Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian
⇄
Afrikaans
Arabic
Catalan
Chinese
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Japanese
Korean
Lithuanian
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
containing
quadrare
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Italian
Russian
gen.
a
quadri
клетчатый
gen.
a
quadri
в клетку
tech.
acciaio in barre
quadrate
квадратная прутковая сталь
gen.
appendere
quadri
alle pareti
развешать картины по стена́м
gen.
asso di
quadri
бубновый туз
gen.
attaccare
quadri
alle pareti
развешать картины по стена́м
tech.
cabina dei
quadri
щитовая
(помещение)
gen.
collezione di
quadri
коллекция картин
gen.
collocare razionalmente i
quadri
правильно расставлять кадры
gen.
collocare razionalmente i
quadri
правильно расставить кадры
econ.
coordinamento nazionale
quadri
industria
координирование подготовки национальных кадров
stat.
costante campionaria chi-
quadrato
статистика хи-квадрата
gen.
creare i propri
quadri
создать свои кадры
gen.
curare la formazione dei
quadri
растить кадры
gen.
curare l'educazione dei
quadri
растить кадры
gen.
dispersione dei
quadri
распылённость кадров
stat.
distanza chi-
quadrato
метрика хи-квадрата
stat.
distribuzione chi-
quadrato
распределение хи-квадрата
stat.
distribuzione del log-chi-
quadrato
логарифмическое распределение хи-квадрат
gen.
dramma di sette
quadri
драма в семи картинах
gen.
dramma in sette
quadri
драма в семи картинах
mil.
esercitazione con i
quadri
штабное учение
mil.
esercizio comune per i
quadri
совместное штабное учение
mil.
esercizio separato per i
quadri
раздельное штабное учение
gen.
esporre
quadri
выставить картины
gen.
esposizione di
quadri
выставка картин
gen.
essere cancellato dai
quadri
выбыть из списков
(части)
gen.
fante di
quadri
бубновый валет
footwear
femice
quadrato
спущенный урез геленочной части подошвы
gen.
fluttuazione dei
quadri
текучесть кадров
fig.
formare i
quadri
вырастить кадры
gen.
formazione dei
quadri
подготовка кадров
gen.
formazione dei
quadri
воспитание кадров
inf.
funzionario dell'ufficio
quadri
кадровик
gen.
i
quadri
decidono tutto
кадры решают всё
gen.
i
quadri
del partito
партийные кадры
gen.
i
quadri
risolvono tutto
кадры решают всё
gen.
i
quadri
scorrono sullo schermo
кадры сменяются на экране
gen.
il museo racchiude numerosi
quadri
в музее хранится много картин
gen.
in ragione di ...metri cubi per...metri
quadri
в соотношении ... кубических метров на... квадратных метра
(
vpp
)
gen.
la formazione dei
quadri
подготовка кадров
gen.
la preparazione dei
quadri
подготовка кадров
gen.
le pareti erano tutte coperte di
quadri
сте́ны были сплошь завешаны картинами
electr.eng.
locale
quadri
elettrici
электрощитовая
(
gorbulenko
)
math.
media dei
quadrate
delle differenze successive
среднеквадратическое последовательное различие
stat.
minimo chi-
quadrato
минимальный хи-квадрат
econ.
nei
quadri
del credito
в рамках кредитного соглашения
gen.
ornare le pareti di
quadri
увешивать сте́ны картинами
gen.
ornare le pareti di
quadri
увешать сте́ны картинами
astr.
parentesi
quadrate
прямые скобки
astr.
parentesi
quadrate
квадратные скобки
math.
partizione del chi-
quadrato
di Lancaster
разделение хи-квадрата Ланкастера
gen.
preparazione dei
quadri
воспитание кадров
gen.
promozione di
quadri
giovani
выдвижение молодых кадров
math.
proprieta additive di chi-
quadrato
аддитивное свойство х-са в квадрате
math.
proprieta additive di chi-
quadrato
аддитивное свойство хи-квадрата
gen.
quadrare
a capello
подходить как нельзя лучше
account.
quadrare
i conti
упорядочить счета
gen.
quadrare
il circolo
определить площадь круга
gen.
quadrare
la testa a uno
навести на ум
gen.
quadrare
la testa a uno
наставить на ум
gen.
quadrare
la testa a uno
уму-разуму учить
math.
quadrato
a scacchiera
клетчатая площадь
math.
quadrato
di Knut Vik
квадрат Кнута Вика
math.
quadrato
di primo grado
латинский квадрат
math.
quadrato
di primo grado auto-coniuagato
самосопряжённый латинский квадрат
math.
quadrato
di primo grado incompleto
квадрат Юдена
math.
quadrato
di primo ordine
стандартный латинский квадрат
math.
quadrato
di Room
квадраты Рума
math.
quadrato
di secondo grado
латинский квадрат Граеко
math.
quadrato
di Youdon
квадрат Юдена
math.
quadrato
greco-latino di ordine superiore
гипер латинский квадрат Граеко
math.
quadrato
latino
латинский квадрат
math.
quadrato
latino completo
полный латинский квадрат
math.
quadrato
latino di primo grado intercalato
интерполировать латинский квадрат
math.
quadrato
latino incompleto
квадрат Юдена
math.
quadrato
latino incompleto
неполный латинский квадрат
math.
quadrato
latino modificato
модифицированный латинский квадрат
math.
quadrato
quasi-latino
клетчатая площадь
math.
quadrato
sistematico
систематический квадрат
math.
quadrato
trattato differentemente nella due meta
полу-клетчатый квадрат
fin.
quadri
amministrativi
административные кадры
construct.
quadri
di ingegneri
инженерные кадры
(
oksanamazu
)
gen.
quadri
di intellettuali
культурные кадры
fig.
quadri
di storia
картины прошлого
manag.
quadri
direttivi
руководящие работники среднего звена
(
aht
)
tech.
quadri
direttivi
руководящий состав
fin.
quadri
dirigenti
руководящие кадры
gen.
quadri
dirigenti
руководящий состав
fin.
quadri
intermedi
руководители среднего звена
gen.
quadri
plastici
живые картины
mil.
quadri
ufficiali
офицерский состав
math.
quasi
quadrato
latino
квази - латинский квадрат
tech.
radiogoniometro a
quadri
incrociati
радиопеленгатор со окрещёнными рамками
mil.
radiogoniometro a
quadri
incrociati
радиопеленгатор со скрещенными рамками
math.
regressione lineare di medio
quadrato
линейная среднеквадратическая регрессия
math.
reticolo
quadrato
квадратная решётка
math.
reticolo
quadrato
решетчатый квадрат
math.
reticolo
quadrato
completamente equilibrato
полностью сбалансированный решётчатый квадрат
econ.
ricambio dei
quadri
обновление кадров
comp., MS
riquadro
quadrato
квадратная плитка
el.mach.
sala
quadri
электрощитовое помещение
(
Fiorina
)
electric.
sala
quadri
elettrici
щитовая
(
pincopallina
)
mil.
seguenza di
quadri
последовательность кадров
math.
semi-
quadrato
latino
семи-латинский квадрат
tech.
seminatrice a tasche e
quadri
квадратно-гнездовая сеялка
met.
sequenza di
quadri
калибровка квадрат-квадрат
radio
sequenza di
quadri
последовательность кадров
tech.
sequenza di
quadri
последовательность чередования кадров
gen.
sezione
quadri
отдел кадров
gen.
spettacolo di
quadri
plastici
живые картины
gen.
spettacolo di
quadri
viventi
живые картины
math.
statistica chi-
quadrato
cumulata
интегральная статистика хи-квадрата
math.
statistica psi-
quadrato
статистика пси-квадрата
math.
stimatore del chi
quadrando
minimo normit
минимальное нормит оценивание по критерию хи-квадрат
math.
suddivisione del chi-
quadrato
раздел χ
up 2
math.
suddivisione del chi-
quadrato
раздел хи-квадрата
tech.
tessuto a
quadri
клетчатая ткань
gen.
tessuto a
quadri
ткань в клетку
math.
tracciato del
quadrato
magico
модель магического квадрата
gen.
ufficio
quadri
отдел кадров
comp., MS
valore R
quadrato
величина достоверности аппроксимации
law
visura a
quadri
della pratica
в табличной форме, в форме "окошек"
(
massimo67
)
Get short URL