Subject | Italian | Danish |
commun., IT | accesso a chiamata con codice | kortnummervalg |
commun. | accesso multiplo a divisione di codice | code-division multiple access |
commun. | accesso multiplo a divisione di codice | code division multiple access |
commun. | aerofaro a codice | kodebåke |
market., IT | codice a barre | Universal Product Code |
comp., MS | codice a barre | stregkode |
market., IT, mech.eng. | codice a barre bimensionale | todimensional stregkode |
market., IT, mech.eng. | codice a barre bimensionale | 2 D-stregkode |
commun. | codice a blocchi | blokkode |
commun. | codice a blocchi alternati | indskudt blokkode |
IT | codice a catena | kædekode |
el. | codice a complementazione alternata | code mark inversion |
commun., IT | codice a correzione automatica degli errori | selvfejlrettende kode |
commun., IT | codice a correzione automatica degli errori | selvkorrigerende kodesystem |
commun., IT | codice a correzione automatica degli errori | fejlrettende kode |
commun., IT | codice a correzione di errore | selvkorrigerende kodesystem |
commun., IT | codice a correzione di errore | selvfejlrettende kode |
commun., IT | codice a correzione di errore | fejlrettende kode |
el. | codice a disparità bilanciata | disparitetsbegrænsende kode |
IT | codice a distanza minima | minimum-afstand kode |
commun. | codice a due stati per cavo | double-current cable code |
commun. | codice a due stati per cavo | bivalent kabelkode |
commun. | codice a 5 elementi | 5-element kode |
IT, dat.proc. | codice a gruppi | gruppekode |
IT | codice a impulsi | impulskode |
comp., MS | codice a matrice | QR-kode |
IT | codice a n bit | n-bit kode |
IT | codice a n elementi | n-bit kode |
IT | codice a otto bit | ottebitskode |
IT | codice a otto livelli | 8-puls kode |
IT | codice a otto livelli | ottebitskode |
IT | codice a otto livelli | 8-impuls kode |
IT, dat.proc. | codice a rapporto costante | constant-ratio code |
IT, dat.proc. | codice a ridondanza | redundanskode |
IT | codice a rilevazione di errore | fejlkontrollerende kode |
IT, tech. | codice a rivelazione di errori | selvkontrollerende kode |
IT, tech. | codice a rivelazione di errori | fejlregistrerende kodesystem |
IT, tech. | codice a rivelazione di errori | fejlkontrollerende kode |
IT, tech. | codice a rivelazione di errori | fejlfindende kode |
IT, tech. | codice a rivelazione di errori | fejldetekterende kode |
el. | codice a struttura abbreviata | structure abbreviated code |
commun. | codice a tre stati per cavo | trivalent kabelkode |
health., chem. | codice comunitario relativo ai medicinali per uso umano | fællesskabskodeks for humanmedicinske lægemidler |
health., agric., chem. | codice comunitario relativo ai medicinali veterinari | fællesskabskodeks for veterinærlægemidler |
IT | codice decimale a codificazione binaria | binært kodet decimal repræsentationBCD |
IT | codice decimale a codificazione binaria | binært kodet decimal |
transp., environ., el. | Codice dell'IMO relativo alle norme di sicurezza per il trasporto di combustibile nucleare irradiato, di plutonio e di scorie altamente radioattive in fusti a bordo di navi | kode for sikker transport af bestrålet nukleart brændsel, plutonium og højradioaktivt affald i beholdere om bord i skibe |
transp., environ., el. | Codice dell'IMO relativo alle norme di sicurezza per il trasporto di combustibile nucleare irradiato, di plutonio e di scorie altamente radioattive in fusti a bordo di navi | INF-kode |
IT, dat.proc. | codice di arresto a fine pagina | stopkode ved sideslut |
ed., IT | codice di buona progettazione dei prodotti a carattere didattico | kodeks for god design af undervisningsteknologiske produkter |
law, fin. | codice di comportamento per la tutela dei consumatori in materia di contratti negoziati a distanza | kutymeregel for forbrugerbeskyttelse i forbindelse med aftaler vedrørende fjernsalg |
social.sc., lab.law. | codice di condotta relativo ai provvedimenti da adottare nella lotta contro le molestie sessuali | adfærdskodeks vedrørende foranstaltninger til bekæmpelse af seksuel chikane |
polit., law | codice di condotta relativo all'accesso del pubblico ai documenti del Consiglio e della Commissione | adfærdskodeks for aktindsigt i Rådets og Kommissionens dokumenter |
law | codice di condotta relativo all'accesso del pubblico ai documenti della Commissione e del Consiglio | adfærdskodeks for aktindsigt i Kommissionens og Rådets dokumenter |
polit. | Codice di condotta riguardante la pubblicità dei verbali e delle dichiarazioni a verbale del Consiglio in qualità di legislatore | adfærdskodeks for offentliggørelse af Rådets protokoller og erklæringer til optagelse i protokollerne, når Rådet optræder som lovgivende myndighed |
commun. | codice di correzione di errori a raffica | burstfejlkorrektionskode |
IT | codice di inibizione dell'I/O | ind-/uddata brydekode |
IT | codice di interruzione di I/O | ind-/uddata brydekode |
IT | codice ISO a sette bit | ISO 7-bit kode |
el. | codice sincrono a sette unità | synkron syv-enheds-kode |
IT | codice standardizzato a sei impulsi dell'ISO | standardiseret seksbits ISO-kode |
transp., UN | codice sulla stabilità a nave integra | regler for intakt stabilitet |
commun. | codice telegrafico a due stati | bivalent telegrafkode |
commun. | codice telegrafico a tre stati | trivalent telegrafkode |
commun. | codici a blocchi ciclici | koder for cykliske blokke |
fin., polit. | codico relativo a taluni ostacoli non tariffari | kode vedrørende ikke-toldmæssige hindringer |
transp., UN | convenzione relativa a un codice di comportamento per le conferenze marittime | konvention om en kodeks for linjekonferencer |
IT, dat.proc. | conversione da carattere a codice ASCII | konvertering fra tegn til ASCII-kode |
IT, dat.proc. | conversione da codice ASCII a carattere | konvertering fra ASCII-kode til tegn |
comp., MS | criteri per codice a barre | politik for stregkode |
med. | doppler a codice di colori | farve-Doppler-undersøgelse |
el. | generatore di codice a catena | kædekode-generator |
el. | generatore di codici a funzionamento sincrono | synkrondrevet kodegenerator |
comp., MS | lettore di codice a barre | stregkodelæser |
IT | lettore di codice a barre | stregkode-læser |
IT | lettore di codice a barre | optisk stregkode-læser |
comp., MS | lettore di codice a barre | stregkodescanner |
IT, earth.sc. | lettore ottico di codice a barre | stregkodelæser |
IT | lettore ottico di codice a barre | stregkode-læser |
IT | lettore ottico di codice a barre | optisk stregkode-læser |
gen. | lettori di codici a barre | stregkodelæsere |
commun. | luce a codice | kodelys |
IT | modem a modulazione di impulsi in codice | impulskodemodulations-modem |
IT | modem a modulazione di impulsi in codice | PCM-modem |
IT | modi di indirizzamento a codice rilocabile | relokerbar kode,adresseringsmodi |
commun., IT | multiplazione a divisione di codice | kodefordelingsmultipleksering |
commun., el. | riflettore radar passivo a codice | kodet radarreflektor |
IT | ritorno a codice normale | skift-ind tegn |
commun. | sistema di radiochiamata con codice a tono sequenziale | sekventielt tonekode-personsøgesystem |
econ. | software open source/a codice sorgente aperto | open source-software |
IT | stampante di codice a barre | stregkode-trykker |
IT | stampante di codice a barre | stregkode-skriver |
IT, life.sc. | tecnica a codice orario | tidskode-teknik |