Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject Economy containing bilancia | all forms | exact matches only
ItalianDutch
accordo interistituzionale sulla disciplina di bilancioInterinstitutioneel Akkoord over de begrotingsdiscipline
accordo interistituzionale sulla disciplina e il miglioramento della procedura di bilanciointerinstitutioneel Akkoord over de begrotingsdiscipline en verbetering van de begrotingsprocedure
adozione del bilanciogoedkeuring van de begroting
aggiustamento dei bilanciflatteren van een balans
aiuto alla bilancia dei pagamentibetalingsbalanssteun
aiuto alla bilancia dei pagamentibetalingsbalanshulp
analisi dei bilancibalansanalyse
analisi del bilancio aziendalebutgetanalyse van een landbouwkundig bedrijf
appoggio diretto al bilanciodirecte begrotingssteun
autorizzazione di bilanciobegrotingsrecht
base concettuale degli orientamenti di bilanciodenkbeelden die ten grondslag liggen aan de doelstellingen van de begrotingspolitiek
bilancia commercialehandelsbalans
bilancia commerciale attivagunstige handelsbalans
bilancia commerciale attivaactieve handelsbalans
bilancia deficitariadeficitaire balans
bilancia dei beni e servizihandels-en dienstenbalans
bilancia dei beni e servizigoederen-en dienstenbalans
bilancia dei pagamentibetalingsbalans
bilancia dei pagamenti correnti sulla base dei dati doganalilopende rekening van de betalingsbalans op transactiebasis
bilancia dei pagamenti correnti sulla base dei dati valutarilopende rekening van de betalingsbalans op kasbasis
bilancia dei pagamenti ufficialiofficiële betalingsbalans
bilancia delle partite correntirekening-courantbalans
bilancia delle partite correnti nell'accezione economicalopende rekening van de betalingsbalans op transactiebasis
bilancia delle partite invisibilibalans van onzichtbare transacties
bilancia delle risorseactivabalans
bilancia di basebasisbalans
bilancia globale dei pagamentigehele betalingsbalans
bilancia in conto beni e servizihandels-en dienstenbalans
bilancia in conto beni e servizigoederen-en dienstenbalans
bilancio comparativo degli impegni e dei pagamentivergelijkende staat van aangegane betalingsverplichtingen en betalingen
bilancio comunitariobegroting van de Gemeenschap
bilancio d'approvvigionamentovoorzieningsbalans
bilancio della difesadefensiebegroting
bilancio dell'insegnamentoonderwijsbegroting
bilancio dello Statorijksbegroting
bilancio dell'UEEU-begroting
bilancio di cassakasbegroting
bilancio di competenzamachtigingsbegroting
bilancio di ente autonomosuppletoire begroting
bilancio di fattokasbegroting
bilancio di societàbalans
bilancio economicoeconomische balans
bilancio energeticoenergiebalans
bilancio espansionisticoexpansief gerichte begroting
bilancio familiaregezinsbudget
bilancio generalealgemene begroting
bilancio giuridicomachtigingsbegroting
bilancio localegemeentebegroting
bilancio operativo della CECAoperationele begroting EGKS
bilancio preventivo nazionalemiljoenennota
bilancio regionaleprovinciebegroting
bilancio regolarmente adottatoop regelmatige wijze vastgestelde begroting
bilancio rettificativogewijzigde begroting
bilancio rettificativo e supplettivoaanvullende en gewijzigde begroting
bilancio rettificativo e supplettivoaanvullende en aangepaste begroting
bilancio rivedutoherziene begroting
bilancio socialesociale begroting
bilancio sociale dell'impresasociale balans
bilancio sociale europeoEuropese sociale begroting
bilancio straordinariobuitengewone begroting
bilancio supplementareaanvullende begroting
bilancio suppletivoaanvullende begroting
collaborazione in materia di bilanciobudgettaire samenwerking
Comitato bilancio,finanze e amministrazioneCommissie inzake begroting,financiën en administratie
Comitato delle restrizioni per motivi di bilancia dei pagamentiCommissie inzake beperkingen op grond van de betalingsbalans
comitato delle statistiche monetarie, finanziarie e della bilancia dei pagamentiComité voor monetaire, financiële en betalingsbalansstatistiek
comitato di politica di bilancioComité voor de Begrotingspolitiek
componente ciclica del saldo di bilancioconjuncturele component van het begrotingssaldo
convergenza degli equilibri di bilancio generaliconvergentie van het algemene begrotingsevenwicht
dare atto alla Commissione dell'esecuzione del bilanciokwijting voor de uitvoering van de begroting
deficit della bilancia dei pagamentibetalingstekort
deficit della bilancia dei pagamentibetalingsbalanstekort
deterioramento della bilancia dei pagamentiverslechtering van de betalingsbalans
Dichiarazione sulle misure commerciali prese ai fini della bilancia dei pagamentiVerklaring van 1979
Dichiarazione sulle misure commerciali prese ai fini della bilancia dei pagamentiVerklaring inzake handelsmaatregelen t.b.v. de betalingsbalans
difficoltà della bilancia dei pagamentibetalingsbalansmoeilijkheden
diritto in materia di bilancio di previsionebegrotingsrecht
disavanzo di bilanciobegrotingstekort
disciplina di bilanciostringent begrotingsbeleid
disciplina di bilanciobegrotingsdiscipline
disciplina di bilanciobudgetdiscipline
disciplina di bilancio UEbegrotingsdiscipline (EU)
doppia iscrizione a bilancio degli stanziamentitweeledige opvoering in de begroting
eccedenza attiva di bilanciobudgetair overschot
eccedenza attiva di bilanciobegrotingsoverschot
equilibrare il bilancio di previsionede begroting in evenwicht brengen
equilibrare il bilancio di previsionebegrotingsevenwicht bereiken
equilibrio di bilanciobudgettair evenwicht
equilibrio di bilanciobegrotingsevenwicht
formazione del bilancioopstelling van de begroting
formazione del bilancio dell'UEopstelling van de EU-begroting
garantire l'equilibrio della bilancia globale dei pagamentihet evenwicht van de betalingsbalans in haar geheel verzekeren
incidenza di bilanciogevolgen voor de begroting
incidenza di bilanciobudgettaire gevolgen
incidenza sul bilanciogevolgen voor de begroting
iscrivere in una linea di bilancioop een begrotingsonderdeel opnemen
iscrivere in una linea di bilancioop een begrotingsonderdeel boeken
iscrivere nel bilancio riserve supplementariextra voorzieningen aanleggen
iscrizione in bilancioin de begroting opnemen
iscrizione in bilancioopneming in de begroting
meccanismo stabilizzatore del bilanciouitgaven stabiliserende maatregel
Ministro del bilancio Comunità franceseminister van Begroting Franse Gemeenschap
modifica di bilanciowijziging van de begroting
nomenclatura di bilanciobegrotingsnomenclatuur
orientamento di bilanciobegrotingskoers
pacchetto di incentivi di bilanciobudgettair stimuleringspakket
pacchetto di stimolo di bilanciobudgettair stimuleringspakket
pareggio del bilanciobudgettair evenwicht
performance della bilancia dei pagamentiresultaat van de betalingsbalans
posizione di bilanciobegrotingspositie
presentazione analitica della bilancia dei pagamentibetalingsbalansanalyse
procedura di azione del bilancio preventivobegrotingsprocedure
procedura di bilanciobegrotingsprocedure
progetto di bilancio UEontwerpbegroting (EU)
progetto di bilancioontwerp-begroting
progetto di bilancio emendato o corredato di proposte di modificazionegeamendeerde of van wijzigingsvoorstellen voorziene ontwerp-begroting
progetto di bilancio rettificativoontwerp van gewijzigde begroting
progetto di bilancio rettificativo e suppletivoontwerp van gewijzigde en aanvullende begroting
progetto preliminare di bilanciovoorontwerp van begroting
progetto preliminare di bilanciovoorontwerp van de begroting
progetto preliminare di bilancio CEvoorontwerp EG-begroting
progetto preliminare di bilancio rettificativo e suppletivovoorontwerp van gewijzigde en aanvullende begroting
Progetto preliminare di bilancio suppletivovoorontwerp van aanvullende begroting
quadro di bilancio globalealgemeen begrotingskader
quadro generale del bilancio comunitariode grenzen die aan de communautaire begroting gesteld zijn
rapporto sulla bilancia dei pagamentibetalingsbalanspositie
rapporto sulla bilancia dei pagamentibetalingsbalans
restrizione a salvaguardia della bilancia dei pagamentibeperking ter bescherming van de betalingsbalans
restrizione quantitativa per motivi di bilancia dei pagamentikwantitatieve beperking ter bescherming van de betalingsbalans
riequilibrio della bilancia dei pagamentiverbetering van de betalingsbalans
riequilibrio della bilancia dei pagamentiherstel van het betalingsbalansevenwicht
rigetto del bilancioverwerping van de begroting
risanamento della bilancia dei pagamentiverbetering van de betalingsbalans
risanamento della bilancia dei pagamentiherstel van het betalingsbalansevenwicht
riserva di bilancio UEbegrotingsreserve (EU)
risorse di bilanciobudgettaire middelen
risultati della bilancia dei pagamentiresultaat van de betalingsbalans
riutilizzo su una linea di bilancionieuwe aanwending op het begrotingsonderdeel
saldo della bilancia dei pagamentibetalingsbalanssaldo
saldo di bilanciobegrotingssaldo
saldo di bilancio corretto per il cicloconjunctuurgezuiverd saldo
saldo di bilancio corretto per il cicloconjunctuurgeschoond saldo
saldo di bilancio prossimo al pareggiobegrotingssituatie die vrijwel in evenwicht is
saldo di bilancio provvisoriovoorlopig saldo van het begrotingsjaar
scelta di bilanciobudgettaire prioriteit
sincronizzazione degli scadenzari propri della politica di bilanciosynchronisatie van de begrotingspolitiek
sistema di informazioni sul bilanciobudgettair informatiesysteem
sistema informatizzato di contabilità di bilancio SINCOM CB/Sgecomputeriseerd systeem van begrotingsboekhouding SINCOM CB/D
snellimento del bilancioafslanking van de balans
sostegno al bilanciodirecte begrotingssteun
sovvenzione su risorsa di bilanciosubsidie uit begrotingsmiddelen
specificazione del bilanciobegrotingsspecificatie
spese di bilanciobegrotingsuitgave
spese fuori bilancioniet op de begroting opgevoerde uitgaven
squilibrio della bilancia dei pagamentionevenwichtigheid op de betalingsbalans
squilibrio della bilancia dei pagamentiexterne onevenwichtigheid
stabilendo il bilancio delle risorse e dei bisognidoor een overzicht op te stellen van de middelen en behoeften
stabilire il progetto di bilanciode ontwerp-begroting opstellen
stanziamenti di una linea di bilancio particolarekredieten van een speciaal begrotingsonderdeel
stanziamento di bilanciobegrotingskrediet
stanziamento di pagamento iscritto nel bilancioop de begroting aangewezen betaling
stato della bilancia pagamentibetalingsbalanspositie
stato della bilancia pagamentibetalingsbalans
strategia di uscita a livello di bilanciobudgettaire exitstrategie
struttura del bilanciobalansindeling
utile di bilancioresultaat na belasting
valutazione di bilancioraming van de begroting
variazioni delle poste di bilanciobalansmutaties

Get short URL