DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing trito | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
gen.argomenti triti e ritritiистасканные доводы
gen.argomenti triti e ritritiизбитые доводы
jarg.battuta trita e ritritaбаян (Assiolo)
gen.carne tritaрубленое мясо
gen.carne tritaмелко изрубленное мясо
gen.cosa trita e ritritaшаблон
gen.cosa trita e ritritaтрафарет
gen.espressioni trite e ritriteистёртые выражения
gen.espressioni trite e ritriteзаезженные фразы
tech.macchina per tritareмельничная машина
met.macchina per tritareдробилка
met.macchina per tritareдробильная машина
tech.macchina per tritareмельница
tech.macchina per tritare la carneмясорубка
gen.morale trita e ritritaпрописная мораль
gen.notizie triteустарелые известия
gen.pallottole di carne tritaтефтели
gen.ragionamenti tritiрутинёрские суждения
gen.rendere tritoзатаскивать (опошлить)
gen.rendere tritoзатаскать (опошлить)
gen.ripeter cose trite e ritriteповторять избитые истины
gen.ropox tritare i piselliперетирать
gen.ropox tritare i piselliперетереть
gen.tema trito e ritritoизбитая тема
office.equip.macchina trita documentiшредер (gorbulenko)
gen.tritare il rafanoтереть хрен
gen.tritare la barbaforteтереть хрен
gen.tritare la carneпропустить мясо через мясорубку
gen.tritare la carneсмолоть мясо
gen.tritare la carneрубить мясо
gen.tritare la carneпровернуть мясо
inf.tritare un po' di caroteпотереть моркови (Nuto4ka)
fig.trito e ritritoстандартный
fig.trito e ritritoстёртый
fig.trito e ritritoтрафаретный
fig.trito e ritritoштампованный
inf.trito e ritritoжёвано-пережёвано
fig., inf.trito e ritritoзатрёпанный
gen.trito e ritritoзаигранный (ставший избитым)
gen.trito e ritritoзаезженный (о теме, шутке и под. Assiolo)