Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject General containing scuotere | all forms | exact matches only
ItalianRussian
cavallo scossoконь, сбросивший всадника (Avenarius)
cominciare a scuotereзатрясти
essere scossoвстряхиваться
gli hanno scosso le reniего поколотили
il suo prestigio è stato scossoего авторитет пошатнулся
scosso da stuporeошеломлённый
scosso dal sonnoвнезапно разбуженный
scuotere dal dall'inerziaрасшевелить
scuotere dal sonnoрасшевелить
scuotere dal sonnoразбудить
scuotere dal torporeрасшевелить
scuotere di dosso la malinconiaсбросить с себя меланхолию
scuotere il capoтрясти головой
scuotere il capoнеодобрительно покачать головой
scuotere il frenoсбросить гнёт
scuotere il giogoсбросить иго
scuotere il giogoраскабалиться
scuotere il giogoсбросить ярмо
scuotere il giogoсвергнуть иго
scuotere il tappetoвытрясти ковёр (per spolverarlo)
scuotere il vestitoвстряхнуть платье
scuotere il vestitoвстряхивать платье
scuotere in qua e in làтрясти
scuotere la neve di dossoобить снег (с кого-л., a qd)
scuotere la polvere dei calzariотрясти прах от своих ног
scuotere la polvere di dosso aкрепко поколотить (кого-л.)
scuotere la polvere di dosso a qdвыбить пыль из (кого-л.)
scuotere la saluteрасшатать здоровье
scuotere la testaпокачать головой
scuotere la testaмотать головой
scuotere la testaкивать головой (Assiolo)
scuotere la testaкачать головой (Assiolo)
scuotere la testaмотать головой (agitandola Assiolo)
scuotere la testaнеодобрительно покачать головой
scuotere la testaтряхнуть головой
scuotere l'alberoтрясти дерево
scuotere le animeвзволновать души
scuotere le basiрасшатывать основы
scuotere le basiрасшатать основы
scuotere le convinzioniпошатнуть убеждения
scuotere le monarchie dalle fondamentaподорвать основы монархии (vpp)
scuotere l'equilibrioнарушить равновесие
scuotere l'inerziaсбросить с себя лень
scuotere l'ordine pubblicoнарушить общественный порядок
scuotere per far cadereвытряхнуть (выбросить)
scuotere per far cadereвытряхивать (выбросить)
scuotere un alberoтрясти дерево
scuotere viaстряхивать (Olya34)
scuoti panniвытряхнуть одежду
sistema nervoso scossoрасстроенная нервная система

Get short URL