DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing svegliare | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
gen.ci svegliamo, ci laviamo...мы просыпаемся, умываемся....
gen.non essersi svegliato per scendere alla fermataпроспать станцию
saying.non svegliare il can che dormeне буди лихо пока оно тихо (gorbulenko)
inf.riuscire a stento a svegliareс трудом добудиться кого-либо (qd)
inf.riuscire a stento a svegliareнасилу добудиться кого-либо (qd)
gen.svegliare alle seiподнять в шесть часов
gen.svegliare gli istinti bestialiбудить зверя (Nuto4ka)
gen.svegliare gl'istinti brutaliбудить зверя (в ком-л.)
gen.svegliare l'appetitoнагуливать аппетит
gen.svegliare l'appetitoнагулять аппетит
gen.svegliare l'appetitoвозбуждать аппетит
gen.svegliare l'attenzioneвызывать или пробуждать интерес (к+D)
gen.svegliare l'ingegnoпробуждать ум
gen.svegliare tuttiперебудить переброска всех