DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject General containing sparare | all forms | exact matches only
ItalianRussian
c'è ancora polvere da sparareесть ещё порох в пороховницах
difendersi sparandoотстреливаться
essersi difeso sparandoотстреляться
ferire sparandoподстрелить (ранить)
ferire sparandoподстреливать (ранить)
mettersi a sparareзабить (начать стрелять)
sparare a braccio scioltoстрелять с руки
sparare a bruciapeloврасплох
sparare a bruciapeloвыстрелить в упор
sparare a bruciapeloнеожиданно
sparare a bruciapeloвнезапно
sparare a rafficheстрелять очередя́ми
sparare a salvaвыстрелить залпом
sparare a salveотсалютовать
sparare a salveстрелять холостыми патронами
sparare a segnoстрелять по мишени
sparare a zeroсмешать с грязью (a qc - кого-то Assiolo)
sparare a zeroстрелять прямой наводкой
sparare a zeroуничижительно высказаться (a qc - о ком-то Assiolo)
sparare al nemicoстрелять по врагу
sparare all'impazzataвести беспорядочный огонь (Avenarius)
sparare all'impazzataвести беспорядочную стрельбу (Avenarius)
sparare balleбез зазрения совести (Julie C.)
sparare calciлягаться
sparare col fucileстрелять из ружья́
sparare col fucileвыстрелить из винтовки
sparare colpi a salveделать холостые выстрелы (spara colpi a salve fuori dal comando della polizia locale massimo67)
sparare controстрелять в кого-, (что-л., qd, qc)
sparare controвыстрелить (в кого-л., qd)
sparare contro una manifestazioneрасстрелять демонстрацию
sparare contro una manifestazioneрасстреливать демонстрацию
sparare di tanto in tantoпостреливать
sparare fandonieврать без меры (Julie C.)
sparare fandonieврать без зазрения совести (Julie C.)
sparare fucilateстрелять из ружья́
sparare il fucileстрелять из ружья
sparare il fucileстрелять из винтовки
sparare le ultime cartucceделать последние тщетные усилия
sparare senza intimazioneстрелять без предупреждения
sparare un colpoпальнуть
sparare un colpoпроизвести выстрел
sparare un colpoстрельнуть
sparare un colpoсделать выстрел
sparare un colpoвыстрелить
sparare una fucilataвыстрелить из винтовки
sparare una salvaдать залп
uccidere sparandoподстрелить (убить)
uccidere sparandoподстреливать (убить)
vi sono ancora cartucce da sparareесть ещё порох в пороховницах