DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing sagoma | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
gen.a sagomaтрафаретный
gen.a sagomaконтурный
tech.appoggio a braccio per sagomaшаблонодержатель
tech.avvolgimento su sagomaшаблонная обмотка
tech.calibro a sagomaлекало
tech.calibro a sagomaшаблон
tech.carro sagomaгабаритный вагон
mil.centro della sagomaцентр мишени
gen.che sagoma!что за чудак!
tech.colonna della sagomaшаблонодержатель
gen.dare una sagoma elegante al lavoroпридать изящную линию работе
met.fondo a sagomaручей (штампа)
met.formatura a sagomaформовка по шаблону
tech.formatura a sagomaшаблонная формовка
tech.fresa a sagomaфасонная фреза
tech.fresa a sagomaпрофильная фреза
tech.fresatrice a sagomaкопировально-фрезерный станок
tech.fresatura a sagomaпрофильное фрезерование
law, ADRfuori sagomaнегабаритный (I. Havkin)
fin.in base alla sagomaпо шаблону
econ.in base alla sagomaпо трафарету
gen.la sagoma del visoпрофиль лица
auto.luci di sagomaконтурные огни (автопоезда gorbulenko)
mil.lunghezza di sagomaгабаритная длина
gen.ma che sagoma che sei!экий ты смешной!
met.macchina per formare a sagomaмашина для формовки по шаблону
gen.macchina utensile a sagomaкопировальный станок
tech.maschera a sagomaшаблон
tech.maschera a sagomaнакладной кондуктор
mil.mirare la sagomaнаводить на цель
law, ADRnon conforme alla sagomaнегабаритный (I. Havkin)
law, ADRnon conformità alla sagomaнегабарит (I. Havkin)
tech.piallatura a sagomaстрогание по копиру
footwearprofilo о sagomaформа конфигурация подошвы
tech.regolazione a sagomaустановка по копиру
tech.regolazione a sagomaустановка по шаблону
tech.rettifica a sagomaфасонное шлифование
mil.sagoma a copiaэталонный калибр
met.sagoma a perdereрасплавляемый шаблон
met.sagoma a perdereрасходуемый шаблон
met.sagoma a recuperoизвлекаемый шаблон
met.sagoma a recuperoнерасходуемый шаблон
met.sagoma a ricuperoизвлекаемый шаблон
met.sagoma a ricuperoнерасходуемый шаблон
mil.sagoma a scomparsaпоявляющаяся мишень
mil.sagoma aereaвоздушная мишень
mil.sagoma apparenteпоявляющаяся мишень
mil.sagoma autocadenteпоявляющаяся мишень
tech.sagoma campioneэталонный шаблон
mil.sagoma d'arcoдуговой шаблон
roll.sagoma dei cilindriпрофиль валков
met.sagoma del bacinoформа ванны (расплава)
met.sagoma del bacinoпрофиль ванны (расплава)
tech.sagoma del vagoneгабарит вагона
tech.sagoma del velivoloобводы летательного аппарата
mil.sagoma del velivoloобводы самолёта
tech.sagoma della naveобводы судна
mil.sagoma dell'autopilotaконтур автопилота
tech.sagoma di angoloугловой шаблон
electr.eng.sagoma di avvolgimentoшаблон для намотки катушки
mil.sagoma di bustoпоясная мишень
law, ADRsagoma di caricoрама для проверки габарита груза (I. Havkin)
tech.sagoma di caricoгабарит груза
tech.Sagoma di controlloКонтрольный шаблон (клаумтт)
tech.sagoma di formaпрофильный шаблон
tech.sagoma di formaфасонный шаблон
tech.sagoma di montaggioсборочный шаблон
tech.sagoma di montaggioмонтажный шаблон
mil.sagoma di naveобводы корабля
tech.sagoma di profiloпрофильный шаблон
tech.sagoma di profiloлекало
tech.sagoma di raccordoлекало
tech.Sagoma di riferimentoКонтрольный шаблон (клаумтт)
tech.sagoma di riproduzioneкопир
tech.sagoma di riproduzioneкопировальный шаблон
mil.sagoma di testaголовная мишень
mil.sagoma di toraceгрудная мишень
mil.sagoma di troncoпоясная мишень
mil.sagoma di uomo a terraгрудная мишень
tech.sagoma di verificaконтрольный шаблон
tech.sagoma elastica di copiaturaэластичный копир
mil.sagoma fissaнеподвижная мишень
mil.sagoma galleggianteплавающая мишень
mil.sagoma immobileнеподвижная мишень
tech.sagoma in lamieraлистовой шаблон
mil.sagoma libera di ferroviariaгабарит приближения строений
road.wrk.sagoma limiteгабарит
gen.sagoma limiteгабарит подвижного состава (vpp)
mil.sagoma mobileподвижная мишень
mil.sagoma moventeподвижная мишень
orthop.sagoma nitidaчеткий контур (МаринаО)
mil.sagoma orizzontaleгоризонтальная мишень
met.sagoma per animaстержневой шаблон
electr.eng.sagoma per bobinaшаблон для намотки катушки
roll.sagoma per calibrareштихмас
tech.sagoma per formaturaлитейный шаблон
tech.sagoma per tornitura conicaконусная линейка
tech.sagoma per tracciareразметочный шаблон
met.sagoma primaщиток (для формовки в глине)
met.sagoma principaleщиток (для формовки в глине)
mil.sagoma riga modelloлекало
tech.sagoma riproduttriceкопир
tech.sagoma riproduttriceкопировальный шаблон
mil.sagoma scomparenteпоявляющаяся мишень
mil.sagoma telecomandataтелеуправляемая мишень
tech.sagoma tipoэталонный шаблон
mil.sagoma verticaleвертикальная мишень
tech.tempra in sagomaзакалка в зажатом состоянии
tech.tornio a sagomaфасонно-токарный станок
gen.tornio a sagomaкопировально-токарный станок
tech.tornitura a sagomaпрофильное точение
tech.tornitura a sagomaфасонное точение
met.tranciare in sagomaвырезать по шаблону
gen.è una sagomaон очень забавный человек