāgas programma |
| gen. | programma dell'Aia: rafforzamento della libertà, della sicurezza e della giustizia nell'Unione europea | Hāgas programma brīvības, drošības un tiesiskuma stiprināšanai Eiropas Savienībā |
| UN | programma delle Nazioni Unite per gli insediamenti umani | UN-HABITAT |
| UN | programma delle Nazioni Unite per gli insediamenti umani | ANO Iedzīvotāju apmetņu programma |
| social.sc., UN | Programma delle Nazioni Unite per il controllo internazionale della droga | Apvienoto Nāciju Organizācijas Narkotiku kontroles programma |
| gen. | Programma delle Nazioni Unite per il controllo internazionale della droga | ANO Narkotiku kontroles programma |
| econ. | programma delle Nazioni Unite per il controllo internazionale delle sostanze stupefacenti | ANO Narkotiku kontroles programma |
| econ., environ., forestr. | programma delle Nazioni Unite per la riduzione delle emissioni da deforestazione e degrado delle foreste | Apvienoto Nāciju Organizācijas Sadarbības programma, lai samazinātu emisijas, kuru iemesls ir atmežošana un mežu degradācija jaunattīstības valstīs |
| environ., UN | Programma delle Nazioni Unite per l'ambiente | Apvienoto Nāciju Organizācijas Vides programma |
| econ. | Programma delle Nazioni Unite per l'ambiente | ANO Vides programma |
| UN | Programma delle Nazioni Unite per lo sviluppo | Apvienoto Nāciju Organizācijas Attīstības programma |
| econ. | programma delle Nazioni Unite per lo sviluppo | ANO Attīstības programma |
| econ. | programma dell'UE | ES programma |
| sociol., lab.law. | programma dell'Unione europea per il cambiamento e l'innovazione sociale | Eiropas Savienības Nodarbinātības un sociālās inovācijas programma |
| gen. | programma dell'Unione europea per la prevenzione dei conflitti violenti | Gēteborgas programma |
| gen. | programma dell'Unione europea per la prevenzione dei conflitti violenti | ES Vardarbīgu konfliktu novēršanas programma |
| comp., MS | programma desktop | datora programma |
| econ. | programma di adempimento | korporatīvā konkurences tiesību ievērošanas programma |
| econ. | programma di aggiustamento macroeconomico | makroekonomikas korekciju programma |
| econ. | programma di aggiustamento macroeconomico | ekonomikas korekciju programma |
| environ. | programma di aggiustamento strutturale | strukturālās pielāgošanas programma |
| econ. | programma di aiuto | palīdzības programma |
| environ. | programma di analisi | analīzes programma |
| ed. | programma di apprendimento permanente | rīcības programma mūžizglītības jomā |
| ed. | programma di apprendimento permanente | mūžizglītības programma |
| social.sc., lab.law., empl. | programma di apprendimento reciproco | Savstarpējas mācīšanās programma |
| environ. | programma di assegnazione di alloggi | mājokļu attīstības programma |
| environ. | programma di assistenza alla conformità ambientale | Vides prasību ievērošanas palīdzības programma |
| UN | Programma di assistenza economica e umanitaria delle Nazioni Unite per l'Afghanistan | ANO Afganistānai sniegtās humānās palīdzības koordinācijas birojs |
| UN | Programma di assistenza economica e umanitaria delle Nazioni Unite per l'Afghanistan | ANO Afganistānai paredzēto humānās un ekonomiskās palīdzības programmu koordinācijas birojs |
| environ. | programma di attuazione urbanistica | pilsētas rīcības programma |
| account. | programma di audit | revīzijas programma |
| bank., dat.proc. | programma di autenticazione dei chip | mikroshēmu autentifikācijas programma |
| environ. | programma di autogestione | pašpalīdzības programma |
| ed. | Programma di azione comunitario in materia di mobilità degli studenti | Eiropas Kopienas rīcības shēma universitāšu studentu mobilitātei |
| gen. | Programma di azione comunitario in materia di mobilità degli studenti | Erasmus |
| gen. | Programma di azione comunitario in materia di mobilità degli studenti | programma "Erasmus" |
| transp., nautic. | programma di azione europeo integrato per il trasporto sulle vie navigabili interne | Integrēta Eiropas rīcības programma iekšējo ūdensceļu transportam |
| gen. | programma di azione in materia di scambi, assistenza e formazione per la protezione dell'euro contro la contraffazione monetaria | programma "Perikls" |
| law | programma di azione in materia di scambi, assistenza e formazione per la protezione dell'euro contro la contraffazione monetaria | apmaiņas, atbalsta un mācību programma euro aizsardzībai pret viltošanu |
| gen. | programma di azione in materia di scambi, assistenza e formazione per la protezione dell'euro contro la contraffazione monetaria | Perikls 2020 |
| gen. | programma di azione inteso a migliorare il funzionamento dei sistemi di imposizione nell'Unione europea per il periodo 2014-2020 | Fiscalis 2020 |
| environ. | programma di azione per l'ambiente | vides rīcības programma |
| UN | Programma di azione per prevenire, combattere e sradicare il commercio illegale di armi leggere e di piccolo calibro in tutti i suoi aspetti | ANO Rīcības programma par kājnieku ieroču un vieglo ieroču nelikumīgas tirdzniecības novēršanu, apkarošanu un izskaušanu visos aspektos |
| gen. | Programma di azione per prevenire, combattere e sradicare il commercio illegale di armi leggere e di piccolo calibro in tutti i suoi aspetti | ANO Rīcības programma |
| comp., MS | programma di calendario | kalendāra programma |
| comp., MS | Programma di certificazione Windows | Windows sertificēšanas programma |
| comp., MS | programma di condivisione file | failu koplietošanas programma |
| econ. | programma di conformità | korporatīvā konkurences tiesību ievērošanas programma |
| environ. | programma di conservazione della natura | dabas aizsardzības programma |
| environ. | programma di conservazione delle specie | sugu saglabāšanas programma |
| gen. | Programma di controllo dell'adeguatezza e dell'efficacia della regolamentazione | Normatīvās atbilstības un izpildes programma |
| law, fin. | programma di controllo delle transazioni finanziarie dei terroristi | Teroristu finansēšanas izsekošanas programma |
| fin., econ. | programma di convergenza | konverģences programma |
| gen. | programma di diciotto mesi del Consiglio | Padomes 18 mēnešu programma |
| comp., MS | programma di distribuzione incentivi | izmaksas grafiks |
| environ. | programma di estensione | paplašināšanas programma |
| comp., MS | programma di gestione dei tipi di carattere | fontu pārvaldnieks |
| comp., MS | programma di gestione di dati personali | Personiskās informācijas pārvaldnieks |
| econ. | programma di governo | valdības programma |
| gen. | programma di Göteborg | Gēteborgas programma |
| gen. | programma di Göteborg | ES Vardarbīgu konfliktu novēršanas programma |
| comp., MS | programma di intercettazione password | paroles zaglis |
| gen. | programma di intervento transitorio | pagaidu reaģēšanas programma |
| commun. | programma di intrattenimento | vieglas izklaides raidījums |
| comp., MS | programma di invio | nosūtīšanas programma |
| polit. | programma di lavoro annuale | Komisijas gada darba programma |
| gen. | programma di lavoro annuale | gada darba programma |
| polit. | programma di lavoro annuale della Commissione | Komisijas gada darba programma |
| gen. | programma di lavoro annuale della Commissione | gada darba programma |
| econ., social.sc. | programma di Lisbona per la crescita e l'occupazione | Lisabonas izaugsmes un nodarbinātības programma |
| transp., avia. | programma di manutenzione dell'aeromobile | gaisa kuģa tehniskās apkopes programma |
| gen. | programma di microprogetti | mikroprojektu programma |
| environ. | programma di miglioramento di quartiere | teritorijas uzlabojumu shēma |
| gen. | programma di miglioramento e di sviluppo dell'attrezzatura per la lotta contro gli agenti biologici | Bioloģisko aģentu apkarošanas ekipējuma izstrādes un uzlabojumu programma |
| environ. | programma di misura | mērīšanas programma |
| health., pharma. | programma di monitoraggio intensivo | intensīvas novērošanas shēmas |
| polit., loc.name. | Programma di opzioni specificamente connesse alla lontananza e all'insularità dei Dipartimenti francesi d'oltremare | Francijas aizjūras departamentiem paredzēta salu un reģionu īpašo attīstības problēmu pārvarēšanas programma |
| fin., econ. | programma di partenariato economico | ekonomiskās partnerības programma |
| immigr. | programma di protezione regionale | reģionālās aizsardzības programma |
| gen. | programma di protezione regionale | reģionāla aizsardzības programma |
| fin. | programma di raccolta | aizņēmumu programma |
| immigr. | programma di reinsediamento | pārvietošanas programma |
| econ. | programma di ricerca | pētniecības programma |
| gen. | programma di ricerca e innovazione per le piccole imprese | Mazo uzņēmumu pētniecības darbību atbalsta ierosme |
| gen. | programma di ricerca e innovazione per le piccole imprese | Mazo uzņēmumu inovācijas pētniecības atbalsta shēma |
| immigr. | programma di ritorno | atgriešanās programma |
| social.sc. | Programma di scambio di aghi e siringhe | adatu un šļirču apmaiņas programma |
| transp., avia. | programma di sicurezza nazionale | valsts lidojumu drošuma programma |
| polit., loc.name., agric. | Programma di soluzioni specifiche per ovviare alla lontananza e all'insularità | attālu un salu reģionu īpašo attīstības problēmu pārvarēšanas programma |
| polit., loc.name. | Programma di soluzioni specifiche per ovviare alla lontananza e all'insularità delle isole Canarie | Kanāriju salām paredzēta salu un reģionu īpašo attīstības problēmu pārvarēšanas programma |
| polit., loc.name. | Programma di soluzioni specifiche per ovviare alla lontananza ed all'insularità di Madera e delle Azzorre | Azoru salām un Madeirai paredzēta salu un reģionu īpašo attīstības problēmu pārvarēšanas programma |
| econ. | programma di stabilità | stabilitātes programma |
| h.rghts.act. | programma di stampo razzista | rasistiska programma |
| gen. | programma di Stoccolma | Stokholmas programma |
| law | programma di Tampere | Tamperes programma |
| gen. | programma di trasporto | nominācija |
| comp., MS | programma dipendente | atkarīga programma |
| econ. | programma economico di preadesione | pirmspievienošanās ekonomikas programma |
| IT | programma eContentplus | daudzgadu Kopienas programmu, lai Eiropā uzlabotu digitālā satura pieejamību, lietošanu un izmantošanu |
| econ. | programma elettorale | vēlēšanu programma |
| fin., energ.ind. | programma energetico europeo per la ripresa | Eiropas enerģētikas programma ekonomikas atveseļošanai |
| ed. | Programma Erasmus | Eiropas Kopienas rīcības shēma universitāšu studentu mobilitātei |
| gen. | Programma Erasmus | Erasmus |
| gen. | Programma Erasmus | programma "Erasmus" |
| ed. | programma Erasmus Mundus | Programma, kas vajadzīga, lai uzlabotu augstākās izglītības kvalitāti un veicinātu starpkultūru izpratni, sadarbojoties ar trešām valstīm |
| gen. | programma Erasmus Mundus | programma "Erasmus Mundus" |
| cultur. | programma Europa creativa a sostegno dei settori culturali e creativi europei | "Radošā Eiropa" – jauna pamatprogramma kultūras un radošajām nozarēm 2014–2020 |
| cultur. | programma Europa creativa a sostegno dei settori culturali e creativi europei | Radošā Eiropa |
| social.sc. | programma "Europa per i cittadini" | programma "Eiropa pilsoņiem" |
| health. | Programma europeo di azione per lottare contro l'HIV/AIDS, la malaria e la tubercolosi attraverso azioni esterne 2007-2011 | Eiropas rīcības programma cīņai ar HIV/AIDS, malāriju un tuberkulozi, veicot ārējās darbības 2007-2011 |
| R&D. | programma europeo di ricerca metrologica | Eiropas Metroloģijas pētniecības programma |
| environ. | programma europeo per il cambiamento climatico | Eiropas klimata pārmaiņu programma |
| gen. | programma europeo per la protezione delle infrastrutture critiche | Eiropas programma kritiskās infrastruktūras aizsardzībai |
| sociol., lab.law. | programma europeo per l'occupazione e l'innovazione sociale | Eiropas Savienības Nodarbinātības un sociālās inovācijas programma |
| comp., MS | programma fedeltà | lojalitātes programma |
| comp., MS | programma fedeltà | debitoru lojalitātes programma |
| fin., econ. | programma FISCUS | programma FISCUS |
| environ. | programma generale di azione dell'Unione in materia di ambiente fino al 2020 "Vivere bene entro i limiti del nostro pianeta" | vides rīcības programma |
| environ. | programma generale di azione dell'Unione in materia di ambiente fino al 2020 "Vivere bene entro i limiti del nostro pianeta" | vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" |
| environ. | programma generale di azione dell'Unione in materia di ambiente fino al 2020 "Vivere bene entro i limiti del nostro pianeta" | vispārējā Savienības vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" |
| environ. | programma generale di azione dell'Unione in materia di ambiente fino al 2020 "Vivere bene entro i limiti del nostro pianeta" | VRP |
| law, h.rghts.act. | programma generale "Sicurezza e tutela delle libertà" | Vispārējā programma "Drošība un brīvību garantēšana" |
| sociol. | programma "Gioventù in azione" | Programma "Jaunatne darbībā" |
| law | programma "giustizia per la crescita" | programma "Tiesiskums izaugsmei" |
| law | programma "giustizia per la crescita" | Tiesiskums izaugsmei |
| law, crim.law., fin. | programma HERCULE | Kopienas rīcības programma, lai veicinātu darbības Kopienas finansiālo interešu aizsardzības jomā |
| gen. | programma HERCULE | programma "Hercule" |
| law, crim.law., fin. | Programma Hercule II | Kopienas rīcības programma, lai veicinātu darbības Kopienas finansiālo interešu aizsardzības jomā |
| gen. | Programma Hercule II | programma "Hercule II" |
| law, crim.law., fin. | programma Hercule III per la promozione di azioni nel settore della tutela degli interessi finanziari dell'Unione europea | programma "Hercule III" darbību veicināšanai Eiropas Savienības finanšu interešu aizsardzības jomā |
| gen. | programma Hercule III per la promozione di azioni nel settore della tutela degli interessi finanziari dell'Unione europea | programma "Hercule III" |
| gen. | programma indicativo MEDA | indikatīvā programma attiecībā uz finansiāliem un tehniskiem pasākumiem ekonomikas un sociālo struktūru reformu atbalstam Eiropas un Vidusjūras reģiona partnerattiecībās |
| gen. | programma indicativo MEDA | indikatīvā programma "MEDAM/i" |
| gen. | programma indicativo nazionale | valsts indikatīvā programma |
| gen. | programma indicativo pluriennale | daudzgadu indikatīva programma |
| gen. | programma indicativo relativo alle misure finanziarie e tecniche della riforma delle strutture socioeconomiche nel quadro del partenariato euromediterraneo | indikatīvā programma attiecībā uz finansiāliem un tehniskiem pasākumiem ekonomikas un sociālo struktūru reformu atbalstam Eiropas un Vidusjūras reģiona partnerattiecībās |
| gen. | programma indicativo relativo alle misure finanziarie e tecniche della riforma delle strutture socioeconomiche nel quadro del partenariato euromediterraneo | indikatīvā programma "MEDAM/i" |
| comp., MS | programma ingannevole | joku programma |
| econ. | programma integrato di sviluppo | integrētā attīstības programma |
| h.rghts.act., social.sc. | programma integrato per il rientro | integrētā atgriešanās programma |
| econ. | programma legislativo UE | likumdošanas programma (ES) |
| fin., environ. | programma LIFE | vides un klimata pasākumu programma |
| gen. | programma LIFE | programma LIFE |
| transp., environ. | programma Marco Polo | programma "Marco Polo" |
| transp., environ. | programma Marco Polo | Marco Polo programma |
| environ. | programma nazionale di conservazione | nacionālā saglabāšanas programma |
| fin., lab.law. | programma nazionale di riforma | valsts reformu programma |
| gen. | programma nucleare | kodolprogramma |
| econ. | programma operativo | darbības programma |
| ed. | programma per il miglioramento della qualità nell'istruzione superiore e la promozione della comprensione interculturale mediante la cooperazione con i paesi terzi | Programma, kas vajadzīga, lai uzlabotu augstākās izglītības kvalitāti un veicinātu starpkultūru izpratni, sadarbojoties ar trešām valstīm |
| gen. | programma per il miglioramento della qualità nell'istruzione superiore e la promozione della comprensione interculturale mediante la cooperazione con i paesi terzi | programma "Erasmus Mundus" |
| busin. | programma per la competitività delle imprese e le piccole e le medie imprese | Uzņēmumu un mazo un vidējo uzņēmumu konkurētspējas programma |
| gen. | programma per la competitività delle imprese e le piccole e le medie imprese | Uzņēmumu un MVU konkurētspējas programma |
| busin. | programma per la competitività delle imprese e le PMI | Uzņēmumu un mazo un vidējo uzņēmumu konkurētspējas programma |
| gen. | programma per la competitività delle imprese e le PMI | Uzņēmumu un MVU konkurētspējas programma |
| comp., MS | programma per la lotta contro la posta indesiderata | surogātpasta apkarošanas programma |
| econ., ed. | Programma per la valutazione internazionale delle competenze degli adulti | Starptautiskā pieaugušo kompetenču novērtēšanas programma |
| fin., environ. | programma per l'ambiente e l'azione per il clima | vides un klimata pasākumu programma |
| gen. | programma per l'ambiente e l'azione per il clima | programma LIFE |
| immigr. | programma per l’immigrazione | imigrācijas programma |
| econ. | programma per l'innovazione e l'imprenditorialità | Uzņēmējdarbības un inovāciju programma |
| gen. | programma per viaggiatori registrati | reģistrētu ceļotāju programma |
| crim.law. | programma Pericles | apmaiņas, atbalsta un mācību programma euro aizsardzībai pret viltošanu |
| gen. | programma Pericles | programma "Perikls" |
| obs., econ. | Programma Phare | Phare programma |
| econ. | programma politico | politiskā programma |
| gen. | programma "post-L'Aia" | Stokholmas programma |
| gen. | programma precauzionale | piesardzības pasākumu programma |
| R&D. | programma quadro | pamatprogramma |
| R&D. | Programma quadro di ricerca e innovazione - Orizzonte 2020 | Pētniecības un inovācijas pamatprogramma "Apvārsnis 2020" |
| econ. | programma quadro di ricerca e sviluppo | PTI pamatprogramma |
| R&D. | programma quadro per le attività di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione | pētniecības un tehnoloģiju attīstības pamatprogramma |
| R&D. | programma quadro pluriennale | daudzgadu pamatprogramma |
| law | programma quinquennale di Tampere | Tamperes programma |
| environ. | programma radio | radio programma |
| commun. | programma relativo alla politica in materia di spettro radio | radiofrekvenču spektra politikas programma |
| econ. | programma scolastico | izglītības programma |
| fin., agric. | programma speciale di adesione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale | Īpašā pirmspievienošanās programma lauksaimniecības un lauku attīstībai |
| law | programma specifico "Prevenzione e lotta contro la criminalità" | īpaša programma "Noziedzības profilakse un apkarošana" |
| gen. | programma specifico "Prevenzione, preparazione e gestione delle conseguenze in materia di terrorismo e di altri rischi correlati alla sicurezza" | īpaša programma "Terora aktu un citu ar drošību saistītu risku profilakse, gatavība tiem un to seku pārvarēšana" |
| gen. | programma staffetta | caurviju programma |
| environ. | programma televisivo | televīzijas programma |
| immigr. | programma tematico di cooperazione con i paesi terzi nei settori della migrazione e dell'asilo | tematiskā sadarbības programma ar trešām valstīm migrācijas un patvēruma jomā |
| comp., MS | programma terminale | termināļa programma |
| immigr. | Programma "Viaggio senza visto" | vīzu režīma atcelšanas programma |
| ed. | Programme for International Student Assessment | Starptautiskā skolēnu novērtēšanas programma |
| gen. | programmi di stabilità e convergenza | stabilitātes un konverģences programmas |
| econ. | programmi e fondi dell'ONU | ANO programmas un fondi |
| econ. | programmi integrati mediterranei | Vidusjūras integrētā programma |
| comp., MS | Protezione esecuzione programmi | datu izpildes novēršana |
| environ. | quadro decennale di programmi per il consumo e la produzione sostenibili | ilgtspējīga patēriņa un ražošanas desmit gadu programmu kopums |
| comp., MS | rilascio fuori programma | ārpusjoslas laidiens |
| comp., MS | Risoluzione dei problemi di compatibilità dei programmi | programmu saderības problēmu risinātājs |
| comp., MS | Risoluzione problemi compatibilità programmi | programmu saderības palīgs |
| environ. | sesto programma comunitario di azione in materia di ambiente | Sestā Kopienas vides rīcības programma |
| environ. | Settimo programma di azione per l'ambiente | vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" |
| environ. | Settimo programma di azione per l'ambiente | VRP |
| environ. | Settimo programma di azione per l'ambiente | vispārējā Savienības vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" |
| environ. | Settimo programma di azione per l'ambiente | vides rīcības programma |
| environ. | Settimo programma di azione per l'ambiente fino al 2020 - "Vivere bene entro i limiti del nostro pianeta" | VRP |
| environ. | Settimo programma di azione per l'ambiente fino al 2020 - "Vivere bene entro i limiti del nostro pianeta" | vides rīcības programma |
| environ. | Settimo programma di azione per l'ambiente fino al 2020 - "Vivere bene entro i limiti del nostro pianeta" | vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" |
| environ. | Settimo programma di azione per l'ambiente fino al 2020 - "Vivere bene entro i limiti del nostro pianeta" | vispārējā Savienības vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" |
| gen. | settimo programma quadro della Comunità europea per le attività di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione 2007-2013 | Septītā pamatprogramma |
| R&D. | settimo programma quadro della Comunità europea per le attività di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione 2007-2013 | Eiropas Kopienas Septītā pamatprogramma pētniecībai, tehnoloģiju attīstībai un demonstrējumu pasākumiem 2007. līdz 2013. gads |
| gen. | settimo programma quadro della Comunità europea per le attività di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione 2007-2013 | Septītā pētniecības pamatprogramma |
| comp., MS | Sincronizzazione cartelle e impostazioni programma | Sinhronizācijas mapes un programmu iestatījumi |
| law, IT | tutela giuridica dei programmi per elaboratore | datorprogrammu tiesiskā aizsardzība |
| polit. | Unità Programma di visite dell'Unione europea EUVP | Eiropas Savienības Apmeklētāju programmas EUVP nodaļa |
| tech., law, el. | valore di programma | iestatījums |
