DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Metallurgy containing velocità | all forms | exact matches only
ItalianRussian
accelerazione graduale fino ad una determinata velocitàпостепенное ускорение до заданной скорости (напр. прокатки)
acciaio ad altissima velocitàбыстрорежущая сталь
acciaio lavorabile ad alta velocitàавтоматная сталь
acciaio per torni a granda velocitàавтоматная сталь
accrescimento della velocitàувеличение скорости (напр. прокатки)
cambio di velocitàизменение скорости
carico unitario di rottura per scorrimento con velocità dataнапряжение разрыва при ползучести сти заданной скоростью
coefficiente di velocitàкоэффициент скорости
componente della velocità di deformazioneкомпонента скорости деформации
discontinuità di velocitàпрерывистость скорости
discontinuità di velocitàразрывность скорости
laminatoio adatta velocitàвысокоскоростной прокатный стан
velocità a vuotoскорость холостого хода
velocità angolareугловая скорость
velocità costanteпостоянная скорость
velocità del ventoскорость дутья
velocità delle vie a rulliскорость рольганга
velocità d'evacuazioneскорость откачки
velocità di allungamento lineareскорость линейной деформации
velocità di attaccoскорость травления
velocità di colaggioскорость разливки
velocità di colataскорость разливки
velocità di corrosioneскорость коррозии
velocità di crescita dei germiскорость зарождения центров кристаллизации
velocità di crescita dell'eutetticoскорость роста эвтектической фазы
velocità di cristallizzazioneскорость затвердевания
velocità di cristallizzazioneскорость кристаллизации
velocità di deformazioneскорость деформации
velocità di deposizioneскорость наплавки
velocità di deposizioneскорость осаждения
velocità di discesa della caricaскорость прохождения шихты
velocità di estrazioneскорость откачки
velocità di estrazioneскорость вытягивания (заготовки или слитка)
velocità di estrusioneскорость экструдирования
velocità di evacuazione di caloreскорость теплоотвода
velocità di fluiditàскорость ползучести
velocità di flussoскорость потока
velocità di fusioneскорость плавления
velocità di laminazioneскорость прокатки
velocità di lavoroрабочая скорость
velocità di pompaggioскорость нагнетания
velocità di propagazioneскорость распространения
velocità di rotturaскорость разрушения
velocità di scorrimentoскорость ползучести
velocità di scorrimento lentaскорость ползучести
velocità di solidificazioneскорость затвердевания
velocità di solidificazioneскорость кристаллизации
velocità di svuotamentoскорость откачки
velocità di tempraскорость охлаждения при закалке
velocità di tempraскорость закалки
velocità di tiraggioскорость вытягивания (монокристаллов)
velocità di trasmissione del caloreскорость теплопередачи
velocità lineareлинейная скорость
velocità tangenzialeокружная скорость