DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject General containing rischio di | all forms | exact matches only | in specified order only
ItalianRussian
a rischio di venturaна авось
al fine di scongiurare il rischioво избежание риска (Al fine di scongiurare il rischio che partecipino alla gara soggetti diversi da quelli previsti nel disposto dell'art.573 c.p.c. massimo67)
col rischio di perder tuttoставя на карту всё
copertura dal rischio di tassoстрахование риска изменения процентной ставки (Валерия 555)
copertura dal rischio di tassoпокрытие риска изменения процентной ставки (Валерия 555)
di gran rischioочень рискованный
esposto a rischio di geloподвергаемый опасности замерзания
grado di rischioстепень риска (valutazione del grado di rischio massimo67)
minimizzare il rischio di erroriминимизировать риск возникновения ошибок (massimo67)
per eliminare ogni possibile rischio e prevenire le conseguenze di danno alle persone e alle coseс целью исключения любого риска причинения вреда жизни и здоровью и ущерба имуществу (massimo67)
profili di rischioвид рисков (типы рискованных позиций massimo67)
profili di rischioхарактер риска (massimo67)
profili di rischioтип рисков (massimo67)
profili di rischioпараметры риска (massimo67)
profili di rischioпрофиль рисков (massimo67)
rischiare diчуть не (+ inf. (я чуть не упал - ho rischiato di cadere Assiolo)
rischio di fugaриск побега (Assiolo)
rischio di incendio elevatoповышенная пожароопасность (Luoghi di lavoro (attivita) a rischio di incendio elevato massimo67)
rischio di ridotta funzionalita epaticaриск нарушения функции печени (tigerman77)
rischio tassi di interesseриск изменения процентной ставки (Валерия 555)
un passo pieno di rischioрискованный шаг
zona a rischio di alluvioneзатопляемая территория