 |
Terms for subject Law containing venire meno | all forms | exact matches only | in specified order only
| Italian | Russian |
| fa venire meno il diritto | лишать права (la remissione della querela non fa venire meno il diritto di querela delle altre persone offese dal reato pincopallina) |
| fa venire meno il diritto | лишить права (la remissione della querela non fa venire meno il diritto di querela delle altre persone offese dal reato pincopallina) |
| far venire meno la fiducia | утрата доверия (massimo67) |
| il venire meno di | утрата (Il venire meno della sussistenza dei requisiti di legge costituisce causa di immediata decadenza dell' amministratore. massimo67) |
| venire meno | исчезать (о большинстве gorbulenko) |
| venire meno | отпадать (необходимость, основание и т.п.: Non appena sia venuto meno il motivo del rinvio; essendo venuto meno l'obbligo (previgente); era venuta, pertanto, meno la necessità; sia venuta meno con conseguente non necessita` massimo67) |
| venire meno | уменьшаться (gorbulenko) |
| venire meno ai doveri d'ufficio | нарушать служебные обязанности |
| venire meno al proprio dovere | нарушить свой долг |
| venire meno il divieto | снять запрет (Il rilascio non fa venire meno il divieto di pubblicazione stabilito dall'articolo 114. 3-bis. In Arabia Saudita venne meno il divieto alla guida per le donne massimo67) |
| venire meno il divieto | отменить запрет (Il rilascio non fa venire meno il divieto di pubblicazione stabilito dall'articolo 114. 3-bis. In Arabia Saudita venne meno il divieto alla guida per le donne massimo67) |