| Subject | Italian | Danish |
| fin., transp. | accordo di condivisione dei codici di volo | code sharing-aftale |
| comp., MS | analisi codice | kodeanalyse |
| el. | campo del codice di ritorno su linea normale | changeback kodefelt |
| life.sc. | cifra di codice | kodetal |
| comp., MS | codice a barre | stregkode |
| el. | codice a complementazione alternata | code mark inversion |
| el. | codice a disparità bilanciata | disparitetsbegrænsende kode |
| comp., MS | codice a matrice | QR-kode |
| el. | codice a struttura abbreviata | structure abbreviated code |
| comp., MS | codice ABC | ABC-kode |
| comp., MS | codice ABC per i ricavi | ABC-kode for omsætning |
| comp., MS | codice ABC per il margine di contribuzione | ABC-kode for dækningsbidrag |
| comp., MS | codice ABC per la classificazione di costo | ABC-kode for lagerbindingsomkostning |
| comp., MS | codice ABI | bankkode |
| gen. | Codice acquatico | akvatiske dyrs sundhedskode |
| el. | codice adattabile | adaptiv kodning |
| el. | codice adattato alla funzione | funktionsorienteret kode |
| fin. | codice addizionale | tillægskode |
| law | codice alimentare | codex alimentarius |
| el. | codice alternato | disparitetsbegrænsende kode |
| econ. | codice amministrativo | forvaltningslov |
| fin. | codice antidumping | antidumpingkodeks |
| fin. | codice antidumping | aftale om anvendelse af artikel VI i GATT |
| commer., polit., interntl.trade. | codice antidumping | aftale om anvendelsen af artikel VI i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel |
| med. | codice audiofonico | auditivt udtrykssystem |
| med. | codice audiofonico | auditiv kode |
| comp., MS | codice bancario | afdelingskode |
| el. | codice BCH | Bose Chaudhuri Hocquenghem-kode |
| el. | codice BCH | BCH-kode |
| el. | codice binario PCM | binær PCM-kode |
| el. | codice binario riflesso | spejlet binær kode |
| el. | codice binario riflesso | gray-kode |
| el. | codice binario riflesso | Gray kode |
| el. | codice binario simmetrico | symmetrisk binær kode |
| el. | codice bipolare ad alta densità | bipolær kode med høj tæthed |
| el. | codice bipolare compatibile ad alta densita' | compatible high density bipolar code |
| comp., MS | codice carattere | tegnkode |
| comp., MS | codice causale | årsagskode |
| econ. | codice civile | borgerlig lovbog |
| law | codice civile | civillovbog |
| comp., MS | codice classificazione pagamento singolo | klassificeringskode for enkeltbetaling |
| law | Codice commerciale | handelslov |
| industr. | codice comunitario | EF-kode |
| agric. | codice comunitario delle pratiche e dei trattamenti enologici | EF-kodeks for ønologiske fremgangsmåder og behandlingsmetoder |
| health., chem. | codice comunitario relativo ai medicinali per uso umano | fællesskabskodeks for humanmedicinske lægemidler |
| health., agric., chem. | codice comunitario relativo ai medicinali veterinari | fællesskabskodeks for veterinærlægemidler |
| gen. | codice comunitario relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone | fællesskabskodeks for personers grænsepassage |
| gen. | codice comunitario relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone | Schengengrænsekodeks |
| comp., MS | codice conto | kontokode |
| el. | codice convoluzionale | convolutional code |
| el. | codice convoluzionale | trellis-kodning |
| el. | codice convoluzionale diffuso | diffuse convolutional code |
| comp., MS | codice coordinatore | lederkode |
| work.fl., IT | codice COSATI | COSATI kode |
| tech., el. | codice cromatico | farvekode |
| met. | Codice degli aiuti alla siderurgia | fællesskabsregler for støtte til jern- og stålindustrien |
| met. | codice degli aiuti alla siderurgia | kodeks for støtte til jern-og stålindustrien |
| fin., industr. | codice dei prezzi pregiudizievoli | kodeks for skadelig prisfastsættelse inden for skibsbygning samt de deri fastlagte grundprincipper |
| fin., industr. | codice dei prezzi pregiudizievoli | IPI-kodeks |
| comp., MS | codice del corso | kursuskode |
| econ. | codice del lavoro | arbejdslov |
| law, lab.law. | codice del lavoroF | samling af arbejdsretlige regler |
| comp., MS | codice del sito | stedkode |
| comp., MS | codice della campagna | kampagnekode |
| econ. | codice della navigazione | søfartslov |
| fin., polit., agric. | codice della nomenclatura combinata | den kombinerede nomenklatur-kode |
| fin., polit., agric. | codice della nomenclatura combinata | KN-kode |
| law, social.sc. | codice della previdenza sociale | sociallovbog |
| law, social.sc. | codice della previdenza sociale | sociallov |
| law, sec.sys. | codice della sicurezza socialeF | lovgivningen inden for socialsikringssystemet |
| econ. | codice della strada | færdselslov |
| fin. | codice dell'azione | forkortelse benyttet i forbindelse med aktier |
| law, fin. | codice delle assicurazioni sociali | lov om socialforsikring |
| law, fin. | codice delle imposte sul reddito | lovbog om indkomstskat |
| fin. | codice delle procedure finanziarie | kodeks for finansielle procedurer |
| fin. | codice delle sovvenzioni e delle misure di compensazione | kodeks om subsidier og udligningstold |
| fin. | codice delle sovvenzioni e delle misure di compensazione | aftale om fortolkning og anvendelse af artikel VI, XVI og XXIII i GATT |
| stat. | codice delle statistiche europee | adfærdskodeks for europæiske statistikker |
| comp., MS | codice di accesso | adgangskode |
| comp., MS | codice di autorizzazione | godkendelseskode |
| comp., MS | codice di avvio principale | master boot-kode |
| el. | codice di Bose Chaudhuri Hocquenghem | Bose Chaudhuri Hocquenghem-kode |
| el. | codice di Bose Chaudhuri Hocquenghem | BCH-kode |
| gen. | Codice di buona condotta | Kodeks for god adfærd |
| gen. | Codice di buona condotta | Pligter for tjenestemænd og øvrige ansatte i Europa-Parlamentet |
| gen. | codice di buona condotta amministrativa | kodeks for god forvaltningsskik for Generalsekretariatet for Rådet for Den Europæiske Union og dets personale for så vidt angår deres tjenstlige forbindelser med offentligheden |
| gen. | codice di buona condotta amministrativa | kodeks for god forvaltningsskik |
| gen. | Codice di buona condotta amministrativa | administrativ adfærdskodeks for Europa-Kommissionens medarbejdere hvad angår deres forbindelser med offentligheden |
| polit., gov. | Codice di buona condotta amministrativa del personale della Commissione europea nei suoi rapporti col pubblico | administrativ adfærdskodeks for Europa-Kommissionens medarbejdere hvad angår deres forbindelser med offentligheden |
| polit. | codice di buona condotta amministrativa per il Segretariato generale del Consiglio dell'Unione europea e il suo personale nelle loro relazioni professionali con il pubblico | kodeks for god forvaltningsskik for Generalsekretariatet for Rådet for Den Europæiske Union og dets personale for så vidt angår deres tjenstlige forbindelser med offentligheden |
| polit. | codice di buona condotta amministrativa per il Segretariato generale del Consiglio dell'Unione europea e il suo personale nelle loro relazioni professionali con il pubblico | kodeks for god forvaltningsskik |
| social.sc. | codice di buona condotta volontario | frivillig adfærdskodeks |
| gen. | codice di buona prassi amministrativa per le istituzioni e gli organi comunitari | kodeks for god forvaltningspraksis i Fællesskabets institutioner og organer |
| agric. | codice di buona pratica agricola | godt landmandskab |
| agric. | codice di buona pratica agricola | kodeks for godt landmandskab |
| ecol., econ. | codice di buona pratica agricola | kodeks for god landbrugspraksis |
| ed., IT | codice di buona progettazione dei prodotti a carattere didattico | kodeks for god design af undervisningsteknologiske produkter |
| econ. | codice di buone prassi nella catena di approvvigionamento | adfærdskodeks for forsyningskæden |
| gen. | codice di buone pratiche | adfærdskodeks om udarbejdelse og indberetning af data som led i proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud |
| econ., fin. | Codice di buone pratiche per la compilazione e la trasmissione di dati ai fini della procedura per i disavanzi eccessivi | adfærdskodeks om udarbejdelse og indberetning af data som led i proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud |
| comp., MS | codice di campo | feltkode |
| comp., MS | codice di classificazione bancaria | banksorteringskode |
| econ. | codice di commercio | handelslov |
| comp., MS | codice di compensazione nazionale del Sud Africa | Sydafrikansk national clearing-kode |
| comp., MS | codice di competenza | kvalifikationskode |
| comp., MS | Codice di comportamento | Ordensregler |
| comp., MS | codice di comportamento | ordensregler |
| ecol., econ. | codice di comportamento agricolo | kodeks for god landbrugspraksis |
| ecol., econ. | codice di comportamento agricolo | kodeks for godt landmandskab |
| med. | codice di comportamento antidoping | kodeks for antidoping-adfærd |
| hobby, health. | codice di comportamento antidoping nelle attività sportive | adfærdskodeks med hensyn til doping inden for sporten |
| interntl.trade., transp., avia. | codice di comportamento in materia di sistemi telematici di prenotazione | adfærdskodeks for edb-reservationssystemer |
| industr. | codice di comportamento nel settore della chimica | adfærdskodeks på det kemiske område |
| industr. | codice di comportamento nel settore delle fibre di sintesi | adfærdskodeks på området for syntetiske fibre |
| law, fin. | codice di comportamento per la tutela dei consumatori in materia di contratti negoziati a distanza | kutymeregel for forbrugerbeskyttelse i forbindelse med aftaler vedrørende fjernsalg |
| law, transp., UN | codice di comportamento per le conferenze marittime di linea | adfærdskodeks om linjekonferencer |
| law, transp., UN | codice di comportamento per le conferenze marittime di linea | adfærdskodeks for linjekonferencer |
| fin., transp. | codice di comportamento sull'assegnazione delle fasce orarie | adfærdskodeks for tildeling af afgangs- og ankomsttidspunkter i lufthavne |
| fin., IT | codice di condizione del punto di servizio | betingelseskode på servicestedet |
| econ. | codice di condotta | adfærdskodeks |
| law | codice di condotta degli osservatori | adfærdskodeks for observatørerne |
| UN | codice di condotta dei pubblici ufficiali incaricati dell'applicazione della legge | adfærdskodeks for retshåndhævelsespersonale |
| hobby, relig. | codice di condotta del turista | adfærdskodeks for turister |
| gen. | codice di condotta dell'Aia | international adfærdskodeks mod spredning af ballistiske missiler |
| gen. | codice di condotta dell'Aia contro la proliferazione dei missili balistici | international adfærdskodeks mod spredning af ballistiske missiler |
| law | codice di condotta delle imprese comunitarie aventi filiali nel Sudafrica | adfærdskodeks for EF-virksomheder, der har datterselskaber i Sydafrika |
| gen. | Codice di condotta dell'UE in materia di complementarità e di divisione dei compiti nell'ambito della politica di sviluppo | EU-adfærdskodeks om komplementaritet og arbejdsdeling i udviklingspolitik |
| commer., polit. | codice di condotta dell'Unione europea per le esportazioni di armi | EU-adfærdskodeks for våbeneksport |
| commer., polit. | codice di condotta dell'Unione europea per le esportazioni di armi | Den Europæiske Unions adfærdskodeks for våbeneksport |
| fin. | codice di condotta europeo in materia di compensazione e di regolamento | den europæiske adfærdskodeks for clearing og afvikling |
| tax. | codice di condotta in materia di tassazione delle imprese | adfærdskodeks for erhvervsbeskatning |
| gen. | codice di condotta internazionale contro la proliferazione dei missili balistici | international adfærdskodeks mod spredning af ballistiske missiler |
| agric., chem., UN | codice di condotta internazionale sulla distribuzione e l'impiego di pesticidi | internationalt adfærdskodeks for distribution og anvendelse af pesticider |
| fin. | codice di condotta per i membri del Comitato di verifica della BEI | adfærdskodeks for revisionsudvalgsmedlemmer |
| fin. | Codice di condotta per i membri del Comitato direttivo della BEI | adfærdskodeks for direktionsmedlemmer |
| fin. | Codice di condotta per i membri del Consiglio di amministrazione della BEI | adfærdskodeks for bestyrelsesmedlemmer |
| law | Codice di condotta per la lotta al terrorismo | adfærdskodeks vedrørende bekæmpelse af terrorisme |
| law | Codice di condotta per la lotta al terrorismo | Euro-Middelhavs-adfærdskodeks vedrørende bekæmpelse af terrorisme |
| polit. | Codice di condotta per la negoziazione nel contesto della procedura legislativa ordinaria | adfærdskodeks for forhandlinger i forbindelse med den fælles beslutningsprocedure |
| polit. | Codice di condotta per la negoziazione nel contesto della procedura legislativa ordinaria | adfærdskodeks for forhandlinger i forbindelse med den almindelige lovgivningsprocedure |
| min.prod., fish.farm., UN | Codice di condotta per la pesca responsabile | adfærdskodeks for ansvarligt fiskeri |
| law | codice di condotta per le società transnazionali | adfærdskodeks for multinationale selskaber |
| gen. | codice di condotta per le società transnazionali | adfærdskodeks for transnationale selskaber |
| med. | codice di condotta per le vaccinazioni | adfærdskodeks for vaccination |
| gen. | Codice di condotta relativo agli aspetti politico-militari della sicurezza | adfærdskodeks inden for politisk-militære aspekter af sikkerhed |
| social.sc., lab.law. | codice di condotta relativo ai provvedimenti da adottare nella lotta contro le molestie sessuali | adfærdskodeks vedrørende foranstaltninger til bekæmpelse af seksuel chikane |
| polit., law | codice di condotta relativo all'accesso del pubblico ai documenti del Consiglio e della Commissione | adfærdskodeks for aktindsigt i Rådets og Kommissionens dokumenter |
| law | codice di condotta relativo all'accesso del pubblico ai documenti della Commissione e del Consiglio | adfærdskodeks for aktindsigt i Kommissionens og Rådets dokumenter |
| law, environ. | Codice di condotta relativo all'inquinamento accidentale delle acque interne transfrontaliere | adfærdskodeks for forurening af grænseoverskridende indre farvande som følge af uheld |
| environ., UN | codice di condotta relativo all'inquinamento incidentale delle acque interne transfrontaliere | adfærdskodeks for utilsigtet forurening af grænseoverskridende indre vandområder |
| gen. | codice di condotta riguardante la pubblicità dei verbali | adfærdskodeks for offentliggørelse af protokoller |
| polit. | Codice di condotta riguardante la pubblicità dei verbali e delle dichiarazioni a verbale del Consiglio in qualità di legislatore | adfærdskodeks for offentliggørelse af Rådets protokoller og erklæringer til optagelse i protokollerne, når Rådet optræder som lovgivende myndighed |
| social.sc., environ. | Codice di condotta sulla prevenzione degli incidenti industriali più importanti | regler for god praksis ved forebyggelse af større industrielle uheld |
| nucl.phys. | Codice di condotta sulla sicurezza delle fonti radioattive | adfærdskodeks for radioaktive kilders sikkerhed og sikring |
| gen. | codice di condotta sull'approvvigionamento di materiali per la difesa | adfærdskodeks for offentlige indkøb af forsvarsmateriel |
| econ. | codice di condotta sulle compensazioni | adfærdskodeks for kompensationskøb |
| law, transp., UN | Codice di condotta sulle conferenze marittime | adfærdskodeks for linjekonferencer |
| law, transp., UN | Codice di condotta sulle conferenze marittime | adfærdskodeks om linjekonferencer |
| fin., agric. | codice di condotta sulle modalità pratiche di comunicazione dei casi di frode e di irregolarità nel settore dei fondi strutturali | adfærdskodeks, der indeholder de nærmere praktiske regler for, hvorledes der skal gives meddelelse om eventuelle tilfælde af svig og uregelmæssigheder i forbindelse med strukturfondene |
| el. | codice di conferma di segnale | signal confirmation code |
| el. | codice di controllo di parità | paritets-kontrolkode |
| comp., MS | codice di convalida della carta | kortvalideringskode |
| el. | codice di convoluzione adattabile | adaptive convolutional code |
| ecol., econ. | codice di corrette prassi agricole | kodeks for godt landmandskab |
| ecol., econ. | codice di corrette prassi agricole | kodeks for god landbrugspraksis |
| law, lab.law. | codice di deontologia | regelsæt for en bestemt faggruppe |
| law, lab.law. | codice di deontologia | kodeks for en bestemt faggruppe |
| law | codice di deontologia degli avvocati della Comunità europea | deontologisk kodeks for advokater inden for Det Europæiske Fællesskab |
| comp., MS | codice di direzione | retningskode |
| fin., IT | codice di funzione commerciale | kode for forretningsfunktion |
| tax. | codice di identificazione fiscale | skattemæssigt identifikationsnummer |
| gen. | codice di identificazione personale | personligt identifikationsnummer |
| gen. | Codice di incidenti europeo | europæisk uheldskode |
| comp., MS | codice di incorporamento | integreringskode |
| law, fin. | Codice di liberalizzazione dei movimenti di capitale | kodeks for liberalisering af kapitalbevægelser |
| gen. | Codice di liberalizzazione delle operazioni correnti invisibili | kodeks for liberalisering af løbende usynlige transaktioner |
| gen. | Codice di liberazione degli scambi | kodeks vedrørende handelsliberalisering |
| comp., MS | codice di licenza | licenskode |
| law | Codice di procedura | adfærdskodeks for udarbejdelse, vedtagelse og anvendelse af standarder |
| law | codice di procedura civile | civil retsplejelov |
| law, crim.law. | codice di procedura penale | strafferetslig retsplejelov |
| law | Codice di procedura per l'elaborazione, l'adozione e l'applicazione di norme | adfærdskodeks for udarbejdelse, vedtagelse og anvendelse af standarder |
| econ., market. | Codice di procedura per l'elaborazione,l'adozione e l'applicazione di norme | Adfærdskodeks vedrørende udarbejdelse,vedtagelse og anvendelse af standarder |
| el. | codice di ritorno su linea normale | changeback kode |
| comp., MS | codice di sblocco | oplåsningskode |
| comp., MS | codice di sblocco | kode til fjernelse af blokering |
| el. | codice di segnalazione | signalerings-kode |
| fin., IT | codice di sicurezza del messaggio | sikkerhedskode for meddelelse |
| comp., MS | codice di sicurezza MasterCard | sikkerhedskode til MasterCard |
| earth.sc. | codice di simulazione del plasma | simuleringsprogram for plasma |
| fin. | codice di tipo di fondo | kode for fondtype |
| fin., IT | codice di tipo di messaggio | kode for meddelelsestype |
| comp., MS | codice di transazione della Banca Centrale | nationalbankens transaktionskode |
| el. | codice di trasmissione | transmission code |
| gen. | codice di valutazione dei rischi | kode til risiko-vurdering |
| gen. | codice di valutazione dei rischi | kode til risiko-analyse |
| fin., IT | codice d'identificazione del mittente | identifikationskode for afsender |
| fin., IT | codice d'identificazione dell'emittente | identifikationskode for afsender |
| fin., polit. | codice doganale | Toldlov |
| law, cust. | Codice doganale aggiornato | moderniseret toldkodeks |
| cust. | Codice doganale comunitario | EF-toldkodeksen |
| fin., polit. | Codice doganale comunitario | EF-toldkodeks |
| law, tax. | codice doganale comunitario | EF-toldkodeks |
| law, cust. | codice doganale dell'Unione | EU-toldkodeks |
| obs., law, cust. | Codice doganale modernizzato | moderniseret toldkodeks |
| comp., MS | codice errore | fejlkode |
| industr. | codice etico | etisk regel |
| health. | Codice europeo contro il cancro | europæisk kræftkodeks |
| health., med. | Codice europeo contro il cancro | europæisk kodeks mod kræft |
| med. | codice europeo contro l'Aids | europæisk kodeks mod AIDS |
| environ. | codice europeo della caccia | europaeisk jagtlov |
| gen. | Codice europeo di buona condotta amministrativa | den europæiske kodeks for god forvaltningsskik |
| social.sc., lab.law. | codice europeo di buona prassi di integrazione nel mercato del lavoro | europæisk kodeks for god praksis vedrørende integrering af handicappede på arbejdsmarkedet |
| social.sc. | Codice europeo di Sicurezza sociale riveduto | europæisk kodeks for social sikring revideret |
| social.sc. | Codice europeo di sicurezza sociale | europæisk kodeks for social sikring |
| social.sc. | Codice europeo di sicurezza sociale rivisto | europæisk kodeks for social sikring revideret |
| nucl.phys. | codice europeo d'incidente | europæisk uheldskode |
| comp., MS | codice filiale | afdelingskode |
| fin., tax. | codice fiscale | skatteyders personnummer |
| tax. | codice fiscale | skattemæssigt identifikationsnummer |
| gov. | codice fiscale belga | belgisk skattelovgivning - BT |
| tax. | codice fiscale belga | belgisk skattelovgivning |
| comp., MS | Codice fiscale persone fisiche | Personregister (Brasile) |
| comp., MS | Codice fiscale persone giuridiche | Nationalt register over juridiske enheder (Brasile) |
| agric. | codice forestale brasiliano | brasiliansk skovlovgivning |
| comp., MS | codice FOURCC | FOURCC-kode |
| gen. | codice frontiere Schengen | fællesskabskodeks for personers grænsepassage |
| med. | codice genetico | genetisk kode |
| stat. | codice geografico nello censimento | geografisk referenceidentifikationsnummer |
| comp., MS | codice gestito | administreret kode |
| econ. | codice giuridico | lovbog |
| el. | codice Gray | Gray kode |
| comp., MS | codice gruppo regole | lønprofilgruppe |
| comp., MS | codice hash | hash-kode |
| el. | codice HDB3 | HDB3-kode |
| comp., MS | codice identificativo del contribuente | Taxpayer Identification Number (TIN - US) |
| el. | codice IES | IES-rekommendationer |
| comp., MS | codice IFSC | IFSC-kode |
| gen. | codice IGC | IGC-koden |
| environ. | codice IMCO | IMCO-kodeks Den Mellemstatslige Rådgivende Søfartsorganisation |
| law, transp., environ. | Codice IMDG | IMDG-kode |
| law, transp., environ. | Codice IMDG | international kode for søtransport af farligt gods |
| law, transp., environ. | Codice IMDG | internationalt kodeks for søtransport af farligt gods |
| law, transp., environ. | Codice IMDG | international søfartskodeks for farligt gods |
| gen. | codice IMDG | IMDG-koden |
| industr. | codice Incoterms | incoterm kode |
| gen. | Codice INF | INF-kode |
| comp., MS | codice informativo | årsagskode |
| fin. | codice internazionale antitrust | international antitrustkodeks |
| law, agric. | Codice internazionale delle pratiche enologiche | international kodeks for ønologiske fremgangsmåder |
| health., food.ind. | Codice internazionale di commercializzazione dei succedanei del latte materno | international markedsføringskode for modermælkserstatninger |
| health., food.ind. | Codice internazionale di commercializzazione dei succedanei del latte materno | international kodeks for markedsføring af modermælkserstatninger |
| gen. | Codice internazionale di condotta sulla distribuzione e l'uso dei pesticidi | internationale adfærdskodeks for distribution og anvendelse af pesticider |
| law, transp., environ. | codice internazionale di gestione della sicurazza che stabilisce norme per la sicurezza delle navi e la prevenzione dell'inquinamento | international kode for sikker skibsdrift og forebyggelse af forurening |
| law, transp., polit. | codice internazionale di gestione della sicurezza | international kode for sikker skibsdrift |
| law, transp., polit. | codice internazionale di gestione della sicurezza | kodeks for sikker forvaltning |
| law, transp., polit. | codice internazionale di gestione della sicurezza | ISM-kode |
| law, transp., environ. | codice internazionale di gestione per la sicurezza delle navi e la prevenzione dell'inquinamento | international kode for sikker skibsdrift og forebyggelse af forurening |
| law, transp., polit. | Codice internazionale di gestione sicura | ISM-kode |
| law, transp., polit. | Codice internazionale di gestione sicura | kodeks for sikker forvaltning |
| law, transp., polit. | Codice internazionale di gestione sicura | international kode for sikker skibsdrift |
| med. | codice internazionale per i sostitutivi del latte materno | international kodeks for modermælkserstatninger |
| med. | codice internazionale per i sostitutivi del latte materno | den internationale kodeks for modermælkserstatninger |
| health., food.ind., UN | codice internazionale per la commercializzazione dei succedanei del latte materno | internationalt kodeks for markedsføring af modermælkserstatninger |
| fin., IT | codice interno della banca rimettente | remitterende banks interne nummer |
| law, transp., polit. | codice ISM | kodeks for sikker forvaltning |
| law, transp., polit. | codice ISM | international kode for sikker skibsdrift |
| law, transp., polit. | codice ISM | ISM-kode |
| comp., MS | codice IVA | momskode |
| environ. | codice IWIC | international affaldsidentifikationskode |
| law, transp., environ. | codice marittimo internazionale delle merci pericolose | international kode for søtransport af farligt gods |
| law, transp., environ. | codice marittimo internazionale delle merci pericolose | international søfartskodeks for farligt gods |
| law, transp., environ. | codice marittimo internazionale delle merci pericolose | internationalt kodeks for søtransport af farligt gods |
| law, transp., environ. | codice marittimo internazionale delle merci pericolose | IMDG-kode |
| gen. | Codice Marittimo Internazionale delle Merci Pericolose | International Maritime Dangerous Goods Code |
| law, transp., environ. | Codice marittimo internazionale per il trasporto delle merci pericolose | international søfartskodeks for farligt gods |
| law, transp., environ. | Codice marittimo internazionale per il trasporto delle merci pericolose | internationalt kodeks for søtransport af farligt gods |
| law, transp., environ. | Codice marittimo internazionale per il trasporto delle merci pericolose | IMDG-kode |
| law, transp., environ. | Codice marittimo internazionale per il trasporto delle merci pericolose | international kode for søtransport af farligt gods |
| life.sc. | codice meteorologico | meteorologisk kode |
| comp., MS | Codice MFO della Banca Centrale | Nationalbankens MFO-kode |
| energ.ind. | codice minerario | lov om minedrift |
| comp., MS | codice mobile | mobil kode |
| fin. | codice moneta del regolamento | valutakode til afvikling |
| fin., IT | codice moneta della transazione | valutakode for transaktion |
| fin., IT | codice moneta di aggiornamento | valutakode for opdatering |
| comp., MS | codice monouso | engangskode |
| comp., MS | codice motivo | årsagskode |
| el. | codice multifrequenza 2 su 6 | to-af-seks flerfrekvenskode |
| comp., MS | codice NACE | SIC-kode |
| comp., MS | codice NAR | RMA-nummer (Return Materials Authorization-nummer) |
| comp., MS | codice nativo | oprindelig kode |
| fin., polit., agric. | codice NC | den kombinerede nomenklatur-kode |
| fin., polit., agric. | codice NC | KN-kode |
| comp., MS | codice non gestito | ikke-administreret kode |
| interntl.trade., tech., law | Codice norme | aftale om tekniske handelshindringer |
| interntl.trade., tech., law | Codice norme | kodeks om tekniske handelshindringer |
| fin., industr. | codice norme | kodeks for standarder |
| gen. | codice numerico | numerisk kode |
| el. | codice orario BCD | BCD-tidskode |
| comp., MS | codice orbit | bane |
| comp., MS | codice orbit del parcheggio di chiamata | Nummer til parkering af opkald |
| comp., MS | codice organizzativo reparto | afdelingskode |
| fin., IT | codice paese del PAN esteso | udvidet PAN-landskode |
| fin., IT | codice paese dell'acquirente | landskode for aftager |
| fin., IT | codice paese dell'istituto destinatario | landskode for modtagende institution |
| comp., MS | codice partecipante | deltagerkode |
| econ. | codice penale | straffelov |
| el. | codice per la correzione di errori multipli | multi-fejlrettende kode |
| gen. | codice per la previsione della durata | program for levetidsforudsigelse |
| interntl.trade. | Codice per la valutazione in dogana | kodeks om toldværdi |
| interntl.trade. | Codice per la valutazione in dogana | aftale om anvendelsen af artikel VII i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel |
| nat.sc. | codice per le prove di pressione interna | praksis ved testing af det indre tryk |
| comp., MS | codice periodo date | periodekode |
| gen. | Codice postale | Postloven |
| gen. | codice postale | postnummer |
| comp., MS | codice postale, CAP | postnummer |
| comp., MS | codice postale ZIP | postnummer (Stati Uniti) |
| comp., MS | codice Product Key | produktnøgle |
| comp., MS | codice Product Key per attivazione multipla | multi-aktiveringsnøgle |
| comp., MS | codice Product Key per attivazione singola | forhandlernøgle |
| comp., MS | codice Product Key per contratti multilicenza | produktnøgle til volumenlicens |
| comp., MS | codice Product Key per contratti multilicenza | nøgle til volumenlicens |
| comp., MS | codice promozione | kampagnekode |
| law, environ. | codice pubblicitario ambientale | miljøreklamekodeks |
| comp., MS | codice PUK | PUK-kode |
| comp., MS | codice registro | bogkode |
| fin., industr. | codice relativo alle pratiche di determinazione di prezzi pregiudizievoli nell'industria della costruzione navale | kodeks for skadelig prisfastsættelse inden for skibsbygning samt de deri fastlagte grundprincipper |
| fin., industr. | codice relativo alle pratiche di determinazione di prezzi pregiudizievoli nell'industria della costruzione navale | IPI-kodeks |
| comp., MS | codice reparto | afdeling |
| comp., MS | codice reparto | afdelingskode |
| comp., MS | codice restituito | afslutningskode |
| el. | codice ricorrente | tilbagevendende kode |
| law, agric. | Codice rurale | love vedrørende landbrugsejendomme |
| health., anim.husb. | Codice sanitario degli animali acquatici | akvatiske dyrs sundhedskode |
| health., anim.husb. | Codice sanitario internazionale per gli animali acquatici | akvatiske dyrs sundhedskode |
| health., anim.husb. | Codice sanitario per gli animali terrestri | terrestriske dyrs sundhedskodeks |
| work.fl., IT | codice semantico | semantisk kode |
| comp., MS | codice SIC | SIC-kode |
| fin. | codice Sicovam | fondskode |
| comp., MS | codice sicuro | sikker kode |
| el. | codice sincrono a sette unità | synkron syv-enheds-kode |
| life.sc. | codice sinottico | international synopkode |
| life.sc. | codice sinottico internazionale | international synopkode |
| comp., MS | codice smaltimento | dispositionskode |
| comp., MS | codice spese varie | købstillægskode |
| tech., el. | codice standard EIA | EIA-standardkode |
| comp., MS | codice Standard Industrial Classification | SIC-kode |
| gen. | Codice STCW | kode om uddannelse af søfarere, om søernæring og om vagthold |
| gen. | Codice STCW | STCW-kode |
| comp., MS | codice struttura | dispositionskode |
| interntl.trade., tech., law | Codice sugli ostacoli tecnici agli scambi | kodeks om tekniske handelshindringer |
| interntl.trade., tech., law | Codice sugli ostacoli tecnici agli scambi | aftale om tekniske handelshindringer |
| law, interntl.trade., UN | Codice sulle pratiche commerciali restrittive | kodeks for restriktive forretningsmetoder |
| interntl.trade. | Codice sulle sovvenzioni e sui diritti compensativi | aftale om fortolkning og anvendelse af artikel VI, XVI og XXIII i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel |
| interntl.trade. | Codice sulle sovvenzioni e sui diritti compensativi | aftale om subsidier og udligningsforanstaltninger |
| interntl.trade. | Codice sulle sovvenzioni e sui diritti compensativi | kodeks om subsidier og udligningstold |
| interntl.trade. | Codice sulle sovvenzioni e sui diritti compensativi | aftale om fortolkning og anvendelse af artikel VI, XVI, og XXIII i GATT |
| fin. | codice sulle sovvenzioni e sulle misure di compensazione | kodeks om subsidier og udligningstold |
| fin. | codice sulle sovvenzioni e sulle misure di compensazione | aftale om fortolkning og anvendelse af artikel VI, XVI og XXIII i GATT |
| comp., MS | codice SWIFT | SWIFT-kode |
| comp., MS | codice tasto | scankode |
| environ. | codice tecnico | adfærdskodeks |
| environ., min.prod. | Codice tecnico per il controllo delle emissioni di ossidi di azoto dei motori diesel marini | teknisk kode for kontrol med udledninger af nitrogenoxider fra marine diselmotorer |
| environ., min.prod. | Codice tecnico per il controllo delle emissioni di ossidi di azoto dei motori diesel marini | teknisk kode for NOx'er |
| environ., min.prod. | codice tecnico sugli NOx | teknisk kode for kontrol med udledninger af nitrogenoxider fra marine diselmotorer |
| environ., min.prod. | codice tecnico sugli NOx | teknisk kode for NOx'er |
| gen. | codice termoidraulico | termohydraulisk kode |
| gen. | Codice terrestre | terrestriske dyrs sundhedskodeks |
| comp., MS | codice turno | skifteholdskode |
| comp., MS | codice ubicazione | lokationskode |
| comp., MS | codice valuta | valutakode |
| law | codice volontario di condotta | frivillig adfærdskodeks |
| health., anim.husb. | codice zoosanitario | zoosanitær kodeks |
| work.fl. | codici delle monete nazionali | valutakoder |
| work.fl. | codici linguistici | sprogkoder |
| work.fl. | codici standard | standardiserede koder |
| fin., polit. | Comitato del codice doganale | Toldkodeksudvalget |
| fin., tax. | comitato del codice doganale | Toldkodeksudvalget |
| fin., polit. | Comitato del codice doganale - Sezione contraffazioni | Toldkodeksudvalget - Varemærkeforfalskningsgruppen |
| fin., polit. | Comitato del codice doganale - Sezione dei depositi doganali e delle zone franche | Toldkodeksudvalget - Gruppen for Toldoplag og Frizoner |
| fin., polit. | Comitato del codice doganale - Sezione del documento amministrativo unico | Toldkodeksudvalget - Gruppen for Det Administrative Enhedsdokument |
| fin., polit. | Comitato del codice doganale - Sezione del transito | Toldkodeksudvalget - Forsendelsesgruppen |
| fin., polit. | Comitato del codice doganale - Sezione del valore in dogana | Toldkodeksudvalget - Toldværdigruppen |
| fin., polit. | Comitato del codice doganale - Sezione della circolazione dei bagagli dei viaggiatori aerei o marittimi | Toldkodeksudvalget - Gruppen for Fri Bevægelighed for Bagage tilhørende Fly- eller Skibspassagerer indskrevet bagage |
| fin., polit. | Comitato del codice doganale - Sezione della nomenclatura tariffaria e statistica | Toldkodeksudvalget - Gruppen for Told- og Statistiknomenklaturen |
| fin., polit. | Comitato del codice doganale - Sezione delle franchigie doganali | Toldkodeksudvalget - Toldfritagelsesgruppen |
| fin., polit. | Comitato del codice doganale - Sezione dell'origine | Toldkodeksudvalget - Vareoprindelsesgruppen |
| fin., polit. | Comitato del codice doganale - Sezione economia tariffaria | Toldkodeksudvalget - Gruppen for Økonomiske Tarifspørgsmål |
| fin., polit. | Comitato del codice doganale - Sezione per i regimi doganali economici | Toldkodeksudvalget - Gruppen for Toldprocedurer af Økonomisk Betydning |
| fin., polit. | Comitato del codice doganale - Sezione per il trattamento tariffario favorevole natura o destinazione particolare delle merci | Toldkodeksudvalget - Toldlempelsesgruppen varers art og særlige anvendelsesformål |
| fin., polit. | Comitato del codice doganale - Sezione per la regolamentazione doganale generale | Toldkodeksudvalget - Gruppen for Almindelige Toldforskrifter |
| el. | Comitato per il coordinamento dei reattori veloci - "codici e norme" | Koordineringsudvalget for Hurtige Reaktorer - "Codes and Standards" |
| el. | commutatore del codice di frequenza | frekvenskodeomkobler |
| work.fl., IT | compilazione di un codice basato sulle parole nel loro contesto | konkordansfremstilling |
| work.fl., IT | compilazione di un codice basato sulle parole nel loro contesto | Fremstilling af kontekstindekser |
| gen. | controllo dei codici "bandiera" | flagkontrol |
| comp., MS | controllo del codice sorgente | kildekodestyring |
| comp., MS | controllo del codice sorgente | versionsstyring |
| gen. | convalida codici per sottounità | efterprøvning af underenhedskode |
| gen. | convalida codici per strutture di contenimento | efterprøvning af indeslutningskode |
| IT, dat.proc. | conversione da carattere a codice ASCII | konvertering fra tegn til ASCII-kode |
| IT, dat.proc. | conversione da codice ASCII a carattere | konvertering fra ASCII-kode til tegn |
| IT, dat.proc. | conversione di codice ASCII in esadecimale | konvertering fra ASCII-kode til hexadecimal kode |
| IT | conversione di codice di dati | datakode-omsætning |
| el. | conversione di codice nella banda base | basisbånd-kodeomsætning |
| tech., el. | convertitore di codice | kodeomformer |
| comp., MS | criteri di sicurezza dall'accesso di codice | CAS-politik |
| comp., MS | criteri per codice a barre | politik for stregkode |
| comp., MS | critico per la sicurezza e richiamabile da codice trasparente | delvis sikkerhedskritisk |
| med. | degenerazione del codice genetico | degenerering af den genetiske kode |
| med. | doppler a codice di colori | farve-Doppler-undersøgelse |
| el. | elaboratore di conversione di codice | kodekonversions-processor |
| IT, dat.proc. | estensione di codice | kodeudvidelse |
| comp., MS | finestra Definizione codice | vinduet Kodedefinition |
| comp., MS | formato di codice | kodemaske |
| comp., MS | frammento di codice | kodestykke |
| comp., MS | frammento di codice HTML | HTML-kodefragment |
| el. | generatore di codice a catena | kædekode-generator |
| el. | generatore di codice del ricevitore | modtager-kodegenerator |
| el. | generatore di codici a funzionamento sincrono | synkrondrevet kodegenerator |
| comp., MS | gerarchia di codici di voce doganale | varekodehierarki |
| gen. | Gruppo "Codice di condotta Tassazione delle imprese" | Gruppen vedrørende Adfærdskodeksen erhvervsbeskatning |
| life.sc. | gruppo di codice | kodegruppe |
| environ., el. | gruppo di esperti "codice di comportamento per gli scambi internazionali di residui radioattivi" | ekspertgruppe vedrørende kodeks for internationale transaktioner med radioaktivt affald |
| gen. | Gruppo di lavoro " Sicurezza dei reattori ad acqua leggera - metodologia , criteri, codici e standards " | Arbejdsgruppe vedrørende metodologi, regler, kriterier og standarder for sikkerhed ved Letvandsreaktorer |
| comp., MS | identificatore del codice della lingua | Language Code Identifier |
| polit. | Il documento 9999/99 deve recare il codice di distribuzione "LIMITE" | Dette dokument skal klassificeres som "LIMITE". |
| polit. | Il documento 9999/99 deve recare il codice di distribuzione "LIMITE" | Dokument 9999/99 skal have distributionsmærkningen "LIMITE" |
| polit. | Il documento 9999/99 non deve recare il codice di distribuzione "LIMITE" | Dokument 9999/99 skal ikke have distributionsmærkningen "LIMITE" |
| el. | indicatore di codice nazionale | indikator for internationalt retningsnummer |
| el. | indicatore di codice nazionale e di soppressore d'eco | indikatorer for internationalt retningsnummer og ekkospærre |
| industr., construct. | indicazion fondamental espress in codice | principiel angivelse i kode |
| fin., tax. | indicazioni fondamentali espresse in codice | principielle angivelser i kode |
| stat., work.fl. | indice dei codici | fortegnelse over løbenumre |
| law, transp., mil., grnd.forc. | infrazione al codice della strada | færdselslovsovertrædelse |
| econ. | infrazione al codice della strada | overtrædelse af færdselsloven |
| law, transp., mil., grnd.forc. | infrazione al codice della strada | færdselsforseelse |
| IT | insieme di parole di codice | kodetabel |
| IT | insieme di parole di codice | kodesæt |
| life.sc. | lettera di codice | kodebogstav |
| comp., MS | lettore di codice a barre | stregkodelæser |
| comp., MS | lettore di codice a barre | stregkodescanner |
| gen. | lettori di codici a barre | stregkodelæsere |
| el. | matrice di codice di controllo | kontrolkode-matrix |
| IT, transp., mil., grnd.forc. | memorizzazione dei codici di guasto | lagring af fejlkoder |
| gen. | Ministro aggiunto per la previdenza sociale incaricato dell'integrazione dei codici fiscali e di sicurezza sociale e dei programmi di informazione dei consumatori | viceminister, Socialministeriet, med særligt ansvar for harmonisering af skatte- og socialsikringslovgivningen samt brugerinformationsprogrammer |
| gen. | misura operativa del codice | kodeksens bestemmelser |
| IT | modi di indirizzamento a codice rilocabile | relokerbar kode,adresseringsmodi |
| med. | modificazione del codice genetico umano | modificering af den menneskelige genetiske kode |
| el. | modulazione di fase coerente con codice differenziale | differentielt kodet kohærent faseskift-nøgling |
| IT | notazione in codice binario-decimale | binært kodet decimal repræsentationBCD |
| IT | notazione in codice binario-decimale | binært kodet decimal |
| stat. | numero codice delle merci | varenummer |
| fin. | numero di codice | kodenummer |
| IT, dat.proc. | numero di codice ASCII | ASCII-tegnkode |
| IT, dat.proc. | numero di codice ASCII | numerisk ASCII-kode |
| IT, dat.proc. | numero di codice di un mese | numerisk månedskode |
| tax. | numero di codice fiscale | skatteregistreringsnummer |
| fin. | numero di codice socio-fiscale | social-og skattenummer |
| el. | parola di codice | tegnsignal |
| el. | parola di codice ridondante | redundant kodeord |
| social.sc. | Protocollo al codice europeo di sicurezza sociale | protokol til den europæiske kodeks for social sikring |
| comp., MS | punto di codice | tegnværdi |
| comp., MS | Raccolta frammenti di codice | Kodestykkegalleri |
| gen. | responsabile del codice | kodeksindehaver |
| fin. | riferimento del repertorio di codice dell'emittente della carta | kodeindeksreference for kortudsteder |
| comp., MS | riquadro del codice | koderude |
| el. | rivelatore d'errore di codice 1242 | fejlkontrol for 1242 kode |
| el. | rivelazione di violazioni di codice | opdagelse af kodemisbrug |
| gen. | scambio internazionale di codici di impegno | internationale flag swap |
| gen. | scambio internazionale di codici di impegno | international udveksling af kontrolforpligtelser |
| gen. | scambio interno di codici di impegno | interne flag swap |
| gen. | scambio interno di codici di impegno | intern udveksling af kontrolforpligtelser |
| comp., MS | segmento di codice conto | segment i kontostreng |
| comp., MS | segmento di codice conto di responsabilità | kontokategorisegment |
| comp., MS | segmento di codice conto di responsabilità | kontokategori |
| comp., MS | segmento di codice conto naturale | kontoart |
| comp., MS | segmento di codice conto naturale | kontoartssegment |
| comp., MS | segmento di codice conto principale | kontoartssegment |
| el. | sequenza del codice di estensione di uno spettro | spectrum spreading code sequence |
| comp., MS | sicurezza dall'accesso di codice | CAS (Code Access Security) |
| life.sc. | simbolo del codice | kodesymbol |
| gen. | sistema di codice 3-D | 3-D kodex-system |
| econ. | software open source/a codice sorgente aperto | open source-software |
| life.sc. | specificazione del codice | kodespecifikation |
| comp., MS | stub di codice | kodestump |
| comp., MS | tabella codici | tegntabel |
| IT | tabella di codice | kodetabel |
| mun.plan., commun. | tasto di inserimento dei codici di indicizzazione | mærkningsknap |
| stat. | tavola dei codici geografici | geografisk tabuleringsenhedsgrundlag |
| life.sc. | tavola di codice | kodetabel |
| life.sc. | tavola di codice | kodeskema |
| fin., IT | tipo di codice di identificazione | identifikationskodetype |
| IT | trasmettitore in codice | kryptoudstyr |
| IT | trasmettitore in codice | krypteringsudstyr |
| comp., MS | valore codice ABC | ABC-kodeværdi |
| IT | violazione del codice crittografico | brydning af kode |
| polit. | violazione del codice di condotta | tilsidesættelse af adfærdskodeks |
| el. | violazione del codice di trasmissione | transmission code violation |
