| Subject | Italian | Danish |
| IT, dat.proc. | accesso mediante chiave di identificazione | adgang med løsen |
| IT, dat.proc. | accesso mediante chiave di identificazione | filtreret adgang |
| comp., MS | API identificazione origine input | kildeidentifikation af input-API |
| IT, transp. | apparato di identificazione del numero del treno | togskriver |
| IT, transp. | apparato di identificazione del numero del treno | tognummermelder |
| el. | apparecchiatura di identificazione | identifikationsudstyr |
| tech., mech.eng. | applicare un marchio di identificazione | forsyne med tydelig markering |
| gen. | archivio d'identificazione dei fascicoli a fini doganali | elektronisk sagsregister på toldområdet |
| commun. | attivare transponder identificazione | transponderaktivering |
| IT | attributo di identificazione | identificerende attribut |
| gen. | braccialetti d'identificazione per ospedali in metallo | identifikationsarmbånd af metal til hospitalsbrug |
| gen. | braccialetti d' identificazione per ospedali in metallo | identifikationsarmbånd af metal til hospitalsbrug |
| gen. | braccialetti di identificazione per ospedali non metallici | ikke-metal identifikationsarmbånd til hospitalsbrug |
| gen. | braccialetti di identificazione per ospedali non metallici | identifikationsarmbånd, ikke af metal, til hospitalsbrug |
| el. | campo d'identificazione | identifikationsfelt |
| commun. | campo dell'identificazione generale del formato | felt med generel formatidentifikator |
| el. | canale di identificazione | identifikationskanal |
| IT | caratteristiche di identificazione | identificerende kendetegn |
| IT | carta OSIS di identificazione a microprocessore | OSIS-token |
| IT | carta OSIS di identificazione a microprocessore | OSIS-mærke |
| law, immigr. | centro di identificazione ed espulsione | center for frihedsberøvede |
| law, immigr. | centro di identificazione ed espulsione | særlig facilitet for frihedsberøvede |
| commun., IT | chiave di identificazione di operatore | administratorløsen |
| IT, dat.proc. | chiave di identificazione gerarchica | hierarkisk løsen |
| IT, dat.proc. | chiave di identificazione gerarchica | hierarkisk kendeord |
| IT, dat.proc. | chiave di identificazione per modifica | ændringsløsen |
| IT, dat.proc. | chiave di identificazione per sola lettura | læseløsen |
| IT, dat.proc. | chiave di identificazione per sola lettura | læsekendeord |
| transp., agric. | cifra esterna di identificazione | ydre identifikationstal |
| IT | codice d'identificazione | identifikationskode |
| fin., IT | codice d'identificazione del destinatario | modtageridentifikationskode |
| fin., IT | codice d'identificazione del mittente | identifikationskode for afsender |
| fin., IT | codice d'identificazione del mittente | afsenderidentifikationskode |
| fin., IT | codice d'identificazione del ricevente | modtageridentifikationskode |
| obs., fin. | codice d'identificazione della banca | forretningsidentifikationskode |
| obs., fin. | codice d'identificazione della banca | bankidentifikationskode |
| commun., IT | codice d'identificazione della rete dati | datanet-identifikationskode |
| fin., IT | codice d'identificazione dell'emittente | identifikationskode for afsender |
| fin., IT | codice d'identificazione dell'emittente | afsenderidentifikationskode |
| commun. | codice d'identificazione telex | telex-svarnummer |
| commun. | codice d'identificazione telex | telex-svarkode |
| agric. | codice di identificazione | identifikationskode |
| obs., fin. | codice di identificazione bancario | bankidentifikationskode |
| obs., fin. | codice di identificazione bancario | forretningsidentifikationskode |
| commun. | codice di identificazione della rete telex | identifikationskode for telexnet |
| fin., IT | codice di identificazione dell'acquirente | aftageridentifikationskode |
| stat. | codice di identificazione delle mappe | kortdetaljeklassificeringskode |
| commun., IT | codice di identificazione dell'utente | brugeridentifikation |
| commun., IT | codice di identificazione di rete di dati | datanet-identifikationskode |
| tax. | codice di identificazione fiscale | skatteregistreringsnummer |
| tax. | codice di identificazione fiscale | skattemæssigt identifikationsnummer |
| tax. | codice di identificazione fiscale | skattenummer |
| commun., IT | codice di identificazione per l'accesso alla rete | netbrugeridentifikator |
| gen. | codice di identificazione personale | personligt identifikationsnummer |
| transp., avia. | codice di identificazione volo | designationskode |
| transp., avia. | codice di identificazione volo | designation |
| transp., avia. | codice PNR di identificazione della pratica | PNR-nummer |
| transp., avia. | codice PNR di identificazione della pratica | reservationsnummer |
| commun. | codice radio di identificazione | radio-identitetskode |
| commun. | codice radio di identificazione | radioidentitetskode |
| commun. | codice radio di identificazione di base | grundlæggende radio-identitetskode |
| nat.sc., nat.res. | Comitato di gestione COST 88 - "Metodi per la rilevazione precoce e l'identificazione delle malattie delle piante" | Forvaltningsudvalget COST 88 "Metoder til Tidlig Opdagelse og Identificering af Plantesygdomme" |
| fin. | comitato di sorveglianza sulla regolamentazione per il sistema internazionale di identificazione dei soggetti giuridici | Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier System |
| fin. | comitato di sorveglianza sulla regolamentazione per il sistema internazionale di identificazione dei soggetti giuridici | LEI Regulatory Oversight Committee |
| gen. | conteggio e identificazione delle posizioni | tælling og identificering af artikler |
| commun., IT | contesto di identificazione | navnekontekst |
| commun., IT | contesto di identificazione fittizio | navnekontekst for dublet |
| cust. | contrassegni di identificazione | identifikationsmærker |
| cust. | contrassegni di identificazione | identifikationsmidler |
| tech. | contrassegno d'identificazione | identifikationsmærke |
| energ.ind. | contrassegno di identificazione | identificeringsmærke |
| commun., IT | copia di contesto di identificazione | navnekontekst for dublet |
| fin. | dati d'identificazione personale | personlige identifikationsdata |
| fin. | dati d'identificazione personale | PI-data |
| transp., avia. | dati di identificazione delle pratiche | reservationsnummer |
| transp., avia. | dati di identificazione delle pratiche | passagerliste |
| transp., avia. | dati di identificazione delle pratiche | PNR-nummer |
| chem. | direttiva relativa all'identificazione della partita | direktiv om identifikation af et bestemt levnedsmiddelparti |
| ed., IT | dispositivo di interrogazione con accesso ai dati mediante identificazione del contenuto | associativ forespørgselsfacilitet |
| el. | dispositivo di risposta sistemato sulle boe per l'identificazione | radarapparat anbragt på bøjer |
| transp. | dispositivo per l'identificazione dei treni | tognummermelder |
| law, min.prod. | distintivo d'identificazione | identifikationsmærke |
| commun., IT | divieto di identificazione dell'interlocutore chiamante | spærring for identifikation af A-abonnent |
| IT | divisione identificazione | identifikations-deling |
| agric. | documento di identificazione | identifikationsdokument |
| commun., IT | dominio di identificazione | navngivningsdomæne |
| commun., IT | dominio di identificazione | navnedomæne |
| ed., IT | espressione dei bisogni e identificazione degli obiettivi relativi alla sicurezza | EBIOS |
| IT, el. | etichetta di identificazione | produktidentifikationsetikette |
| commun., IT | evento di identificazione | navnløsningshændelse |
| commun., IT | evento di identificazione | navneresolutionshændelse |
| gen. | faro di identificazione | identifikationsfyr |
| gen. | fili d'identificazione per fili elettrici | identifikationstråde til elektriske kabler |
| gen. | fili d' identificazione per fili elettrici | identifikationstråde til elektriske kabler |
| IT | generatore del messaggio di identificazione | identificerende tilbagesvar |
| commun., IT | gestione delle chiavi di identificazione | løsenhåndtering |
| commun., IT | gestione delle chiavi di identificazione | kendeordshåndtering |
| commun. | gruppo d'identificazione del telegramma | telegramidentifikationsgruppe |
| gen. | Gruppo degli esperti-contraenti per lo studio dei metodi d'identificazione delle derrate alimentari irradiate | Gruppe af kontraktansatte eksperter, der har til opgave at undersøge metoder til identifikation af bestrålede Levnedsmidler |
| gen. | guaine d'identificazione per fili elettrici | identifikationshylstre til elektriske kabler |
| gen. | guaine d' identificazione per fili elettrici | identifikationshylstre til elektriske kabler |
| el. | guida per l'identificazione | identifikationsleder |
| commun., IT, tech. | identificazione a radiofrequenza | radiofrekvensidentifikation |
| tax. | identificazione ai fini IVA | momsregistrering |
| commun., el. | identificazione amiconemico | identifikationssystem med sekundær radar |
| anim.husb. | identificazione animale | mærkning |
| anim.husb. | identificazione animale | identifikation af dyrene |
| IT, transp. | identificazione attiva dei treni | aktiv togidentifikation |
| commun. | identificazione automatica | automatisk identificering |
| commun. | identificazione automatica da parte del terminale | automatisk identificering af terminalen |
| commun. | identificazione automatica da parte della rete | automatisk identificering af nettet |
| IT, transp. | identificazione automatica dei treni | automatisk togidentificering |
| transp. | identificazione automatica dei vagoni | automatisk vognkending |
| transp. | identificazione automatica dei vagoni | automatisk vognidentificering |
| commun., transp. | identificazione automatica dei veicoli | automatisk identificering af køretøjer |
| IT, transp. | identificazione automatica dei veicoli | automatisk køretøjsidentifikation |
| commun. | identificazione automatica del numero | automatisk nummeridentifikation |
| commun. | identificazione bibliografica | bibliografisk identification |
| IT, tech. | identificazione biometrica | biometrisk identifikation |
| el. | identificazione degli adduttori | ben-identifikation |
| transp., avia. | identificazione degli aeromobili | luftfartøjsidentifikation |
| transp., avia. | identificazione degli aeromobili | flyidentifikation |
| med. | identificazione degli enzimi | enzympåvisning |
| environ. | identificazione degli inquinanti | identificering af forurenende stoffer |
| commun. | identificazione dei circuiti di scambio | beskrivelse af grænsefladekredsløbene |
| IT | identificazione dei duplicati | identifikation af dubletter |
| health., environ. | identificazione dei pericoli | farlighedsidentifikation |
| health., environ. | identificazione dei pericoli | fareidentifikation |
| ed. | identificazione dei risultati dell’apprendimento | kompetencefastsættelse |
| econ. | identificazione dei servizi | bestemmelse af de leverede tjenester |
| gen. | identificazione dei treni | togidentificering |
| fin. | identificazione dei valori mobiliari | identifikation af værdipapirer |
| IT, transp. | identificazione dei veicoli | køretøjsidentificering |
| IT, transp. | identificazione dei veicoli | identifikation |
| commun., el. | identificazione del canale | laneidentifikation |
| IT | identificazione del canale | ledningsidentificering |
| commun. | identificazione del cliente | identifikation af kunden |
| fin., IT | identificazione del conto del beneficiario | identifikation af beneficiantens konto |
| fin. | identificazione del conto dell'istituto finanziario del beneficiario | identifikation af kontoen for beneficiantens finansielle institution |
| fin., IT | identificazione del conto di rimborso | identifikation af refunderingskontoen |
| IT | identificazione del file | fil-identifikation |
| IT | identificazione del file | filidentifikation |
| IT | identificazione del file | filnavn |
| commun. | identificazione del gestore | operatøridentitet |
| commun. | identificazione del gestore locale | hjemoperatøridentitet |
| commun. | identificazione del laboratorio di prova | identifikation af testlaboratoriet |
| el. | identificazione del paese o della rete | country-or-network identity |
| health., environ. | identificazione del pericolo | farlighedsidentifikation |
| health., environ. | identificazione del pericolo | fareidentifikation |
| environ. | identificazione del prodotto | produktidentifikation |
| med. | identificazione del suono | lydidentifikation |
| commun., IT | identificazione del terminale | terminalidentifikation |
| commun. | identificazione del terminale remoto | identifikation af fjernterminal |
| fin., IT | identificazione del tipo di scrittura | identifikation af udskrivningstype |
| el. | identificazione del tipo o del modo di comunicazione | identifikation af kommunikationstype |
| fin., IT | identificazione del titolare della carta | identifikation af kortholder |
| commun. | identificazione della chiamata di disturbo | eftersporing af chikaneopkald |
| commun. | identificazione della chiamata di disturbo | opsporing af chikaneopkald |
| fin., IT | identificazione della chiave di validazione | identifikation af valideringsnøglen |
| agric., met. | identificazione della fornitura | leveringsidentifikation |
| commun. | identificazione della linea chiamante | A-nummer-overføring |
| commun. | identificazione della linea chiamante | identifikation af kaldende nummer |
| commun. | identificazione della linea chiamante | A-nummer-overførsel |
| el. | identificazione della linea chiamante | identifikation af A-terminal |
| el. | identificazione della linea chiamata | opkaldt linjeidentitet |
| gen. | identificazione della linea chiamata | identificering af chikaneopkald |
| commun. | identificazione della linea collegata | identifikation af tilsluttet nummer |
| commun. | identificazione della linea da parte della rete | linjeidentifikation af nettet |
| med. | identificazione della paternità | paternitetsfastlæggelse |
| med. | identificazione della paternità | faderskabspåvisning |
| fin., IT | identificazione della risposta di autorizzazione | autorisationsidentifikationsrespons |
| fin., IT | identificazione della risposta di autorizzazione | autorisationsidentifikation |
| environ. | identificazione della scena | billedidentificering |
| chem. | identificazione della sostanza | identifikation af stoffer |
| commun. | identificazione della stazione | stations-identifikation |
| commun. | identificazione dell'apparato in esame | identifikation af testgenstanden |
| commun. | identificazione dell'area di localizzazione | områdekode |
| commun. | identificazione delle chiamate dolose | sporing af chikaneopkald |
| commun., IT | identificazione delle chiamate entranti | identificering af ankommende opkald |
| commun. | identificazione delle chiamate in malafede | sporing af chikaneopkald |
| environ. | identificazione delle fonti inquinanti | identificering af forureningskilde |
| fin., transp. | identificazione delle merci | identifikation af varerne |
| life.sc. | identificazione delle nubi | skyidentifikation |
| commun. | identificazione delle parti fisse | identitet for faste dele |
| el. | identificazione delle sorgenti di interferenza | identifikation af interferenskilder |
| gen. | identificazione delle vittime di disastri | identifikation af katastrofeofre |
| IT | identificazione dell'interruzione di immissiome/emissione | ind-/uddata bryde-identifikation |
| fin. | identificazione dell'istituto finanziario dell'ordinante | identifikation af ordregivers finansielle institution |
| IT, dat.proc. | identificazione dell'operatore | operatørkode |
| econ. | identificazione dell'unità fisica e del prezzo unitario | bestemmelse af den fysiske enhed og prisen pr.enhed |
| commun., IT | identificazione dell'utente | brugeridentifikation |
| commun. | identificazione dell'utente chiamato | identifikation af B-abonnent |
| commun., IT | identificazione di camera | værelsesidentificering |
| el. | identificazione di canale | kanalidentifikation |
| commun., IT | identificazione di chiamata entrante su anello commutato | identificering på indkoblet sløjfe af ankommende opkald |
| commun. | identificazione di chiamata irregolare | sporing af chikaneopkald |
| el. | identificazione di ciclo | cyklus-identifikation |
| commun. | identificazione di fine messaggio | identifikation af meddelelsesslut |
| commun. | identificazione di funzione | funktionsidentifikation |
| IT, dat.proc. | identificazione di iniziazione | initierende identifikation |
| commun. | identificazione di linea a distanza | identifikation af fjernlinje |
| IT, transp. | identificazione di parametro | parameteridentifikation |
| commun. | identificazione di rete di transito | identifikation af transitnet |
| el. | identificazione di segnali radio | identifikation af radiosignaler |
| commun. | identificazione di servizio | service identification |
| commun. | identificazione di stazione radiofonica | station programme identification |
| commun., IT | identificazione di tariffazione | kontoidentifikation |
| gen. | identificazione di tipo scientifico | kriminalteknisk identificering |
| IT | identificazione d'utente | brugeridentifikation |
| agric., health., anim.husb. | identificazione e registrazione degli animali | identifikation og registrering af dyr |
| transp., nautic. | identificazione e tracciamento a lungo raggio delle navi | identifikation og sporing af skibe på lang afstand |
| lab.law. | identificazione e valutazione del lavoro non retribuito | anerkendelse og værdiansættelse af ulønnet arbejde |
| IT, el. | identificazione elettronica | elektronisk identifikation |
| IT, el. | identificazione elettronica | e-identifikation |
| gen. | identificazione finanziaria | bankoplysninger |
| commun. | identificazione geografica unica | geografisk unik identitet |
| commun. | identificazione globale unica | global unik identitet |
| commun. | identificazione locale unica | lokalt unik identitet |
| earth.sc. | identificazione per decadimento | identifikation ved bestemmelse af henfaldskurven |
| comp., MS | identificazione personale | aftryk |
| commun. | identificazione piano numerazione | nummerplanidentifikation |
| commun. | identificazione primaria | primær identitet |
| commun. | identificazione radio | radioidentifikation |
| fin. | identificazione separata delle operazioni | særskilt opførelse |
| health. | identificazione tempestiva dei gruppi a rischio | tidlig identificering af udsatte grupper |
| health., med. | identificazione unica del dispositivo | unik udstyrsidentifikation |
| commun. | identificazione utente disturbatore | eftersporing af chikaneopkald |
| commun. | identificazione utente disturbatore | opsporing af chikaneopkald |
| commun. | identificazione utente disturbatore | sporing af chikaneopkald |
| life.sc., agric. | identificazione varietale | sortsidentifikation |
| el. | indicatore di richiesta di identificazione della linea chiamante | indikator for identifikationsforespørsel af opkaldende linje |
| el. | indicatore di richiesta di identificazione della linea chiamata | indikator for identifikation af opkaldt linje |
| commun. | istruzione di identificazione di stazione | kommando for identifikation af station |
| immigr. | lettera di identificazione | bogstavkode |
| IT | lettore di scheda di identificazione | kortlæser |
| IT | lettore di schede di identificazione | badge-laeser |
| IT | lettore di schede di identificazione | skilte-læser |
| pharma., chem. | linea completa di identificazione | ubrudt identitetslinje |
| commun. | luce di identificazione | identifikationsfyr |
| transp., avia. | luci di identificazione testata pista | tærskelidentifikationslys |
| fin. | lunghezza dell'identificazione del conto | længde af kontoidentifikation |
| fin., IT | lunghezza della identificazione della risposta di autorizzazione | længde af autorisationsidentifikationsresponset |
| transp. | manovra di identificazione | identifikationsmanøvre |
| agric. | marca di identificazione | identifikationsmærke |
| gen. | marcatura d'identificazione | identifikationsmærkning |
| fin., tech. | marche d'identificazione | identifikationsmærker |
| agric., health., anim.husb. | marchio d'identificazione | identifikationsmærke |
| hobby, transp. | marchio di identificazione | identifikationstråd |
| fin., tax. | marchio di identificazione del costruttore | fabrikantsmærke |
| law | marchio di identificazione del costruttore | fabrikantens mærke |
| IT | messaggio di identificazione del terminale | tilbagesvarskode |
| commun. | messaggio di identificazione della linea chiamante | meddelelsesidentifikation for opkaldende linje |
| commun. | messaggio di identificazione dell'utente chiamante | meddelelse om A-abonnentsidentitet |
| tech. | metodo cromatografico per l'identificazione | kromatografisk metode til identifikation |
| fin. | mezzi di identificazione | foranstaltninger til identificering |
| el. | mezzo ausiliario di identificazione | identifikations-hjælpemiddel |
| fin. | misure di identificazione | foranstaltninger til identifikation |
| commun. | modulo di identificazione dell'utente | abonnentidentitetsmodul |
| commun. | modulo di identificazione dell'utente | subscriber identification module |
| stat. | non identificazione dei lotti suddivisi | konfundering i delt diagram |
| stat. | numero d'identificazione | identifikationsnummer |
| med. | numero d'identificazione del produttore | producentens identifikationsnummer |
| law, transp. | numero d'identificazione del veicolo | køretøjsidentifikationsnummer |
| law, transp. | numero d'identificazione del veicolo | VIN-nummer |
| fin. | numero di identificazione | registreringsnummer |
| IT, dat.proc. | numero di identificazione | personnummer |
| work.fl., IT | numero di identificazione | identifikationsnummer |
| fish.farm. | numero di identificazione "CFR" | CFR-identifikationsnummer |
| fin. | numero di identificazione CUSIP | CUSIP-identifikationsnummer |
| fin. | numero di identificazione del valore dei titoli CUSIP | CUSIP-identifikationsnummer |
| industr. | numero di identificazione del veicolo | køretøjets identifikationsnummer |
| fin., IT | numero di identificazione dell'emittente | identifikationsnummer for udsteder |
| agric. | numero di identificazione esterno della nave | havnekendingsnummer for fartøjet |
| tax. | numero di identificazione IVA | momsnummer |
| tax. | numero di identificazione IVA | momsregistreringsnummer |
| commun. | numero di identificazione personale | PIN-kode |
| commun. | numero di identificazione personale | personal identification number |
| commun. | numero di identificazione personale | personidentifikationsnummer |
| fin., IT | numero di identificazione personale | data for personligt identifikationsnummer |
| tax. | numero di identificazione TVA | momsregistreringsnummer |
| fin., econ. | numero internazionale di identificazione dei titoli | internationalt identifikationsnummer for værdipapirer |
| fin., econ. | numero internazionale di identificazione dei titoli | ISIN |
| gen. | numero personale di identificazione | personligt identifikationsnummer |
| health., anim.husb. | numero unico di identificazione a vita | unikt individnummer |
| health., anim.husb. | numero unico di identificazione a vita | entydigt individnummer |
| fin., IT | parametri di controllo del numero di identificazione personale | kontrolparametre for personligt identifikationsnummer |
| IT, dat.proc. | parametro delle regole di identificazione | parameter for navngivningsregler |
| IT, dat.proc. | parametro delle regole di identificazione | parameter for benævnelsesregler |
| IT, dat.proc. | parametro di identificazione di carattere funzione | identifikationsparameter for funktionstegn |
| IT | parola di identificazione | identifikationsord |
| commun. | pausa d'identificazione | stations-identifikation |
| IT | perforazione di identificazione | identifikationshulning |
| nat.sc., agric. | pesce con marchio di identificazione | mærket fisk |
| commun. | presentazione dell'identificazione della linea chiamante | visning af den kaldende abonnents A-nummer |
| commun. | presentazione dell'identificazione della linea chiamante | identifikation af A-abonnentnummer |
| commun. | presentazione dell'identificazione della linea collegata | visning af tilsluttet nummer |
| commun. | presentazione dell'identificazione della linea collegata | visning af den kaldte abonnents nummer |
| commun. | presentazione dell'identificazione della linea collegata | visning af kaldt nummer |
| commun. | presentazione dell'identificazione della linea collegata | B-nummervisning |
| commun. | presentazione dell'identificazione della linea connessa | visning af den kaldte abonnents nummer |
| commun. | presentazione dell'identificazione della linea connessa | B-nummervisning |
| commun. | procedura di identificazione | identifikationsprocedure |
| IT, dat.proc. | processo di identificazione | identifikationsproces |
| IT, dat.proc. | protezione mediante chiave d'identificazione | beskyttelse af kendeord |
| fin., polit. | protocollo recante modifica, per quanto attiene all'istituzione di un archivio di identificazione dei fascicoli a fini doganali, della convenzione sull'uso dell'informatica nel settore doganale | protokol til ændring af konventionen om brug af informationsteknologi på toldområdet for så vidt angår oprettelse af et elektronisk sagsregister på toldområdet |
| life.sc., construct. | prova di identificazione | klassifikationsprøve |
| transp., tech., law | prova di identificazione dei colori | prøvning af farveidentifikation |
| IT, dat.proc., tech. | prova di identificazione dei colori | arveidentifikationsprøve |
| IT | record di identificazione | identifikation |
| IT | regime di identificazione elettronica | elektronisk identifikationsordning |
| tax. | registro d'identificazione | identifikationsregister |
| IT, dat.proc. | responsabile dell'identificazione | identifikationsmyndighed |
| commun. | restrizione all'identificazione della linea connessa | spærring af visning af den kaldte abonnents nummer |
| commun. | restrizione all'identificazione della linea connessa | spærring af B-nummervisning |
| commun. | restrizione dell'identificazione della linea chiamante | blokering af visning af den kaldende abonnents A-nummer |
| commun. | restrizione dell'identificazione della linea chiamante | blokering af A-abonnentsnummer |
| commun. | restrizione dell'identificazione della linea collegata | spærring af visning af den kaldte abonnents nummer |
| commun. | restrizione dell'identificazione della linea collegata | blokering af visning af tilsluttet nummer |
| commun. | restrizione dell'identificazione della linea collegata | forhindring af visning af tilsluttet nummer |
| commun. | restrizione dell'identificazione della linea collegata | spærring af B-nummervisning |
| law | riconoscimento dell'identificazione di una varietà | ret til sortsidentifikation |
| met. | riferimento di identificazione | mærkning |
| commun. | scheda personale di identificazione dell'utente | personligt abonnentidentifikationskort |
| el. | segnale d'identificazione | identifikationsglimt |
| commun., nat.sc. | segnale d'identificazione delle emittenti | kaldesignal |
| commun. | segnale d'identificazione dell'emittente | kaldesignal |
| commun., IT | segnale di connessione con identificazione | connect-through signal |
| el. | segnale di identificazione della linea chiamante | signal for identifikation af A-terminal |
| el. | segnale di identificazione della linea chiamata | signal for identifikation af opkaldt linje |
| el. | segnale di identificazione di corridoio | landidentifikationssignal |
| el. | segnale di identificazione di emettitore | identifikationssignal for sender |
| el. | segnale di identificazione non fornita | signal for manglende identifikation |
| transp. | segno di identificazione | identifikationstegn |
| commun., IT | servizio di identificazione del numero | nummervisning |
| commun. | servizio di identificazione della linea chiamante | identifikation af A-terminal |
| commun. | servizio di identificazione della linea chiamante | facilitet til identifikation af kaldende linje |
| commun. | servizio di identificazione della linea chiamata | identifikation af opkaldt linje |
| commun., IT | settore di identificazione dell'origine della chiamata | felt til identifikation af opkaldsoprindelse |
| IT | sigla di identificazione | identifikationsmærke |
| transp., avia. | sigla di identificazione di aeromobile | luftfartøjsidentifikation |
| transp., avia. | sigla di identificazione di aeromobile | flyidentifikation |
| fin., IT | sistema d'identificazione personale | personligt identifikationssystem |
| transp. | sistema d'identificazione VETAG | VETAG-vognidentifikation |
| transp. | sistema d'identificazione VETAG | VETAG-identificeringssystem |
| int. law. | sistema di identificazione automatizzato delle impronte digitali | automatisk fingeraftryksidentifikationssystem |
| agric. | sistema di identificazione dei capi e di registrazione dei loro spostamenti | kreaturidentifikations- og kreaturbevægelsesregistreringssystem |
| IT, transp. | sistema di identificazione dei treni | togmeldersystem |
| agric. | sistema di identificazione delle parcelle agricole | markidentifikationssystem |
| transp., mil., grnd.forc. | sistema di identificazione e controllo autobus | busstyringssystem |
| transp. | sistema di identificazione navale | skibsidentifikationssystem |
| commun. | sistema di identificazione stazione | stationsidentifikationssystem |
| gen. | sistema identificazione amico o nemico | elektronisk identifikationsudstyr |
| agric. | sistema nazionale centralizzato di identificazione e di registrazione dei bovini | centraliseret, national ordning for identifikation og registrering af kvæg |
| gen. | sistema per l'identificazione usando il riconoscimento delle forme | system til identifikation ved mønster-genkendelse |
| agric. | sistemi di identificazione delle materie prime per mangimi | identifikation af fodermidler |
| commun. | stato di identificazione del segnale d'ingresso | F5 |
| commun. | stato di identificazione del segnale d'ingresso | tilstand "identifying input" |
| cust., tax., econ. | Stato membro d'identificazione | identifikationsmedlemsstat |
| math. | super-identificazione | overidentificeret |
| comp., MS | tag di identificazione | identitetsmærke |
| transp. | targa d'identificazione del veicolo | identifikationstavle for et køretøj |
| fin., tax. | targa d'identificazione di stazzatura | justerskilt |
| fin., tax. | targa d'identificazione di stazzatura | dataskilt |
| fin., IT | tipo di codice di identificazione | identifikationskodetype |
| el. | trama di identificazione numerica | digital identifikationsramme |
| commun., IT | unità di identificazione gruppo di parametri | PGI-enhed |
| commun., IT | unità di identificazione gruppo di parametri | identifikatorenhed til parametergruppe |
| commun., IT | unità di identificazione parametro | PI-enhed |
| commun., IT | unità di identificazione parametro | parameteridentifikatorenhed |
| IT, transp. | valore di identificazione del parametro | værdi af parameteridentifikation |
| IT, transp. | valore di identificazione del parametro | PID-værdi |
| gen. | verifica fisica per conteggio e identificazione delle posizioni | fysisk kontrol med tælling og identificering af artikler |
