più – phrases

Terms for subject Finances containing più | all forms | exact matches only

Italian	Danish
a più divise	multivaluta
al più tardi al momento di fissare i dazi	senest samtidig med fastsættelsen af toldsatserne
aliquota più favorevole	den mest fordelagtige sats
arrotondare per eccesso o per difetto all'unità divisionale più vicina	afrunde opad eller nedad til nærmeste underenhed
clausola della nazione più favorita	mestbegunstigelsesklausul
clausola della nazione più favorita	mestbegunstigelsesbehandling
clausola della nazione più favorita	mest-begunstigelsesklausul
contratto a termine a più lunga scadenza	futures-kontrakt med senest afvikling
deroga alla clausola della nazione più favorita	afvigelse fra mestbegunstigelsesklausulen
Gruppo dei sette paesi più industrializzati	G7-landene
i prezzi constatati sui mercati più rappresentativi della Comunità	priser, der er konstateret på de mest repræsentative markeder inden for Fællesskabet
il bilancio dovrebbe avere una funzione distributiva più accentuata	budgettet skulle gøres mere distributivt
il più alto grado possibile di liberalizzazione	den størst mulige liberalisering
investimento a più ampio raggio	investering i udbyttegivende aktier noteret på London Stock ExchangeLondons fondsbørs
la più ampia capacità giuridica riconosciuta alle persone giuridiche dai respettivi ordinamenti	den mest vidtgående rets- og handleevne, som den pågældende stats lovgivning tillægger juridiske personer
le percentuali sono arrotondate verso l'alto al più vicino multiplo di 0,05%	procentdelene rundes op til det nærmeste multiplum af 0,05% procentpoint
margine di fluttuazione più esteso	udvidet svingningsmargen
membro della stanza di compensazione operante su più borse	fælles clearingmedlem
mese di trattazione più vicino	førstkommende måned
obbligazione con più denominazioni	multidenominationsemission
operazione di rifinanziamento a più lungo termine	langfristet markedsoperation
principio secondo cui nessun creditore può essere più svantaggiato che nella procedura di insolvenza	princippet om, at ingen kreditorer må stilles ringere end under en insolvensbehandling
principio secondo cui nessun creditore può essere più svantaggiato che nella procedura di insolvenza	princippet om, at ingen kreditorer må stilles ringere
reintrodurre nel sistema delle franchigie fiscali parità più realistiche	genindføre realistiske pariteter i ordningen for afgiftsfritagelse
ridenominazione in base all'importo nominale arrotondato in euro più vicino	redenominering på grundlag af det nærmeste runde pålydende euro-beløb
sistema di risorse finanziarie più diversificato	mere variation i indtægtssystemet
sistema più diversificato di risorse proprie	mere varieret ordning med egne indtægter
spese in più o in meno	saldobeløb
spese in più o in meno	plus-eller minusudgift
strumento a più scale di divisione	fler-intervalvægt
strumento con più campi di pesatura	vægt med flere vejeområder
tasso di cambio costatato sul mercato dei cambi più rappresentativo	valutakurs noteret på det mest repræsentative valutamarked
vertice di sette testimoni dei popoli più poveri del mondo	topmøde med syv vidner fra verdens fattigste befolkninger

Get short URL