| Subject | Italian | Danish |
| comp., MS | Codice di comportamento | Ordensregler |
| law, social.sc. | codice di comportamento | adfærdskodeks |
| comp., MS | codice di comportamento | ordensregler |
| ecol., econ. | codice di comportamento agricolo | kodeks for god landbrugspraksis |
| ecol., econ. | codice di comportamento agricolo | kodeks for godt landmandskab |
| fish.farm., UN | codice di comportamento ai fini di una pesca più responsabile | adfærdskodeks for et ansvarligt fiskeri |
| fish.farm., UN | codice di comportamento ai fini di una pesca più responsabile | adfærdskodeks for ansvarligt fiskeri |
| med. | codice di comportamento antidoping | kodeks for antidoping-adfærd |
| hobby, health. | codice di comportamento antidoping nelle attività sportive | adfærdskodeks med hensyn til doping inden for sporten |
| commun., IT, transp. | codice di comportamento CEE in materia di sistemi telematici di prenotazione | EF's adfærdskodeks for edb-reservationsprogrammer |
| interntl.trade., transp., avia. | codice di comportamento in materia di sistemi telematici di prenotazione | adfærdskodeks for edb-reservationssystemer |
| industr. | codice di comportamento nel settore della chimica | adfærdskodeks på det kemiske område |
| industr. | codice di comportamento nel settore delle fibre di sintesi | adfærdskodeks på området for syntetiske fibre |
| law, fin. | codice di comportamento per la tutela dei consumatori in materia di contratti negoziati a distanza | kutymeregel for forbrugerbeskyttelse i forbindelse med aftaler vedrørende fjernsalg |
| law, transp., UN | codice di comportamento per le conferenze marittime di linea | adfærdskodeks om linjekonferencer |
| law, transp., UN | codice di comportamento per le conferenze marittime di linea | adfærdskodeks for linjekonferencer |
| fish.farm., UN | codice di comportamento per una pesca responsabile | adfærdskodeks for et ansvarligt fiskeri |
| fish.farm., UN | codice di comportamento per una pesca responsabile | adfærdskodeks for ansvarligt fiskeri |
| fin., transp. | codice di comportamento sull'assegnazione delle fasce orarie | adfærdskodeks for tildeling af afgangs- og ankomsttidspunkter i lufthavne |
| commun., polit. | codice europeo di comportamento per quanto riguarda i servizi d'informazione destinati al gran pubblico | europæisk adfærdskodeks for ydelse af informationstjenester til offentligheden |
| transp., UN | convenzione relativa a un codice di comportamento per le conferenze marittime | konvention om en kodeks for linjekonferencer |
| environ., el. | gruppo di esperti "codice di comportamento per gli scambi internazionali di residui radioattivi" | ekspertgruppe vedrørende kodeks for internationale transaktioner med radioaktivt affald |
