| Italian | Danish |
| Acquisizioni e perdite rispetto ai concorrenti | Konkurrent vundet/tabt |
| Aggiungi indicatore data e ora | Tilføj tidsstempel |
| Amici e amici di amici | Mine venner og deres venner |
| Amici e parenti | Venner og familie |
| app per Office e Centro per sviluppatori SharePoint | Apps til Office og SharePoint Developer Center |
| articolo del kit, per gli articoli di tipo Assistenza e Kit | pakkeelement |
| autorizzazioni di lettura e scrittura | læse/skriverettighed |
| Cambia lo stato attività su Completato e chiudi il modulo | Angiv opgavestatus som Fuldført, og luk formularen |
| cancellare i dati | nulstille telefon, slette |
| carta per stampanti e fotocopiatrici | bond-papir |
| Centro connessioni di rete e condivisione | Netværks- og delingscenter |
| Commenti e suggerimenti | Giv os feedback |
| commenti e suggerimenti di social networking | socialt feedback |
| componente Amministrazione e monitoraggio del servizio Web | WWW-tjenestekomponent til administration og overvågning |
| Configurazione e personalizzazione di Windows | Velkommen til Windows |
| conto economico, rendiconto profitti e perdite | resultatopgørelse |
| conto profitti e perdite | driftskonto |
| controllo Domande e risposte | QA-gate |
| critico per la sicurezza e richiamabile da codice trasparente | delvis sikkerhedskritisk |
| dashboard hardware e desktop di Windows Dev Center | hardware- og skrivebordsdashboard til Windows Udviklingscenter |
| dei punti di debolezza, delle opportunità e delle minacce | analyse af styrker, svagheder, muligheder og trusler |
| Diagnosi e ripristino di Windows | Windows Diagnosticering og gendannelse |
| Dissolvenza avanti e indietro | Toning, bred vifte |
| Dissolvenza in entrata e in uscita | Opton og udton |
| documentazione e materiale aggiuntivo | supplerende materiale |
| Domande e risposte | Spørgsmål og svar |
| E-banking | elektroniske betaling |
| e-mail | mail |
| Effetti bianco e nero | Sort/hvid-effekter |
| effetto bianco e nero | sort/hvid-effekt |
| Elimina gruppo e contatti | Slet gruppe og kontakter |
| Elimina gruppo e contatti | Slet gruppe og kontaktpersoner |
| Entrata da sinistra e da destra | Flyv ind, venstre og højre |
| Entrata e dissolvenza | Flyv ind, toninger |
| estrazione, trasformazione e caricamento | ETL (extraction, transformation og loading) |
| eventi e attrazioni | begivenheder og attraktioner |
| Fax e scanner di Windows | Windows Fax og scanning |
| foto e fotocamera | fotos + kamera |
| Gestione ferie e permessi | Fraværsstyring |
| Guida alla definizione e progettazione di applicazioni | Planlægnings- og designvejledning |
| guida e procedure | hjælp og tip |
| Guida e procedure dei Microsoft Online Services | Microsoft Online Services - Hjælp og trinvise vejledninger |
| Guida e risorse | Hjælpoversigt |
| Guida e supporto tecnico | Hjælp og support |
| I/O mappato alla memoria | hukommelsestilknyttet I/O |
| Implementazione sistema contabile e finanziario | Implementering af økonomisystem |
| impostazioni e PIN | indstillinger + pinkode |
| indirizzo e-mail | mailadresse |
| Individuazione e valutazione dei rischi | Registrering og risikovurdering |
| mangia e bevi | mad + drikke |
| Microsoft Office 365 per professionisti e piccole imprese | Microsoft Office 365 til selvstændige og mindre virksomheder |
| modalità Installazione e configurazione | Installations- og konfigurationstilstand |
| modulo per commenti e suggerimenti | feedbackformular |
| Nitidezza e Sfocatura | Gør skarpere eller blødere |
| nome e cognome | fuldt navn |
| Office 365 Enterprise E3 - Versione di valutazione | Office 365 Enterprise E3 (prøveversion) |
| Office 365 Enterprise E4 - Versione di valutazione | Office 365 Enterprise E4 (prøveversion) |
| Office 365 Enterprise E1 - Versione di valutazione | Office 365 Enterprise E1 (prøveversion) |
| Opzioni per tecnologia e conformità SOX | Indstillinger for SOX-regulativ og -teknologi |
| Pan European Gaming Information e British Board of Film Classification | PEGI/BBFC (Pan European Gaming Information, and British Board of Film Classification) |
| pareti e base di grafico 3D | vægge og gulv i 3D-diagrammer |
| Periferiche di stampa e acquisizione immagini | Printer- og billedeenheder |
| pianificazione, definizione del budget e previsione | PBF (plan, budget, prognose) |
| pianificazione, definizione del budget e previsione | planlægning, budgettering og udarbejdelse af prognoser |
| pianificazione delle operazioni e delle vendite | salgs- og driftsplanlægning |
| Pianificazione, organizzazione e attività di riepilogo fiera | Planlægning, afholdelse og evaluering af udstilling |
| porta I/O | I/O-port |
| principi per l'accesso ai dati e la verificabilità dei documenti digitali | Digitalt testprincip |
| progetto di tempistica e materiali | tids- og materialeprojekt |
| Progetto e-government | Projekt for digital forvaltning |
| provider di trasformazione per Gestione e manutenzione immagini distribuzione | Udbyder af DISM-omdannelse |
| pubblicare i voti | poste karakterer |
| Raccolta dati di integrità e utilizzo | Indsamling af statistik- og tilstandsoplysninger |
| registro Domande e risposte | log med spørgsmål og svar |
| Regolazione guidata audio e video... | Guiden Lyd- og videojustering |
| rendiconto profitti e perdite, conto economico | driftsregnskab |
| rettifiche contabilità clienti e post-fattura | Reguleringer efter fakturering og årsregnskab |
| Ricerca attività e modelli | søge efter opgaver og skabeloner |
| ricerca e aggiunta di calendari | søgning og fastgørelse af kalendere |
| riquadro Domande e risposte | ruden Spørgsmål og svar |
| Risoluzione dei problemi di hardware e dispositivi | fejlfindingsværktøjet Hardware og enheder |
| Sensore di posizione e altri sensori | Placeringssensor og andre sensorer |
| Server di monitoraggio e aggiornamento | Afhjælpningsserver |
| server di monitoraggio e aggiornamento | afhjælpningsserver |
| server e-mail | mailserver |
| sicuro e facile | enkel og sikker |
| Sincronizzazione cartelle e impostazioni programma | Synkroniseringsmapper og programindstillinger |
| Stampanti e fax | Printere og faxenheder |
| Standard e formati | Standarder og formater |
| strumento Commenti e suggerimenti | Feedbackværktøj |
| tassonomia Guida e supporto tecnico | klassificeringssystem i Hjælp og support |
| tempistica e materiali | tid og materialer |
| Tocca e attiva | Klappet og klart |
| tocca e condividi | berør + send |
| Tocca e invia | Berør og send |
| Tocca e tieni premuto | Tryk og hold nede |
| toccare e tenere premuto | trykke på og holde nede |
| toccare e tenere premuto | tryk og hold |
| transazione profitti e perdite | driftspost |
| Tutti i contatti | Alle kontakter |
| Tutti i contatti | Alle kontaktpersoner |
| Tutti i diritti sono riservati. | Alle rettigheder forbeholdes. |
| Tutti i servizi | Alle tjenester |
| Utenti e computer di Active Directory | Active Directory-brugere og -computere |
| Valutazione e consolidamento fornitori | Vurdering og konsolidering af leverandører |
| vedi e fai | se og besøg |
| Virtualizzazione file system e registro di sistema | fil-/registreringsdatabasevirtualisering |
| Virtualizzazione file system e registro di sistema | Fil- og registreringsdatabasevirtualisering |
| vota e commenta | bedøm og anmeld |
| Windows - Fax e scanner | Windows Fax og scanning |
| Zoom avanti e verso l'alto | Zoom, ud og ind |
