| Subject | Italian | Danish |
| earth.sc. | ampiezza angolare del fascio di intensita 1/10 IImax | tiendedelsvinkel |
| earth.sc. | ampiezza angolare del fascio di intensità 1/2 IImax | halvværdivinkel |
| transp., avia. | angoli di beccheggio e di rollio | flyvestilling ved duvning og rulning pitch and roll attitude |
| agric., mech.eng. | angoli di costruzione | konstruktionsvinkel |
| transp. | angoli di posizione | orientering |
| transp. | angoli di posizione | akseorientering |
| transp. | angoli di posizione | flyvestilling |
| nat.sc. | angoli di Russell | Russell-vinkler |
| met. | angolo al vertice e raggio di curvatura della punta del tastatore | åbningsvinkel og krumningsradius af aftastningsnålens spids |
| el. | angolo apparente di ricezione | tilsyneladende indfaldsvinkel |
| med. | angolo basilare di Broca | Broca's ansigtsvinkel |
| mech.eng. | angolo d'elica di base | skråvinkel ved grundcylinder |
| scient., earth.sc. | angolo de scivolata | sideslip-vinkel |
| transp. | angolo del bordo di uscita | bagkantsvinkel |
| med. | angolo del piano di base | basalplansvinkel |
| transp. | angolo della superficie di governo | rorvinkel |
| el. | angolo dell'impedenza di una linea | linjeimpedansens vinkel |
| el. | angolo di accettanza | acceptansvinkel |
| phys.sc., energ.ind. | angolo di accettanza | åbningsvinkel |
| med. | angolo di Ackermann | Ackermann's vinkel |
| mech.eng. | angolo di addendum | tandhovedvinkel |
| industr., construct. | angolo di affilatura | ægvinkel |
| scient., transp. | angolo di afflusso | indstrømningsvinkel |
| transp., nautic., fish.farm. | angolo di allagamento | fyldningsvinkel |
| life.sc., el. | angolo di altitudine | solhøjde |
| tech., el. | angolo di anticipo | foranvinkel beta |
| commun., IT | angolo di anticipo | forspringsvinkel |
| tech., el. | angolo di anticipo | beta-vinkel |
| el. | angolo di apertura | vinkelvidde |
| mech.eng. | angolo di apertura | åbningsvinkel |
| earth.sc., transp., nautic. | angolo di apertura | vinkeludstrækning |
| agric. | angolo di apertura del getto | spredevinkel |
| el. | angolo di apertura del solco | rillevinkel |
| el. | angolo di apertura del solco | grammofonplade-rillevinkel |
| mech.eng. | angolo di apertura della farfalla | spjældets vinkelåbning |
| transp. | angolo di apertura della porta | dørs åbningsvinkel |
| el. | angolo di apertura della puntina di riproduzione | nålespidsvinkel |
| el. | angolo di arrivo | indfaldsvinkel |
| scient., transp. | angolo di assetto | trimvinkel |
| scient., transp. | angolo di assetto | trimudslag |
| scient. | angolo di attacco | indfaldsvinkel |
| transp. | angolo di attacco | forreste frigangsvinkel |
| mech.eng. | angolo di attacco | tilkoblingsvinkel |
| mech.eng., el. | angolo di attacco | angrebsvinkel |
| industr., construct., mech.eng. | angolo di attacco | spånvinkel |
| industr., construct., mech.eng. | angolo di attacco | skærevinkel |
| industr., construct., mech.eng. | angolo di attacco della maglia tagliente | ægvinkel |
| industr., construct., mech.eng. | angolo di attacco frontale | filevinkel |
| industr., construct., mech.eng. | angolo di attacco laterale | forkantvinkel |
| transp. | angolo di atterraggio | indflyvningsvinkel |
| scient., transp. | angolo di atterraggio | landingsvinkel |
| tech. | angolo di attrito esterno | vinkel for ydre friktion |
| earth.sc., construct. | angolo di attrito interno | friktionsvinkel |
| commun., IT | angolo di avanzamento | forspringsvinkel |
| mech.eng., construct. | angolo di avvolgimento | omslyngningsvinkel |
| chem. | angolo di avvolgimento | viklevinkel |
| agric. | angolo di barra | styrevinkel |
| transp. | angolo di barra dell'alettone | krængrors udslagsvinkel |
| transp. | angolo di beccheggio | stigningsvinkel |
| transp. | angolo di beccheggio | indfaldsvinkel |
| agric. | angolo di beccheggio | duvevinkel |
| industr., construct., mech.eng. | angolo di becco | tandspidsvinkel |
| industr., construct., mech.eng. | angolo di becco | kilevinkel |
| industr., construct., mech.eng. | angolo di bisello | fasvinkel |
| industr., construct., mech.eng. | angolo di bisello | slibevinkel |
| agric., mech.eng. | angolo di bisello di testa | topfasvinkel |
| agric., mech.eng. | angolo di bisello di testa | nakkeslibevinkel |
| scient., transp. | angolo di bordo di attacco | forkantvinkel |
| phys.sc. | angolo di Bragg | Bragg-vinkel |
| commun. | angolo di Brewster | Brewster-vinkel |
| construct. | angolo di caduta | skræntvinkel |
| phys.sc., mech.eng. | angolo di calettamento | bladvinkel |
| phys.sc., mech.eng. | angolo di calettamento | indstillingsvinkel |
| mech.eng. | angolo di calettamento delle manovelle | krumtapforskydningsvinkel |
| transp., mech.eng. | angolo di camma | kamvinkel |
| transp. | angolo di capovolgimento | kæntringsvinkel |
| mech.eng., el. | angolo di carico | polhjulsvinkelforskydning i synkrongenerator |
| med. | angolo di Charpy | Charpy's vinkel |
| mech.eng. | angolo di chiusura | lukkevinkel |
| transp. | angolo di chiusura | kamvinkel |
| commun., el. | angolo di circolazione | åbningsvinkel |
| industr., construct., mech.eng. | angolo di coltello | knivvinkel |
| tech., el. | angolo di comando | styrevinkel alfa |
| el. | angolo di commutazione | overlapningsvinkel |
| el. | angolo di commutazione | overlapningsvinkel my |
| el. | angolo di compensazione dell'errore di pista | offsetvinkel |
| mech.eng. | angolo di condotta trasversale | profilkontaktvinkel |
| el. | angolo di conduzione | arbejdsvinkel |
| transp., el. | angolo di conicità | konusvinkel |
| transp., el. | angolo di conicità | bladstyrtvinkel |
| earth.sc., construct. | angolo di contatto | kontaktvinkel |
| commun. | angolo di contrasto | gråtoneskala |
| commun. | angolo di contrasto | nuanceskala |
| med. | angolo di convergenza | konvergens-vinkel |
| med. | angolo di convergenza | konvergensvinkel |
| scient., transp. | angolo di conversione | omregningsvinkel |
| transp., avia. | angolo di corpo | kropsvinkel |
| transp. | angolo di correzione del vento | vindkorrektionsvinkel |
| scient., industr., construct. | angolo di curvatura | bøjevinkel |
| el. | angolo di curvatura | afbøjningsvinkel |
| agric. | angolo di curvatura del corpo dell'aratro | plovlegemets dybdevinkel |
| med. | angolo di Daubenton | Daubenton's vinkel |
| el. | angolo di decentramento | offset-vinkel |
| mech.eng. | angolo di dedendum | tandfodvinkel |
| agric. | angolo di deflessione | spolevinkel |
| scient., earth.sc. | angolo di deflessione della corrente discendente | nedadgående luftstrømsvinkel |
| scient., earth.sc. | angolo di deflessione della corrente indotta ascendente | udwash vinkel |
| scient., earth.sc. | angolo di deflessione laterale della corrente | sidewash vinkel |
| el. | angolo di deflessione media equivalente | ækvivalent middel hældningsvinkel |
| scient., life.sc. | angolo di 360 deg | 360-graders vinkel |
| el. | angolo di deionizzazione | slukkevinkel gamma |
| el. | angolo di deionizzazione | slukkevinkel |
| cultur., transp. | angolo di deriva | afdriftsvinkel |
| tech., construct. | angolo di derivazione | afledningsvinkel |
| scient., earth.sc. | angolo di deviazione | afbøjningsvinkel |
| commun., IT | angolo di deviazione | udbøjningsvinkel |
| gen. | angolo di deviazione | omslyngningsvinkel |
| IT | angolo di deviazione diagonale | diagonal afbøjningsvinkel |
| scient., transp. | angolo di deviazione in un deviatoio | haldningsvinkel i et sporskifte |
| life.sc. | angolo di deviazione reticolo | misvisning |
| med. | angolo di deviazione strabica | skelevinkel |
| earth.sc., transp. | angolo di diedro effettivo | effektiv V-formsvinkel |
| el. | angolo di diffrazione | diffraktionsvinkel |
| el. | angolo di diffusione | spredningsvinkel |
| transp., avia. | angolo di discesa | indflyvningsglidebanevinkel |
| scient., transp. | angolo di discesa | synkevinkel |
| transp., avia. | angolo di discesa approvato | godkendt indflyvningsglidebanevinkel |
| transp., avia. | angolo di discesa massimo approvato | maksimale godkendte indflyvningsglidebanevinkel |
| el. | angolo di discriminazione | diskriminationsvinkel |
| earth.sc. | angolo di distorsione | forskydningspåvirkning |
| earth.sc. | angolo di distribuzione della luce | lysfordelingsvinkel |
| el. | angolo di divergenza | bladstillingsbrøk |
| el. | angolo di divergenza | observationsvinkel |
| earth.sc. | angolo di divergenza del fascio | lydstrålens åbningsvinkel |
| gen. | angolo di eccentricità | ekscentricitetsvinkel |
| scient., transp. | angolo di eiezione | udskydningsvinkel |
| el. | angolo di elevazione | sigtevinkel |
| el. | angolo di elevazione | elevation |
| life.sc. | angolo di elevazione | højdevinkel |
| commun., IT | angolo di elevazione del lobo principale | hovedstråle-elevations-vinkel |
| el. | angolo di elevazione minimo utilizzabile | minimal brugbar elevation |
| commun., IT | angolo di elevazione ridotto | lav-elevationsvinkel |
| scient., transp. | angolo di emissione | udgangsvinkel |
| el. | angolo di emissione | afgangsvinkel |
| el. | angolo di emissione | emissionsvinkel |
| commun., el. | angolo di errore per l'onda campione | standardpolariseringsfejl |
| commun. | angolo di esplorazione in azimut | vinkelområde i azimut |
| commun. | angolo di esplorazione in elevazione | vinkelområde i elevation |
| construct. | angolo di esterno | udvendigt hjørne |
| el. | angolo di fase della modulazione | modulationsfasevinkel |
| el. | angolo di fase della portante | bærebølgefasevinkel |
| med. | angolo di filtrazione | iridocorneale vinkel |
| transp., tech. | angolo di flessione massimo | maksimal udbøjningsvinkel |
| earth.sc., transp. | angolo di freccia | pilform |
| transp. | angolo di girazione | drejningsvinkel |
| transp. | angolo di giro | drejningsvinkel |
| construct. | angolo di grondaia | udvendig hjørne på tagrende |
| earth.sc. | angolo di Hall | Hall-vinkel |
| el. | angolo di illuminazione | indfaldsvinkel |
| earth.sc., el. | angolo di illuminazione | indgangsvinkel |
| mech.eng. | angolo di incidenza | castervinkel |
| mech.eng. | angolo di incidenza | efterløbsvinkel |
| mech.eng., el. | angolo di incidenza | indfaldsvinkel |
| mech.eng., el. | angolo di incidenza | angrebsvinkel |
| earth.sc. | angolo di incidenza critico | kritisk indfaldsvinkel |
| scient., transp. | angolo di incidenza del piano di coda | haleplansindstillingsvinkel |
| IT, dat.proc., earth.sc. | angolo di incidenza del raggio visivo | synkredsens indfaldsvinkel |
| transp. | angolo di incidenza di regolazione | indstillingsvinkel |
| industr., construct., mech.eng. | angolo di incidenza longitudinale | indfaldsvinkel |
| industr., construct. | angolo di incidenza longitudinale traverso | indgrebsvinkel |
| mech.eng. | angolo di incidenza normale in un punto | indgrebsvinkel i et punkt |
| gen. | angolo di incidenza ottimale | optimal indfaldsvinkel |
| industr., construct., mech.eng. | angolo di incidenza trasversale | hældningsvinkel |
| commun., nat.sc. | angolo di inclinazione | hældningsvinkel |
| med. | angolo di inclinazione | inklinationsvinkel |
| industr., construct., mech.eng. | angolo di inclinazione del coltello | knivvinkel |
| transp., tech., law | angolo di inclinazione del parabrezza | en forrudes hældningsvinkel |
| earth.sc., agric. | angolo di inclinazione del pendio | hældningsvinkel for prøvningsrampe |
| el. | angolo di inclinazione del piano di polarizzazione | polarisationsplanets hældningsvinkel |
| transp., tech., law | angolo di inclinazione del tronco | torsovinkel |
| met. | angolo di inclinazione della saldatura | svejsesømmens hældningsvinkel |
| hobby, transp. | angolo di inclinazione della traiettoria | banehældningsvinkel |
| mech.eng. | angolo di inclinazione delle ruote | hjulstyrtvinkel |
| mech.eng. | angolo di inclinazione delle ruote | cambervinkel |
| transp. | angolo di inclinazione dell'elica | effektiv stigningsvinkel |
| el. | angolo di inclinazione in avanti | fremadhældning |
| transp., avia. | angolo di inclinazione laterale | krængningsvinkel |
| transp., avia. | angolo di inclinazione laterale più elevato | øget krængningsvinkel |
| transp. | angolo di inclinazione trasversale | krængningsvinkel |
| scient. | angolo di incrociamento | krydsningsvinkel |
| transp. | angolo di indecisione | usikkerhedsvinkel |
| commun., IT | angolo di ingresso | indkoblingsvinkel |
| transp., construct. | angolo di intersezione | skæringsvinkel |
| transp., construct. | angolo di intersezione | krydsvinkel |
| scient. | angolo di lancio | afskydningsvinkel |
| mech.eng. | angolo di larghezza | breddevinkel |
| mech.eng. | angolo di larghezza effettiva | effektiv breddevinkel |
| agric., mech.eng. | angolo di lavoro complementare gli angoli di attacco,di spoglia e di becco,sono detti angoli di lavoro complementari | primær spånvinkel |
| med. | angolo di Louis | angulus Ludovici (angulus Ludovici, angulus sterni, angulus Ludovici, angulus sterni) |
| med. | angolo di Louis | angulus sterni (angulus Ludovici, angulus sterni) |
| med. | angolo di Ludwig | angulus Ludovici (angulus Ludovici, angulus sterni, angulus Ludovici, angulus sterni) |
| med. | angolo di Ludwig | angulus sterni (angulus Ludovici, angulus sterni) |
| el. | angolo di luminanza | halvværdivinkel |
| earth.sc., transp. | angolo di Mach | Machvinkel |
| met. | angolo di metallo | metalhjørne |
| industr., construct. | angolo di minuzzolo | flisvinkel |
| el. | angolo di modulazione verticale | vertikal modulationsvinkel |
| agric., mech.eng. | angolo di montaggio | monteringsvinkel |
| construct. | angolo di natural declivio | naturlig skræntvinkel |
| construct. | angolo di natural declivio | vinklen af den naturlige skråning |
| construct. | angolo di naturale pendio delle terre | naturlig skræntvinkel |
| construct. | angolo di naturale pendio delle terre | vinklen af den naturlige skråning |
| hobby, scient. | angolo di oscillazione | pendlingsvinkel |
| agric., mech.eng. | angolo di oscillazione | omdrejningsvinkel |
| immigr., tech. | angolo di osservazione | synsvinkel |
| immigr., tech. | angolo di osservazione | lysindfaldsvinkel |
| transp. | angolo di ostruzione | obstruktionsvinkel |
| el. | angolo di partenza | udgangsvinkel |
| el. | angolo di partenza | afgangsvinkel |
| phys.sc., mech.eng. | angolo di passo | indstillingsvinkel |
| IT | angolo di passo | skridtvinkel |
| phys.sc., mech.eng. | angolo di passo | bladvinkel |
| transp., mech.eng. | angolo di passo collettivo | kollektiv bladindstillingsvinkel |
| earth.sc. | angolo di perdita | tabsvinkel |
| met. | angolo di perdita dell'induttanza mutua | modinduktivitetens tabsvinkel |
| mech.eng. | angolo di piede | fodkeglevinkel |
| mech.eng. | angolo di piede | bundkeglevinkel |
| tech., met. | angolo di piegamento | bøjevinkel |
| industr., construct. | angolo di piegatura | krølvinkel |
| med. | angolo di Pirogoff | angulus venosus |
| scient., transp. | angolo di planata | glidevinkel |
| el. | angolo di polarizzazione | polarisations-vinkel |
| earth.sc. | angolo di polarizzazione | Brewster's vinkel |
| agric. | angolo di polverizzazione | spredevinkel |
| earth.sc. | angolo di presentazione | aspektvinkel |
| mech.eng. | angolo di pressione normale | indgrebsvinkel i normalsnit |
| mech.eng. | angolo di pressione trasversale | indgrebsvinkel ved delecylinder |
| transp. | angolo di progettazione di montaggio | fastgøringsvinkel |
| tech. | angolo di prova | afprøvningsvinkel |
| el. | angolo di punta del catodo | katodevinkel |
| el. | angolo di puntamento dell'antenna | antenneretning |
| el. | angolo di puntamento in elevazione | elevation |
| el. | angolo di puntamento in elevazione | sigtevinkel |
| el. | angolo di puntamento in elevazione | højdevinkel |
| commun. | angolo di radiazione | strålingsvinkel |
| transp. | angolo di rampa | rampevinkel |
| comp., MS | angolo di retino | rastervinkel |
| transp. | angolo di ribaltamento | tipvinkel |
| construct. | angolo di ribaltamento in fase di scarico | tippevinkel under tømning |
| el. | angolo di ricezione | indfaldsvinkel |
| earth.sc., mech.eng. | angolo di ricoprimento | overlapningsvinkel |
| mech.eng. | angolo di ricoprimento di fascia | springvinkel |
| transp. | angolo di rientro | strejfningsvinkel |
| earth.sc. | angolo di riflessione | refleksionsvinkel |
| earth.sc. | angolo di rifrazione | brydningsvinkel |
| mech.eng. | angolo di rinvio | bøjningsvinkel |
| commun., IT | angolo di ritardo | forsinkelsesvinkel |
| commun., IT | angolo di ritardo | faseforskydningsvinkel |
| scient., transp. | angolo di ritardo | lagvinkel |
| tech., el. | angolo di ritardo | styrevinkel alfa |
| el. | angolo di ritardo della corrente | styrevinkel |
| met. | angolo di ritardo delle strie | efterslæbsvinkel |
| scient., transp. | angolo di rollio | rullevinkel |
| agric. | angolo di rollio | rulningsvinkel |
| transp., mil., grnd.forc. | angolo di rotazione | drejningsvinkel |
| mech.eng. | angolo di rotazione | svingvinkel |
| mech.eng. | angolo di rotazione | drejevinkel |
| comp., MS | angolo di rotazione | rotationsvinkel |
| met. | angolo di rotazione della saldatura | svejsesømmens sidehældning |
| el. | angolo di rotazione di un campo elettrico | det elektriske felts rotationsvinkel |
| transp. | angolo di rotta di avvicinamento | indflyvningskurs |
| transp. | angolo di rotta di una pista | landingsbanekurs |
| transp., avia. | angolo di rotta magnetica | magnetisk kurs |
| scient., transp. | angolo di salita | stigevinkel |
| transp. | angolo di sbattimento | vertikalt vinkelbeslag af rotorblad |
| transp. | angolo di sbattimento | flappevinkel |
| industr., construct., mech.eng. | angolo di sbieco | slibevinkel |
| industr., construct., mech.eng. | angolo di sbieco | fasvinkel |
| construct. | angolo di scarpata naturale | vinklen af den naturlige skråning |
| construct. | angolo di scarpata naturale | naturlig skræntvinkel |
| el. | angolo di schermatura | afskærmningsvinkel |
| construct. | angolo di scivolamento | skræntvinkel |
| el. | angolo di separazione nominale | nominel separations-vinkel |
| el. | angolo di separazione tra satelliti | satellite spacing angle |
| scient. | angolo di sfasamento | faseforskydningsvinkel |
| industr., construct. | angolo di sgombro | frivinkel |
| el. | angolo di sito | sigtevinkel |
| el. | angolo di sito | elevation |
| el. | angolo di sito | højdevinkel |
| el. | angolo di sovrapposizione | overlapningsvinkel my |
| el. | angolo di sovrapposizione | overlapningsvinkel |
| met., mech.eng. | angolo di spoglia | slip |
| industr., construct., mech.eng. | angolo di spoglia | frivinkel |
| mech.eng., construct. | angolo di spostamento della fune | anlægsvinkel |
| met. | angolo di spruzzatura | sprøjtevinkel |
| transp. | angolo di stallo | stallingsvinkel |
| transp. | angolo di sterzata | styrevinkel |
| transp. | angolo di sterzata | drejningsvinkel |
| nat.sc., agric. | angolo di sterzo delle ruote anteriori | drejevinkel på forhjulene |
| earth.sc., construct. | angolo di svaso | udvidelsesvinkel |
| scient., mech.eng. | angolo di svergolamento | vridningsvinkel |
| scient. | angolo di taglio | snitvinkel |
| industr., construct. | angolo di taglio | slibevinkel |
| industr., construct., mech.eng. | angolo di taglio | spånvinkel |
| agric. | angolo di taglio | skærevinkel |
| mech.eng. | angolo di testa | topkeglevinkel |
| mech.eng. | angolo di testa dell'utensile | værktøjets indstillingsvinkel for tandtykkelse |
| transp. | angolo di tetto | tagkant |
| el. | angolo di tiro | afskydningsvinkel |
| earth.sc. | angolo di torsione | snoningsvinkel |
| earth.sc. | angolo di torsione | vridningsvinkel |
| med. | angolo di torsione | torsionsvinkel |
| nat.sc., industr., construct. | angolo di torsione della fibratura | fiberhældningsvinkel |
| transp., avia. | angolo di traiettoria di volo | flyvebanevinkel |
| transp., avia. | angolo di traiettoria di volo | flyvebanehældning |
| el. | angolo di transito | løbevinkel |
| el. | angolo di transito | løbetidsvinkel |
| earth.sc. | angolo di trasformazione rotazionale | rotationstransformationsvinkel |
| mech.eng. | angolo di trasmissione | transmissionsvinkel |
| agric., mech.eng. | angolo di trazione | trækvinkel |
| transp. | angolo di un settore | sektorvinkel |
| transp. | angolo di uscita | bageste frigangsvinkel |
| scient., transp. | angolo di uscita | udgangsvinkel |
| transp. | angolo di visibilità | synlighedsvinkel |
| industr. | angolo di visibilità geometrica | synlighedsvinkel |
| earth.sc. | angolo di visibilità geometrica | vinkel for geometrisk synlighed |
| IT | angolo di visione laterale | side-viewing angle |
| scient., transp., avia. | angolo di volo libero | flyvebane hældningsvinkel |
| transp., tech., law | angolo effettivo di inclinazione del tronco | faktisk torsovinkel |
| med. | angolo facciale di Cloquet | Cloquet's vinkel |
| med. | angolo facciale di Jacquart | Jacquart's vinkel |
| scient., transp. | angolo ideale di attacco | ideal indfaldsvinkel |
| scient., transp. | angolo indotto di attacco | induceret indfaldsvinkel |
| el. | angolo interno di un alternatore | indre vinkel for en vekselstrømsgenerator |
| gen. | angolo massimo di declivio naturale | skræntvinkel |
| gen. | angolo massimo di declivio naturale | skredvinkel |
| mech.eng. | angolo massimo di sterzatura | styringsstop |
| construct. | angolo medio di intersezione | gennemsnitlig skæringsvinkel |
| scient., transp. | angolo minimo di planata | mindste glidevind |
| life.sc. | angolo orario di Greenwich | Greenwich-timevinkel |
| mech.eng. | angolo primitivo di funzionamento | rullekeglevinkel |
| mech.eng. | angolo primitivo di riferimento | delekeglevinkel |
| earth.sc., mech.eng. | angolo relativo di entrata del fluido | indløbsvinkel |
| el. | angolo rispetto alla direzione di puntamento di un'antenna | vinkel i forhold til sigtelinje |
| commun., IT | angolo rispetto all'asse di puntamento | vinkel i forhold til sigtelinje |
| transp., tech., law | angolo teorico di inclinazione del tronco | ryglænets vinkel |
| transp., tech., law | angolo teorico di inclinazione del tronco | kroppens konstruktivt bestemte hældningsvinkel |
| mech.eng. | angolo totale di condotta | total kontaktvinkel |
| commun. | apice di un riflettore ad angolo | toppen af hjørnereflektoren |
| industr., construct. | applicazione di carta gommata sugli angoli | påsætning af papirkantbånd |
| transp., el. | calcolo dell'angolo di imbardata | kalkulation af drejningsvinkel |
| mech.eng., el. | caratteristica dell'angolo di carico | polhjulsvinkelkarakteristik |
| fish.farm. | Commissione mista dell'accordo di pesca CEE-Angola | Den Blandede Kommission for Fiskeriaftalen: EØF-Angola |
| construct. | costruzione di angolo | vinkelbygning |
| el. | deviazione dell'angolo di puntamento | sigtevinkel-afvigelse |
| el. | deviazione dell'angolo di puntamento | retningsafvigelse |
| nat.sc. | deviazione di posizione angolare | vinkelstillingsafvigelse |
| transp., construct. | diga ad arco ad angolo di apertura costante | buedæmning med konstant vinkel |
| el. | diversità di angolo d'arrivo | diversitet af bølgeindfaldsvinkel |
| el. | elevata capacità di risoluzione angolare | stor vinkelopløsningsevne |
| commun. | errore angolare di puntamento | angular pointing error |
| el. | errore dell'angolo di beccheggio | hældningsfejl |
| transp., el. | errore dell'angolo di imbardata | drejningsvinkel-fejl |
| earth.sc., el. | errore di angolo | effektfejl forårsaget af vinkelfejl |
| IT | errore di convergenza agli angoli | konvergenzfejl i hjørnerne |
| nat.sc. | errore di orientamento angolare | vinkelfejl ved strålestyring |
| transp., construct. | ferro angolare costituente caposaldo di livello | vinkeljern til niveaubestemmelse |
| industr., construct. | finestrella ad angoli retti,mezza opaca di plastica | rude i halvmat kunststof med lige hjørner |
| mech.eng. | giunzione di rotaie con ganasce ad angolo | vinkellaskeforbindelse |
| med. | glaucoma da blocco angolare | snævervinklet glaukom (glaucoma angulo clauso) |
| med. | glaucoma da blocco angolare | vinkelblokglaukom (glaucoma angulo clauso) |
| med. | glaucoma da blocco angolare | glaucoma angulo clauso (glaucoma angulo clauso) |
| med. | incisura angolare di HIS | øsofagogastriske vinkel |
| commun. | indicare angolo di rotta | angiv kurs |
| transp., agric. | indicatore dell'angolo di barra | aksiometer |
| transp., agric. | indicatore dell'angolo di barra | rorviser |
| earth.sc., transp. | indicatore dell'angolo di incidenza | indfaldsvinkelindikator |
| transp., avia. | indicatore di angolo di picchiata | dykvinkelindikator |
| transp., nautic. | indicatore elettrico dell'angolo di barra | elektrisk rorstands indikator |
| commun., el. | indicatore luminoso dell'angolo di discesa | glidevinkellys |
| commun. | larghezza angolare di indicazione di rilevamento | vinkelspredning af pejleindikation |
| earth.sc., transp. | limite dell'angolo di incidenza | maksimal indfaldsvinkel |
| commun. | limite di angolo di radiazione | grænse for strålingsvinkel |
| el. | lobo laterale di grande apertura angolare | vidvinkel-sidesløjfe |
| scient., tech. | minuto di angolo | vinkelminut |
| UN | Missione di controllo delle Nazioni Unite in Angola | FN's kontrolmission i Angola |
| UN | Missione di osservazione delle Nazioni Unite in Angola | FN's observatørmission i Angola |
| UN | Missione di verifica delle Nazioni Unite in Angola | FN's undersøgelsesmission i Angola |
| mech.eng., el. | misura della tangente dell'angolo di perdita | måling af tabsfaktor |
| nat.sc., tech., mech.eng. | misuratore di angoli | goniometer |
| nat.sc., tech., mech.eng. | misuratore di angoli | vinkelmåler |
| construct. | muro di sostegno angolare | vinkelformet støttemur |
| construct. | opera di presa ad angolo retto | bygværk med 90 graders afledningsvinkel |
| commun., IT | perdita da disallineamento angolare | vinkelforskydningstab |
| el. | perdita di guadagno angolare | eksponent for reduktion af vinkelforstærkning |
| chem. | piastrella angolare doppia per bordi di banchi da laboratorio | hjørneflise til laboratorium |
| chem. | piastrella angolare semplice per bordi di banchi da laboratorio | kantflise til laboratorium |
| life.sc., agric. | pisello di Angola | ærtebønne (Cajanus cajan, Cajanus indicus, Cajanus cajan, Cajanus indicus) |
| life.sc., agric. | pisello di Angola | angolaaert (Cajanus cajan, Cajanus indicus, Cajanus cajan, Cajanus indicus) |
| transp. | ponte di volo ad angolo | vinkeldæk |
| transp. | ponte inclinato di volo ad angolo | vinkeldæk |
| commun. | potenza irradiata per unità di angolo solido in una data direzione | strålingseffekt |
| met. | prova di piega su cordone d angolo con vertice in trazione | prøvning af kantsøm |
| transp. | quantità di moto angolare del rotore | rotorvinkelmoment |
| scient. | rapportatore di angoli | vinkelmåler |
| scient. | rapportatore di angoli | vinkelmål |
| industr., construct., mech.eng. | ridurre l'angolo di becco | nedfiling |
| transp. | riferimento di angolo di rotta | kursreference |
| construct. | schema di rete di drenaggio an angolo retto | rektangulært drænmønster |
| el. | scintillazione dell'angolo di elevazione | elevation angle scintillation |
| mech.eng. | semi-angolo di spessore del dente della ruota conica | halv tandtykkelsesvinkel for konisk tandhjul |
| mech.eng. | semi-angolo di vano del dente della ruota conica | halv tandmellemrumsvinkel for konisk tandhjul |
| met. | sezione isotermica attraverso l'angolo ferro-cromo del diagramma di equilibrio ferro-cromo-carbonio | isotermt snit i jern-chrom-hjørnet af jern-chrom-kulstof-diagrammet |
| industr., construct. | sgrossatura dell'angolo mediante taglio di coltello | afmærkning med ridsespids |
| commun., IT | sistema di antenne a riflettore angolare | hjørnereflektorantenne-system |
| mech.eng., construct. | soglia di angolare | vinkeltærskel for dør |
| nat.sc. | spettroscopia ad assorbimento di raggi X ad angolo di incidenza | glancing-angle-røntgenstråleabsorptionsspektroskopi |
| transp. | spostamento angolare rispetto all'asse di entrata | indgangsvinkel |
| earth.sc., mech.eng. | sviluppo angolare di una pala | centervinkel |
| met. | taglio di angoli | vinkeludstansning |
| earth.sc., el. | tangente dell'angolo di perdita | tabsfaktor |
| earth.sc., el. | tangente dell'angolo di perdita | dielektrisk tabsfaktor |
| earth.sc., el. | tangente dell'angolo di perdita di un condensatore | tangens af tabsvinkel for en kondensator |
| comp., MS | unità di misura di angolo | vinkelenhed |
| commun. | velocita'angolare di variazione | angular rate of change |
| el. | velocita'angolare apparente rispetto ad un sistema di riferimento g eocentrico | tilsyneladende geocentrisk vinkelhastighed |
| commun. | velocita'di rotazione angolare | vinkelrotationshastighed |
| transp. | velocità angolare di entrata | inputhastighed |
| life.sc. | velocità angolare di rotazione della Terra | jordens rotationshastighed |
| commun., transp. | velocità di deriva proporzionale all'accelerazione angolare rispetto all'asse di uscita | driftrate afhængig af vinkelacceleration |
